Sinonimi
|
esempi
|
Sinonimi
esempi
-
- Peace is the only solution. - Shut up, draft-dodger!
الـسلام هو الـحل الوحيد - اسكت! هذه حيلة الـعاجز -
-
Is it unthinkable that we could take up draft resolutions on Wednesday?
هـل من غير المعقول أن نتخذ قرارات يوم الأربعاء؟
-
We shall first proceed to take up draft resolution A/61/L.24.
نشرع أولا في النظر في مشروع القرار A/61/L.24.
-
IMO is assisting the Department of Transport in Gaza in drawing up draft maritime legislation.
وتقوم المنظمة البحرية الدولية بمساعدة إدارة النقل في غزة في وضع مشروع تشريع للنقل البحري.
-
We will first take up draft resolution A/61/L.35, entitled “Jerusalem”.
نتناول أولا مشروع القرار A/61/L.35، المعنون ”القدس“.
-
You're moving up those draft boards. Thank you, sir.
!أنتَ تحرّك تلك الألواح بإقتدار - !شكراً يا سيّدي -
-
We have enough evidence to draw up this draft indictment.
لدينا ما يكفي من الأدلة لصنع لائحة الاتهام هذه
-
We will take up draft resolution A/C.1/58/L.50 as soon as that statement is available.
وسنتناول مشروع القرار A/C.1/58/L.50 حالما يتوافر ذلك البيان.
-
The Sub-group for Children is now engaged in drawing up draft action plan for combating child trafficking.
وتشارك الآن المجموعة الفرعية للأطفال في وضع مشروع خطة عمل لمكافحة الاتجار بالأطفال.
-
Lastly, if a convention were to be drawn up, draft article 19 would need to be revisited.
وأخيرا إذا كان سيجري وضع اتفاقيه، فإن مشروع المادة 19 يحتاج إلى إعادة نظر.