The States members of the Arab League express their deep regret at the failure of the former group of governmental experts to implement the provisions of resolution 46/36 L, which established the Register, and to extend the Register's coverage to national military warehouses or to weapons of mass destruction, nuclear weapons in particular.
وتعرب الدول الأعضاء في جامعة الدول العربية عن أسفها لكون فريق الخبراء الحكومي السابق قد فشل في توسيع نطاق السجل ليشمل المخزونات العسكرية والحيازة من الإنتاج الوطني، وفشل أيضا في إدراج أسلحة الدمار الشامل، لا سيما الأسلحة النووية، وهذا ما يتعارض مع أحكام قرار الجمعية العامة 46/36 لام، الذي أنشئ السجل بموجبه.