Sinonimi
|
esempi
|
Sinonimi
esempi
-
C'est ça. Le liège.
هذا صحيح, الكورك
-
Les experts s'étaient rendus à Bruxelles, Liège, Namur et Mechelen.
وزار الخبراء بروكسل ولييج ونامور وميشيلن.
-
- Les femmes choisissent la démocratie, FPS Liège, 2006.
المرأة تختار الديمقراطية، صندوق الإعانات الصغيرة، لييج، 2006.
-
Je me sens mal à propos du liège.
انا لا احب الفلين
-
Ça complique la pose du liège, mais ils ont réussi.
هذا أمر معقد لكنهم ينجحون في النهاية
-
J'adore ce sol en liège. Qui aurait pu imaginer ça?
أحب أرضية المطاط هذه من كان يعلم؟
-
Je pensais avoir vu un morceau de liège dans la bouteille.
ظننتُ انني رأيتُ بعض الفلين في القنينة
-
Je leur ai dit de la prouster, de la tapisser de liège, contre le bruit.
ما أفعله لصنع السيارات و جعلها متناسبة تجنب أصوات الشارع
-
Les objectifs de cette étude, qui a été menée jusqu'en décembre 2006 par une équipe de l'Université de Liège, visent à :
والأهداف المتوخاة من هذه الدراسة التي استمرت حتى كانون الأول/ديسمبر 2006 بواسطة فريق من جامعة لييج، تهدف إلى ما يلي:
-
Dans le centre de Liège, une halte-garderie destinée en priorité aux enfants des femmes sans emploi pendant leurs formations ou entretiens d'embauche s'est ouverte.
وفي مركز لييج، افتتح مرفق للرعاية لفترة قصيرة خصص أساسا لأطفال العاطلات في فترة تدريبهن أو في مقابلات الحصول على عمل.