Certains ont considéré que pour réussir, les « découvreurs biologiques » devaient comprendre les besoins de leurs futurs partenaires, en particulier s'agissant du devoir de précaution.
وأُعرب عن رأي مفاده أنه سعيا إلى تحقيق النجاح، يتعين على الجهات المهتمة بالاستكشافات البيولوجية أن تدرك احتياجات شركاء المستقبل، ولا سيما فيما يتعلق ببذل العناية الواجبة.