Dictionary Traduci correct Text Ask AI
Traduci | Synonyms | Opposites | correct Text

Traduci francese arabo جَمْعِيَّةٌ فِلَاحِيَّةٌ

francese
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Aux Gonaïves, visitées pour la deuxième fois, il a rencontré les autorités judiciaires et policières, s'est rendu sur les ruines de la prison, puis a visité un centre d'hébergement pour les victimes de la tempête tropicale Jeanne et a rencontré l'Association des paysans victimes, créée dans la sixième section communale de Terrenette (commune de Verrettes).
    وتقابل في غوناييف التي زارها للمرة الثانية، مع السلطات القضائية والشرطة، وتحول لزيارة أنقاض السجن، ثم زار مركز إيواء ضحايا الإعصار الاستوائي جان وتقابل مع جمعية الفلاحين الضحايا، التي أُنشئت في الدائرة البلدية السادسة من ترّينات (بلدية فارّات).
  • C'est également pour ce motif d'exemplarité d'une justice attentive aux plus défavorisés que l'Expert indépendant a reçu aux Gonaïves une délégation de l'Association des paysans victimes de la sixième section communale de Terrenette (commune de Verrettes) à la demande du Centre œcuménique des droits de l'homme.
    وكذلك من أجل تحقيق العدالة الحقّة الحريصة على صون حقوق أضعف الشرائح السكانية، استقبل الخبير المستقل في غوناييف وفداً من جمعية الفلاحين الضحايا التابعة للدائرة البلدية السادسة لترّينات (بلدية فيرّات) بطلب من المركز المسكوني لحقوق الإنسان.
  • Dans l'État d'Orissa, en Inde, les coopératives tribales et les groupes d'entraide formés dans le cadre du Programme INDISCO ont créé 2 330 emplois dans des activités traditionnelles et nouvelles, dont l'horticulture.
    وفي أوريسا بالهند استطاعت التعاونيات القبلية وجماعات المساعدة الذاتية التي تم تكوينها من خلال برنامج INDISCO توفير 330 2 فرصة عمل في المشاريع التقليدية والمشاريع الجديدة، ومنها مشاريع جمع أوراق السال ومشاريع فلاحة البساتين.