Traduci spagnolo arabo ثُنَائِيّ الْمَرْحَلَة

spagnolo

arabo

En diciembre de 2004, había acuerdos bilaterales para esta segunda fase en Quebec y Columbia Británica.

واعتباراً من كانون الأول/ديسمبر 2004، وضعت اتفاقات ثنائية بشأن هذه المرحلة الثانية بالنسبة لمقاطعتي كيبيك وكولومبيا البريطانية.
El UNICEF y el PMA, a los que a menudo se suman organismos como la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados, bancos de desarrollo y donantes bilaterales, colaboran actualmente en 42 países y su asociación se basa en programar de forma coordinada el conjunto esencial de actividades y, en algunos casos, en preparar propuestas de financiación conjuntas.

وهذه الشراكة، التي تضم في كثير من الأحيان وكالات مثل منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة، ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين، والمصارف الإنمائية والجهات المانحة الثنائية، دخلت الآن مرحلة التشغيل في 42 بلدا، وهي تستند إلى البرمجة المنسقة للمجموعة المتكاملة الرئيسية، وفي بعض الحالات إلى إعداد مقترحات مشتركة للتمويل.