Traduci | Sinonimi | Contrari | correggi

Traduci spagnolo arabo قَدَمُ الحُصَين

spagnolo

arabo

Tuve que sorber agua sucia del casco del caballo... ...y agradecí poder hacerlo.

لعقت ماءاً متجمعاً .في أثر قدم حصان .وكنت سعيداً بذلك
He bebido agua sucia de una huella de animal, y lo agradecí.

و لقد شربت ماءاً قذراً تجمع في أثر قدم حصان و كنت سعيداً به
Con este proyecto se proporcionó una ración familiar mensual que reunió los requerimientos caloricoproteicos estimados para cinco miembros de la familia.

وهو قد قدم حصة غذائية شهرية تفي باحتياجات خمسة من أفراد الأسرة من السعرات الحرارية والبروتينات المقدرة.
Si alguna vez me topara con uno de sus Ranger... ...y me dijera que nunca bebió agua de la huella de un caballo... ...creo que le daría la mano y le convidaría un cigarro Daniel Webster.

(لو قابلت يوماً حارساً من (تكساس يقول إنه لم يشرب يوماً ماءاً من أثر قدم حصان أعتقد أني سأصافحه .(وأعطيه سيغار (دانيال ويبستر
No te preocupes. Jamás lo habría permitido. Habría agregado dedos, sombreros... ...tal vez un caballo.

.لا تقلقي، ما كنتُ لأجعلكِ تُشنقين .كنتُ لأضيف أصابع القدمين، قبّعة، و ربّما حصان

Traduzione di قَدَمُ الحُصَين