arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Arabische Übersetzung für صَنَوْبَرٌ

      نتائج مطابقة 7
      صَنَوْبَر
      [جمع]: مف صَنَوْبَرَة: (انظر: ص ن و ب ر - صَنَوْبَر).
      صَنَوْبَر
      [جمع]: مف صَنَوْبَرَة: (نت) شجر من الفصيلة المخروطيَّة الصَّنوبريَّة يزرع لخشبه وللزِّينة، ولبعض أنواعه بذور صغيرة لذيذة الطَّعم، وهو شجر جبليّ يستفاد من خشبه في صناعة الأثاث "حبّ الصَّنوبر- ... المزيد
      صَنَوْبَرٌ
      (نب).: جِنْسُ أَشْجَارٍ مِنْ فَصِيلَةِ الصَّنَوْبَرِيَّاتِ عَارِيَاتِالْبُذُورِ، دَائِمُ الْخُضْرَةِ، مِنْ أَنْوَاعِهِ: الصَّنَوْبَرُ الْبَحْرِيُّ، صَنَوْبَرُ الْمَنَافِعِ، وَهُوَ أَصْنَافٌ مِنْهَا مَا يُزْرَعُ لِثَمَرِهِ، وَمَا يُزْرَعُ للِتَّزْيِينِ.
      صنوبر
      1-شجر دائم الخضرة يزرع بعضه للزينة وبعضه الآخر لثمره. 2-ثمر الصنوبر.
      الصنوبر
      شجر من المخروطيات الصنوبرية يزرع لخشبه وللزينة ولبعض أَنْوَاعه بزور صَغِيرَة لذيذة الطّعْم وَهُوَ شجر جبلي
      الصنوبر
      شجر من الفصيلة المخروطية الصنوبرية يزرع لخشبه وللزينة ولبعض أَنْوَاعه بزور صَغِيرَة لذيذة لذيذ الطّعْم وَهُوَ شجر جبلي و (انْظُر صنبر)
      الصَّنَوْبَرُ‏
      ‏ شَجَرٌ ثَمَرُهُ مِثْلُ اللَّوْزِ الصِّغَارِ وَوَرَقُهُ هَدَبٌ يُتَّخَذُ مِنْ عُرُوقِهِ الزِّفْتُ‏.‏
      نتائج ذات صله 19
      صَبْر
      [مفرد]: مصدر صبَرَ/ صبَرَ على/ صبَرَ عن ، شهر الصَّبْر : شهر الصَّوم، لما فيه من حبس الشّهوات، صَبْر أيُّوب : شدّة الاحتمال، صَبْرٌ جميلٌ : اللّهمَّ ألهمنا الصَّبْر، عِيل صَبْري ... المزيد
      صبَرَ
      صبَرَ على/ صبَرَ عن يَصبِر، صَبْرًا، فهو صابِر، والمفعول مَصْبور (للمتعدِّي) ، ، صبَر الشَّخصُ : رَضِي، انتظر في هدوء واطمئنان دون شكوى ولم يتعجَّل "لم يصبِرْ حتّى نأتيَ لمساعدته- ... المزيد
      صبَّرَ
      يصبِّر، تصبيرًا، فهو مُصبِّر، والمفعول مُصبَّر ، صبَّر الجُثَّةَ : حنَّطها، وضع بها ما يقيها الفسادَ إلى وقت ما "تُصبِّر بعضُ البلدان الفواكِهَ لتحفظها من الفساد: تحفظها مُعلَّبَة". ، ... المزيد
      صَبَّرَ
      [ص ب ر]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). صَبَّرْتُ، أُصَبِّرُ، صَبِّرْ، مص. تَصْبِيرٌ صَبَّرْتُهُ عَلَى مَا حَلَّ بِهِ مِنْ مَكْرُوهٍ: طَلَبْتُ مِنْهُ أَنْ يَتَجَلَّدَ وَيَتَحَمَّلَ، أَنْ يَصْبِرَ لِيُصَبِّرْكُمُ اللَّهُ عَلَى بَلْوَاكُمْ: لِيَجْعَلْ صَبْرَكُمْ وَتَجَلُّدَكُمْ قَوِيّاً صَبَّرَ جُثَّةَ الْمَيِّتِ: وَضَعَ الصَّبِرَ فِي جَوْفِهَا لِئَلاَّ تَفْسُدَ وَتَنْتُنَ رَائِحَتُهَا ... المزيد
      صَبَرَ
      [ص ب ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). صَبَرْتُ، أَصْبِرُ، اِصْبِرْ، مص. صَبْرٌ صَبَرَ عَلَى مَا لَحِقَهُ مِنْ أَذىً: تَجَلَّدَ، تَحَمَّلَ، اِحْتَمَلَ صَبَرَ نَفْسَهُ: حَبَسَهَا، ضَبَطَهَا.الكهف آية 28 وَاصْبِرْ نَفْسَكَ مَعَ الَّذِينَ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ بِالغَدَاةِ وَالعَشِيِّ . (قرآن) صَبَرَ الوَلَدَ: حَبَسَهُ ... المزيد
      صَبْرٌ
      [ص ب ر]. (مص. صَبَرَ) يَتَحَلَّى بِالصَّبْرِ: يَتَحَلَّى بِالْجَلَدِ، أَيْ لاَ يُظْهِرُ شَكْوىً مِنْ أَلَمٍ أَوْ بَلْوىً. أَرَاكَ عَصِيَّ الدَّمْعِ شِيمَتُكَ الصَّبْرُ ... ... أَمَا لِلْهَوَى نَهْيٌ عَلَيْكَ وَلاَ أَمْرُ (أبو فراس الحمداني) لِلصَّبْرِ حُدُودٌ" صَبْرٌ جَمِيلٌ يَا سَيِّدِي: عِبَارَةٌ تُقَالُ لِمَنْ فَقَدَ عَزِيزاً لِلتَّجَلُّدِ وَتَحَمُّلِ الْمُصَابِ، حُسْنُ الاحْتِمَالِ. النحل آية 127 اِصْبِرْ وَمَا صَبْرُكَ إِلاَّ بِاللَّهِ . (قرآن) شَهْرُ الصَّبْرِ: شَهْرُ الصِّيَامِ.
      صَبِرٌ
      [ص ب ر]. : عُصَارَةُ شَجَرٍ مُرٍّ تُسْتَعْمَلُ فِي الطِّبِّ.
      صبر
      1-تجلد وواجه المصائب والبلايا بجرأة. 2-عن الشيء: حبس نفسه عنه، إمتنع عنه. 3-نفسه: حبسها، ضبطها. 4-ه: حبسه، منعه. 5-ه: أوثقه، قيده. 6-ه: لزمه.
      صبر
      1-به: كفل به. 2-ه: أعطاه كفيلا.
      صبر
      1-ه: دعاه إلى الصبر. 2-الطعام أو القمح: جعله «صبرة»، أي من غير كيل ولا وزن. 3-الميت: حنطه، وضع طيبا في جوفه لئلا يفسد وتنتن رائحته. 4-الكأس: ملأها إلى رأسها.
      صبر
      نبات يميل زهره إلى الصفرة أو إلى الحمرة، تستعمل عصارته في الطب، ج صبور.
      صبر
      1-مص. صبر. 2-تجلد ومواجهة المصائب والبلايا بجرأة: «الصبر مفتاح الفرج». 3-«قتل صبرا»: شدت يداه ورجلاه، أو أمسك به أحد حتى يقتل. 4-«حلف صبرا»: أجبر على القسم. 5-«شهر الصبر»: شهر الصوم.
      صبر
      أرض ذات حصى وليست بغليظة.
      صبر
      ج أصبار. 1-انظر صبر. 2-انظر صبر.
      صبر
      ج أصبار. 1-من الشيء: أعلاه. 2-من الشيء: ناحيته، طرفه. 3-السحابة البيضاء.
      صَبر
      صبرا تجلد وَلم يجزع وانتظر فِي هدوء واطمئنان وَيُقَال صَبر على الْأَمر احتمله وَلم يجزع وَعنهُ حبس نَفسه عَنهُ وَنَفسه حَبسهَا وضبطها وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {واصبر نَفسك مَعَ الَّذين يدعونَ رَبهم بِالْغَدَاةِ والعشي} وَالْبر كومة صبرَة وَفُلَانًا حَبسه وَلَزِمَه
      ‏صبر‏
      ‏ الصَّبْرُ حبس النفس عن الجزع وبابه ضرب و‏(‏صَبَرهُ‏)‏ حبسه قال الله تعالى‏:‏ ‏{‏واصبر نفسك‏}‏‏.‏ وفي حديث النبي عليه الصلاة والسلام في رجل أمسك رجلا وقتله آخر قال‏:‏ ‏"‏اقتلوا القاتل و‏(‏اصبِروا الصَّابِرَ‏)‏‏"‏ أي احبسوا الذي حبسه للموت حتى يموت‏.‏ و‏(‏التَّصَبُّرُ‏)‏ تكلف الصبر‏.‏ وتقول‏:‏ ‏(‏اصْطَبَر‏)‏ واصَّبر ولا تقل‏:‏ اطَّبر‏.‏ و‏(‏الصَّبِرُ‏)‏ بكسر الباء الدواء المر ولا يسكن إلا في ضرورة الشعر‏.‏ و‏(‏الصُّبْرَةُ‏)‏ واحدة ‏(‏صُبَرِ‏)‏ الطعام‏.‏ واشترى الشيء ‏(‏صُبْرةً‏)‏ أي بلا وزن ولا كيل‏.‏ و‏(‏الصَّنَوْبَرُ‏)‏ بوزن السفرجل شجر وقيل‏:‏ ثمره‏.‏ ... المزيد
      صبر
      في أَسماء الله تعالى الصَّبُور تعالى وتقدَّس هو الذي لا يُعاجِل العُصاة بالانْتقامِ وهو من أَبنية المُبالَغة ومعناه قَرِيب من مَعْنَى الحَلِيم والفرْق بينهما أَن المُذنِب لا يأْمَنُ العُقوبة في صِفَة الصَّبُور كما يأْمَنُها في صِفَة الحَلِيم ابن سيده صَبَرَه عن الشيء يَصْبِرُه صَبْراً حَبَسَه قال الحطيئة قُلْتُ لها أَصْبِرُها جاهِداً وَيْحَك أَمْثالُ طَرِيفٍ قَلِيلْ والصَّبْرُ نَصْب الإِنسان للقَتْل فهو مَصْبُور وصَبْرُ الإِنسان على القَتْل نَصْبُه عليه يقال قَتَلَه صَبْراً وقد صَبَره عليه وقد نَهَى رسول الله صلى الله عليه وسلم أَنْ تُصْبَرَ الرُّوح ورجل صَبُورَة بالهاء مَصْبُور للقتل ... المزيد
      صبر
      الصبْرُ: نَقِيْضُ الجَزَعِ. وصَبِيْرُ القَوْمِ: الذي يَصْبِرُ مَعَهم في أمْرِهم. وهو الكَفِيْلُ أيضاً، صَبَرْتُ به أصْبِرُ صَبْراً، وصَبُرَ صَبَارَةً. وقيل في قَوْلِه عَزَّ وجَل: " اسْتَعِيْنُوا بالصَّبْرِ والصلاةِ " الصَّبْرُ: الصَّوْمُ، وُيقال لشَهْرِ رَمَضَانَ: شَهْرُ الصبْرِ، والصائمُ: صابِر. ونُهِيَ عن صَبْرِ الرُوحِ: وهو الخِصَاءُ. والصَّبْرُ: نَصْبُ الإنسانِ للقَتْلِ. والمَصْبُوْرَةُ المَنْهِيُّ عنها: البَهِيْمَةُ تُجْعَلُ. غَرَضاً وتُرْمى حَتى تُقْتَلَ. والصَّبْرُ: أنْ تَأْخُذَ يَمِيْنَ الإنسانِ، تقول: صَبَرْتُ يَمِيْنَه: أي حَلفْته باللّه. وهو قَتْلُ صَبْرٍ ويَمِيْنُ ... المزيد