arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for الْأَطْرَاف

جمع طَرَف. [ط ر ف] لِلْبَدَنِ أَطْرافُهُ: اليَدانِ والرِّجْلانِ والرَّأْسُ وَقَفْنا عِنْدَ أَطْرافِ الْمَدينَةِ: نَواحِيها أَطْرافُ الأحاديثِ: ما يُتَبادَلُ مِنَ الأَحاديثِ الشَّيِّقَةِ، وَبالأَخَصِّ بَيْنَ الْمُحِبِّينَ. "أَخَذْنا بِأَطْرافِ الأَحادِيثِ بَيْنَنا". (كعب بن زهير) تَجاذَبْنا أَطْرافَ الحديثِ: تَحَدَّثْنا في مَواضيعَ شَتَّى أَطْرافُ النّاسِ: أَشْرَافُهُمْ وَأَهْلُ البُيوتِ مِنْهُمْ أَطْرافُ الرَّجُلِ: أَقارِبُهُ. ... المزيد

(طرف) 1-من البدن: اليدان والرجلان والرأس. 2-من الناس: سفلتهم، أبناء الطبقات الدنيا. 3-من الناس: أشرافهم وأهل البيوتات منهم. 4-«أطراف الرجل»: أقاربه.

مفردها طرف ، وطرف كل شيء منتهاه - الناحية والجانب . - أطراف الإنسان : يداه ورجلاه - أطراف التصرف : كل من باشر التصرف ، ومنه : أطراف البيع : المتعاقدان ، وأطراف الجناية : الجاني والمجني عليه