arabdict Arabic-Arabic translation for اِسْتَحْيَا

نتائج مطابقة 4

معجم اللغة العربية المعاصرة 1

اسْتَحْيا

اسْتَحْيا من يَستحْيِي، اسْتَحْي، استحياءً، فهو مُسْتحٍ، والمفعول مُسْتحيًى ، استحيا فلانٌ فلانًا / استحيا فلانٌ من فلان : استحاه؛ خجل منه "إِذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ ... المزيد

معجم الغني 1

اِسْتَحْيَا

[ح ي ي]. (ف: سدا. لازمتع. م. بحرف). اِسْتَحْيَيْتُ، أَسْتَحْيِي، اِسْتَحْيِ، مص. اِسْتِحْيَاءٌ اِسْتَحْيَا مِنْ فِعْلِهِ الشَّنِيعِ: خَجِلَ، اِحْتَشَمَ. "هُوَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنْ أَحَدٍ" "إذَا لَمْ تَسْتَحْيِ فَافْعَلْ ما شِئْتَ" اِسْتَحْيَا الأَسِيرَ: تَرَكَهُ حيّاً فَلَمْ يَقْتُلْهُ. البقرة آية 49يُذَبِّحونَ أَبْنَاءكُمْ وَيَسْتَحْيُونَ نِسَاءكُمْ (قرآن) اِسْتَحْياهُ، واسْتَحْيا مِنْهُ: خَجِلَ مِنْهُ.

الرائد 1

إستحيا

(حيي) 1-منه: خجل منه. 2-الأسير: تركه حيا فلم يقتله. 3-إحتشم. 4-ه أو منه: امتنع عن فعل شيء خجلا منه واحتشاما.

المعجم الوسيط 1

استحيا

الْأَسير تَركه حَيا فَلم يقْتله وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {يذبحون أبناءكم ويستحيون نساءكم} وَفُلَان فلَانا خجل مِنْهُ وَيُقَال استحيا مِنْهُ واستحاه واستحى مِنْهُ

نتائج ذات صله 3

معجم الغني 3

اِسْتِحْيَاءٌ

[ح ي ي]. (مص. اِسْتَحْيَا). أَظْهَرَ اِسْتِحْياءً: اِحْتِشَامًا، خَجَلاً.

مُسْتَحٍ

[ح ي ي]. (فَا. مِن اِسْتَحْيا). رَجُلٌ مُسْتَحْيٍ: خَجُولٌ. لاَ يَتَعَلَّمُ العِلْمَ مُسْتَحْيٍ وَلاَ مُسْتَكْبِرٌ (حديث).

الْمُسْتَحِي