arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for بِنْديرٌ

      نتائج مطابقة 2
      بِنْديرٌ
      آلَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ شَعْبِيَّةٌ يُضْرَبُ عَلَيْهَا بالكَفِّ، وَهِيَ عِبَارَةٌ عَنْ إطَارٍ خَشَبِيٍّ مُدَوَّرٍ يُشْبِهُ الدَّفَّ إلاَّ أنَّهُ أكْبَرُ مِنْهُ.
      بندير
      طبل ضخم.
      نتائج ذات صله 16
      بَدْر
      [مفرد]: ج أبدار وبُدور:
      • القمر ليلة كماله "يظهر القمرُ بَدْرًا في منتصف كلّ شهر هجريّ" ، بدر تمام : قمر كامل الاستدارة، لَيْلَةُ البَدْر : ليلة أربع عَشْرَة من الشهر الهجري.
      • بئر مشهورة بين مكَّة والمدينة، حدثت عندها غزوة بدر التي انتصر فيها المسلمون، وكانت في السَّابع عشر من رمضان بالسَّنة الثَّانية للهجرة " {وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللهُ بِبَدْرٍ وَأَنْتُمْ أَذِلَّةٌ} ".
      بدَرَ
      بدَرَ إلى/ بدَرَ عن/ بدَرَ من يَبدُر، بُدورًا، فهو بادِر، والمفعول مبدور ، بدَر الشَّخصَ بالأمر : عاجَله به "بدَر صديقَه بالتحيّة والسّؤال عن حاله". ، بدَر الشَّخصُ إلى الأمر ... المزيد
      بدَّرَ
      يبدّر، تبديرًا، فهو مُبدِّر ، بدَّر الشَّخصُ : بكّر.
      بَدَرَ
      [ب د ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). بَدَرَ، يَبْدُرُ، مص. بُدوُرٌ 1. بَدَرَهُ الأَمْرُ أَوْ إِلَيْهِ: عَجَّلَ إِلَيْهِ الأَمْرُ بَدَرَ مِنْهُ كَلامٌ بَذِيءٌ: صَدَرَ. "لَمْ يَبْدُرْ مِنْ أحَدِهِمْ كَلِمةٌ أَوْ إشَارَةٌ". (م. ح. هيكل) "بَدَرَتْ مِنْهُ بَادِرَةٌ طَيِّبَةٌ" بَدَرَ إلَى مكانِهِ: أسْرَعَ إلَيْهِ ... المزيد
      بَدَرَ
      [ب سد ر]. (ف: ثلا. لازم). بَدَرَ، يَبْدُرُ، مص. بَدْرٌ. بَدَرَ القَمرُ: اِكْتَملَ، بَلَغَ تَمامَهُ.
      بَدْرٌ
      [ب د ر]. (مص. بَدَرَ) طَلَعَ البَدْرُ عَلَيْنَا: طَلَعَ القَمَرُ لَيْلَةَ كَمَالِهِ ليْلَةُ البَدْرِ: لَيْلَةُ أربَعَ عَشْرَةَ.
      بدر
      1-إلى الشيء: أسرع إليه. 2-ه الأمر أو إليه: عجل إليه الأمر. 3-ه بالشيء: عاجله به. 4-ه: سبقه. 5-الثمر: بلغ، نضج.
      بدر
      القمر: إكتمل.
      بدر
      ج بدور وأبدار. 1-مص. بدر. 2-قمر كامل. 3-غلام مكتمل. 4-سيد. 5-طبق.
      بدر
      الْقَمَر بَدْرًا اكتمل وَإِلَى الشَّيْء بدورا أسْرع وَيُقَال بدر إِلَى الزَّرْع بكر بِهِ أول الزَّمَان وَالْأَمر فلَانا وَإِلَيْهِ عجل إِلَيْهِ وَفُلَانًا بالشَّيْء عاجله وَفُلَانًا سبقه
      بدر
      وَاد يَقع بَين مَكَّة وَالْمَدينَة على 28 فرسخا من الْمَدِينَة وَكَانَ بِهِ غَزْوَة بدر الْمَشْهُورَة فِي صدر الْإِسْلَام
      ‏بدر‏
      ‏ ‏(‏بدر‏)‏ إلى الشيء أسرع وبابه دخل و‏(‏بَادَرَ‏)‏ إليه أيضا و‏(‏تَبَادَرَ‏)‏ القوم تسارعوا و‏(‏ابْتَدَرُوا‏)‏ السلاح تسارعوا إلى أخذه‏.‏ وسمي ‏(‏البَدْرُ‏)‏ بدرا لمبادرته الشمس بالطلوع في ليلته كأنه يعجلها المغيب، وقيل سمي به لتمامه‏.‏ و‏(‏أَبْدَرْنا‏)‏ فنحن مبدرون أي طلع لنا البدر‏.‏ و‏(‏بَدْرُ‏)‏ موضع يذكر ويؤنث وهو اسم ماء‏.‏ قال الشعبي‏:‏ بدر بئر كانت لرجل يدعى بدرا ومنه يوم بدر‏.‏ و‏(‏البَدْرَةُ‏)‏ عشرة آلاف درهم و‏(‏البَادِرَةُ‏)‏ الحدة‏.‏ و‏(‏بَدَرَتْ‏)‏ منه ‏(‏بَوادِرُ‏)‏ غضب أي خطأ وسقطات عند ما احتد و‏(‏البَادِرَةُ‏)‏ أيضا البديهة‏.‏ و‏(‏البَيْدَرُ‏)‏ ... المزيد
      بَدَرَ‏
      ‏ إلَيْهِ أَسْرَعَ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ ‏(‏الْبَادِرَةُ‏‏ وَهِيَ مَا يَبْدُرُ مِنْك عِنْدَ الْغَضَبِ ‏(‏وَالْبَيْدَرُ‏‏ الْمَوْضِعُ الَّذِي يُدَاسُ فِيهِ الطَّعَامُ وَقَوْلُ الْكَرْخِيِّ وَلَوْ شَرَطَ الْحَصَادَ وَالدِّيَاسَةَ وَالتَّذْرِيَةَ وَرَفْعَ الْبَيْدَرِ عَلَى الْمُزَارِعِ لَمْ يَجُزْ أَرَادَ بِالْبَيْدَرِ مَا فِيهِ مِنْ الطَّعَامِ وَالتِّبْنِ مَجَازًا وَبِرَفْعِهِ نَقْلَهُ إلَى مَوْضِعِهِ عَلَى أَنَّ الْأَزْهَرِيَّ حَكَى عَنْ ابْنِ الْأَعْرَابِيِّ أَنَّ الْعُرْمَةَ وَالْكُدْسَ وَالْبَيْدَرَ وَاحِدٌ وَهَذَا إنْ صَحَّ مِنْ تَسْمِيَةِ الْحَالِ بِاسْمِ الْمَحَلِّ‏.‏
      بدر
      بَدَرْتُ إِلى الشيء أَبْدُرُ بُدُوراً أَسْرَعْتُ وكذلك بادَرْتُ إِليه وتَبادَرَ القومُ أَسرعوا وابْتَدَروا السلاحَ تَبادَرُوا إِلى أَخذه وبادَرَ الشيءَ مبادَرَةً وبِداراً وابْتَدَرَهُ وبَدَرَ غيرَه إِليه يَبْدُرُه عاجَلَهُ وقول أَبي المُثَلَّمِ فَيَبْدُرُها شَرائِعَها فَيَرْمي مَقاتِلَها فَيَسْقِيها الزُّؤَامَا أَراد إِلى شرائعها فحذف وأَوصل وبادَرَهُ إِليه كَبَدَرَهُ وبَدَرَني الأَمرُ وبَدَرَ إِليَّ عَجِلَ إِليَّ واستبق واسْتَبَقْنا البَدَرَى أَي مُبادِرِينَ وأَبْدَرَ الوصيُّ في مال اليتيم بمعنى بادَرَ وبَدَرَ ويقال ابْتَدَرَ القومُ أَمراً وتَبادَرُوهُ أَي بادَرَ ... المزيد
      بدر
      بادَرَهُ مُبَادَرَةً وبِدَاراً بالكسر لأنّه القِياسُ في مصدر فاعَلَ أي عَجِلَ إلى فِعْلِ ما يَرْغَبُ فيه . وهو يَتعدَّى بنفسِه وبإلِى كذا في شَرْح الشِّفَاءِ قال شيخُنَا : وقد عَدُّوه ممّا جاءَ فيه فاعَلَ في أصل الفِعْل كسافَرَ وأبقاه بعضُهم على أصل المُفَاعَلَةِ وذلك فيما يَتَعَدَّى فيه بنفسِه وأمّا في تَعْدِيَتِه بإلى فلا دلالَةَ له على المُفَاعلَة كما لا يَخفَى انتهى وفي التنزِيل : " ولا تَأْكلُوها إسرافاً وبِدَاراً أن يَكْبَرُوا " أي مُسَابَقَةً لِكبَرِهم وفي الأساس : وبادَرَ إلى الشَّيْءِ : أسرعَ وبادَرَه الغايةَ وإلى الغاية بادَره وابتدَرَه وبَدَر غَيرَه إليه يَبْدُرُه : عَاجَلَه وأسرعَ ... المزيد
      بدر
      البَدْرُ: القَمَرُ، وسُميَ لأنَّه يُبَادِرُ بالغُرُوْبِ طُلُوْعَ الشمْسِ. وأبْدَرَ القَوْمُ: طَلَعَ لهم البَدْرُ. وبَدْرَةُ الدرَاهِم: مَعْرُوْفَةٌ، وبِدَر: جَمْعٌ. ومَسْكُ السخْلَةِ إذا فُطِمَ: البَدْرَةُ، وجَمْعُه بُدُوْرٌ. والأنْثى من أولادِ المَعْزِ. وعَيْن بَدْرَةٌ: مُمْتَلِئَةٌ. والبادِرَةُ: ما يَبْدُرُ من حِدةِ الرَّجُلِ عِنْدَ الغَضَبِ. والبادِرَتَانِ: جانِبَا الكِرْكِرَتَيْنِ، وُيقال: عِرْقَانِ اكْتَنَفَاها. وبادِرَةُ الرجُلِ: إقْدَامُه، والجَميعُ البَوَادِرُ. وهي - أيضاً - : اللَّحْمَةُ التي بَيْنَ المَنْكِبِ والعُنُقِ، وكذلك ما حَوْلَيِ اللثَةِ. وبادِرَةُ السَّهْمِ ... المزيد
      نتائج مشابهة 17
      ندَرَ
      ندَرَ في يَندُر، نُدورًا ونَدْرةً ونُدْرةً ونُدورةً، فهو نادِر، والمفعول مَنْدورٌ فيه ، ندَر الشّيءُ : خرَج من غيره وبرَز "ندر العظمُ عن موضعه". ، ندَر الشّخصُ في عِلْمٍ وفضْلٍ ... المزيد
      نَدَرَ
      [ن د ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). نَدَرْتُ، أَنْدُرُ، اُنْدُرْ، مص. نُدُورٌ نَدَرَتِ الثِّمَارُ: سَقَطَتْ. "هَزَّ الغُصْنَ فَنَدَرَتْ مِنْهُ الثِّمَارُ" نَدَرَ العَالِمُ فِي عِلْمِ الفَلَكِ: بَرَزَ وَقَلَّ وُجُودُ نَظِيرِهِ. "نَدَرَ فِي صَبْرِهِ" نَدَرَ العَظْمُ عَنْ مَوْضِعِهِ: بَرَزَ وَخَرَجَ ... المزيد
      نَدُرَ
      [ن د ر]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَدُرَ، يَنْدُرُ، مص. نَدَارَةٌ نَدُرَ الكَلاَمُ: فَصُحَ، جَادَ يَنْدُرُ فِي كَلاَمِهِ: يَأْتِي بِالغَرِيبِ.
      أَنْدَرَ
      [ن د ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَنْدَرَ، يُنْدِرُ، مص. إِنْدَارٌ أَنْدَرَ الْمُتَحَدِّثُ: أَتَى بِنَادِرٍ مِنْ قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ أَنْدَرَ الشَّيْءَ: أَسْقَطَهُ. "أَنْدَرَ التَّاجِرُ مِنْ حِسَابِي كَذَا وَكَذَا" أَنْدَرْتُ يَدَ صَاحِبِي عَنْ هَذَا الْعَمَلِ: أَزَلْتُ تَصَرُّفَهُ فِيهِ ... المزيد
      نَدْرَةٌ
      [ن د ر]. (المَرَّةُ مِنْ نَدَرَ) نَدْرَةُ فِضَّةٍ أَوْ ذَهَبٍ: قِطْعَةٌ مِنْهُ تُوجَدُ فِي الْمَعْدِنِ لاَ يَكُونُ ذَلِكَ إِلاَّ نَدْرَةً أَوْ فِي النَّدْرَةِ: إِلاَّ أَحْيَاناً قَلِيلَةً.
      نُدْرَةٌ
      [ن د ر] عَاشُوا سَنَوَاتٍ صَعْبَةً لِنُدْرَةِ الأَمْطَارِ: لِقِلَّةِ الأَمْطَارِ لاَ يَكُونُ ذَلِكَ إِلاَّ نُدْرَةً أَوْ فِي النُّدْرَةِ: إِلاَّ أَحْيَاناً قَلِيلَةً.
      نُدُورٌ
      [ن د ر]. (مص. نَدَرَ). نُدُورُ الأَمْطَارِ: قِلَّةُ وُجُودِهَا.
      نَادِرٌ
      [ن د ر]. (فَا. من نَدَرَ) كِتَابٌ نَادِرٌ: قَلِيلُ التَّدَاوُلِ كَلاَمٌ نَادِرٌ: مَا قَلَّ وُجُودُهُ وَمَثِيلُهُ. "سِلْعَةٌ نَادِرَةٌ" "شَجَاعَةٌ نَادِرَةٌ" نَادِراً مَا يَحْضُرُ: قَلِيلاً مَا. "مِنَ النَّادِرِ أَنْ تَرَاهُ" "لاَ أَذْهَبُ إِلَى الفُرْجَةِ إِلاَّ نَادِراً" ... المزيد
      نَادِرَةٌ
      [ن د ر] رَوَى لَهُ نَادِرَةً: قِصَّةً غَيْرَ مَأْلُوفَةٍ تَتَضَمَّنُ أَشْيَاءَ غَرِيبَةً طَرِيفَةً هُوَ نَادِرَةُ زَمَانِهِ: وَحِيدُ عَصْرِهِ نَوَادِرُ الأَلْفَاظِ: أَلْفَاظٌ غَيْرُ مُتَدَاوَلَةٍ.
      نَوَادِرُ
      جمع نَادِرَة. [ن د ر] نَوَادِرُ الكَلاَمِ: غَرَائِبُهُ يَأْتِي بِنَوَادِرِ الكَلاَمِ فِي حَدِيثِهِ: يَأْتِي بِالفَصِيحِ مِنْهُ.
      ندر
      1-الشيء: قل وجوده. 2-الشيء: سقط من جوف شيء فظهر. 3-من قومه: خرج. 4-من موضعه: زال. 5-النبات: خرج ورقه. 6-ت الشجرة: اخضرت. 7-في علم أو فضل: تقدم. 8-ه أو الشيء: جربه. 9-مات.
      ندر
      1-الكلام: فصح. 2-الكلام: جاد. 3-الكلام: كان غريبا.
      ندر
      1-مص. ندر. 2-نادر، قليل الوجود.
      ندر
      الشَّيْء ندورا سقط يُقَال هز الْغُصْن فندرت مِنْهُ الثِّمَار وَخرج من غَيره وبرز يُقَال ندر الْعظم عَن مَوْضِعه وَفُلَان فِي علم وَفضل تقدم وَقل وجود نَظِيره وَالْكَلَام ندارة فصح وجاد
      ‏ندر‏
      ‏ ‏(‏نَدَر‏)‏ الشيء من باب نصر، سقط وشَذَّ ومنه ‏(‏النَّوَادِرُ‏)‏ و‏(‏أنْدَرَهُ‏)‏ غيره أسقطه‏.‏ وقولهم‏:‏ لقيته في ‏(‏النَّدْرَةِ‏)‏ و‏(‏النُّدَرَةِ‏)‏ بسكون الدال وفتحها أي فيما بين الأيام‏.‏ و‏(‏الأنْدَرُ‏)‏ بوزن الأحمر البيدر بلغة أهل الشام، والجمع ‏(‏الأَنَادِرُ‏)‏‏.‏ ‏
      ندر
      نَدَرَ الشيءُ يَنْدُرُ نُدُوراً سَقَط وقيل سَقَطَ وشذَّ وقيل سقط من خَوْف شيء أَو من بين شيء أَو سقط من جَوْف شيء أَو من أَشياء فظهرَ ونوادِرُ الكلام تَنْدُر وهي ما شَذَّ وخرج من الجمهور وذلك لظُهوره وأَندَرَه غيرُه أَي أَسقطه ويقال أَندَر من الحِساب كذا وكذا وضرب يدَه بالسيف فأَندَرَها وقول أَبي كَبير الهذلي وإِذا الكُمَاةُ تَنادَرُوا طَعْنَ الكُلى نَدْرَ البِكارة في الجَزاءِ المُضْعَفِ يقول أُهْدِرَتْ دِماؤكم كما تُنْدَرُ البِكارة في الدِّية وهي جمع بَكْرٍ من الإِبل قال ابن بري يريد أَن الكُلى المطعونة تُنْدَر أَي تُسقط فلا يحتسب بها كما يُنْدَر البَكْر في الدية فلا يُحتَسب به والجَزاء هو الدية ... المزيد
      ندر
      نَدَرَ الشَّيْءُ: سَقَطَ. ونَوَادِرُ الكلامِ تَنْدُرُ. ونَوَادِرُ المِغْلَقِ: أسْنَانُه، الواحِدَةُ نادِرَة. ونَدَرَ النَّبْتُ فهو نادِرٌ. واسْتَنْدَرَتْ إبِلُه: إذا طَلَبَتْ نادِرَ النَّبْتِ ورَطْبَه. و نَدَرَتِ الشَّجَرَةُ: اخْضَرتْ. واسْتَنْدَرْتُ الأثَرَ: اقْتَفَوْتُه. والأنْدَرِيُّ، والجَمِيْعُ الأنْدَرُوْنَ: الفِتْيَانُ الذين يَجْتَمِعُونَ من مَوَاضِعَ شَتّى. والأنْدَرُ: البَيْدَرُ. وصُبْرَةٌ من الطَّعَام. وجِرَاب أنْدَرَاني: ضَخْمٌ. وتَزَوجَ فلانَةَ على عَشْرٍ من الإبِلِ نَدَراً: أي نَقْداً، يُنْدِرُها إنْدَاراً. ونَقَدْتُه نَدَرى. ولَقِيْتُه النَّدَرَى والنَّدَرَةَ ... المزيد