arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for تَقْويضٌ

[ق و ض]. (مص. قَوَّضَ) تَقْويضُ البِناءِ: هَدْمُهُ تَقْويضُ الصُّفوفِ: تَفْريقُها.

[مفرد]:
• مصدر قَضَّ1.
• صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من قَضَّ2.
• حَصًى كبار ، جاءوا بقضِّهم وقضيضهم : جاءوا جميعًا بكبارهم وصغارهم.

قَضَضْتُ، يَقُضّ، اقْضُضْ/ قُضَّ، قَضًّا، فهو قاضّ، والمفعول مَقْضوض ، قضَّ الحائطَ : هدَمهُ هَدْمًا شديدًا. ، قضَّ الوَتِدَ : قَلَعَه "قضُّوا أوتادَهُمْ ورَحَلُوا عن المكان ليْلاً". ، قضَّ ورقًا : ثَقَبَه. ... المزيد

قَضِضْتُ، يقَضّ، اقْضَضْ/ قَضَّ، قضَضًا، فهو قَضّ، والمفعول مقضوض (للمتعدِّي) ، قَضَّ الفِراشُ : خَشُنَ كأنَّ به حَصًى بحيث لا يُهْنأ فيه النّوم. ، قَضَّ المكانُ : كثُر فيه الحَصَى والتُّرابُ "مكان قَضّ". ، قَضَّ اللهُ مضجعَه : خشَّنه. ... المزيد

[ق ض ض]. (مص. قَضَّ) مَكَانٌ قَضٌّ: وَقَعَ فِيهِ القَضَضُ، أَيْ صِغَارُ الْحَصَى. "طَعَامٌ قَضٌّ" جَاءَ سُكَّانُ الْقَرْيَةِ بِقَضِّهِمْ: أَيْ جَمِيعِهِمْ، بِقَضِيضِهِمْ. "جَاءوا قَضُّهُمْ" "رَأَيْتُهُمْ قَضَّهُمْ وَقَضِيضَهُمْ".

[ق ض ض]. (ف: ثلا. لازم). قَضَّ، يَقِضُّ، مص. قَضِيضٌ. قَضَّ الوَتَرُ: سُمِعَ لَهُ صَوْتٌ كَأَنَّهُ قُطِعَ.

[ق ض ض]. (ف: ثلا. متعد. م. بحرف). قَضَضْتُ، أَقُضُّ، قُضَّ، مص. قَضٌّ قَضَّ الْحَائِطَ: هَدَّمَهُ تَهْدِيماً عَنِيفاً قَضَّ الْوَتَدَ: قَلَعَهُ قَضَّ عَلَيْهِمُ الْخَيْلَ: أَرْسَلَهَا.

[ق ض ض]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). قَضَّ، يَقُضُّ ، مص. قَضَضٌ قَضَّ عَلَيْهِ الْمَضْجَعُ: خَشُنَ وَلَمْ يَسْتَقِرَّ بِهِ، لَمْ يَهْنَأْ وَكَأَنَّهُ بِهِ حَصىً يَمْنَعُهُ مِنَ النَّوْمِ قَضَّ الْمَكَانُ: كَثُرَ فِيهِ الْحَصَى. "قَضَّ الطَّعَامُ".

1-عليه المضجع: خشن ولم يستقر به ولم يهنأ. 2-المكان أو الطعام: صار فيه «القضض»، أي التراب وصغار الحصى.

1-الحائط: هدمه هدما عنيفا. 2-عليهم الخيل: أرسلها. 3-الوتد: قلعه. 4-الشيء: ثقبه «قض اللؤلؤ أو الخشب». 5-الشيء: دقه. 6-الطعام: ألقى فيه شيئا يابسا من سكر أو غيره.

السير أو الوتر: سمع له صوت كأنه قطع.

1-مص. قض. 2-صغار الحصى وما تفتت منها. 3-«طعام أو مكان قض»: وقع فيه «قضض»، أي صغار الحصى. 4-«جاء القوم قضهم أو قضهم أو بقضهم»: أي جميعهم.

«جاء القوم قضهم أو قضهم أو بقضهم»: أي جميعهم.

النسع وَالْوتر قضيضا سمع لَهُ صَوت كَأَنَّهُ قطع وَذَلِكَ حِين تجذيه وترسله والجدار قضا هَدمه بعنف وَالشَّيْء دقه وكسره والوتد قلعه وَالْخَيْل عَلَيْهِم أرسلها

الطَّعَام (كمل) قضضا صَار فِيهِ القضض وَهُوَ بعض التُّرَاب والحصى والفراش وَالثَّوْب وَغَيرهمَا علاهُ التُّرَاب والحصى والدرع خشن مَسهَا من جدَّتهَا فَهِيَ قَضَاء والمضجع اخشوشن كَأَن بِهِ قضضا لَا يهنأ فِيهِ النّوم

قَضَضْنا عليهم الخَيْلَ فانْقَضَتْ عليهم: أرْسِلَتْ عليهم. وانْقَضَّ الحائطُ: وَقَعَ، والطائرُ: هَوى من طَيَرانِه. والقَضُّ: التُّرابُ الذي يَعْلُو الفِراشَ، أقَضَ عليه المَضجعُ، واسْتَقَضَّه فلانٌ . ولَحْمٌ قَض. وقَضِضْتُ السَّوِيْقَ: إذا وَقَعَتْ حَصَاةٌ بَيْنَ أضْراسِكَ. والقَضَضُ: الحِجارةُ الصغارُ، وكذلك القَضِيْضُ. والقَضُّ: الحَصى الكِبار، والقِضَّةُ مثْلُه. وقَضَضْنا السَّويقَ وأقضضنا: ألْقَيتَ فيه شيئاً يابساً من سُكَّرٍ أو قَنْدٍ . وأقضَ الرَّجُلُ: تَتَبَّعَ دِقاقَ المَطامِع. وجاءَ بَنُو فلانٍ قَضهم بقَضِيْضِهم وبقَضهم وقَضِيْضِهم: أي بجماعتهم، وقد قيل: جَاؤوا مُنْقَضِّيْنَ يَنْقَضًّ آخِرُهم على أوَّلهم. وجاءتْ سُلَيْمٌ قَضُّها: أي كُلُّها. وقد تَقَضَضَ القَوْمُ: تَجَمَّعوا. والقَضْقَضَةُ: كَسْرُ العِظام والأعضاءِ عند الفَرْس. وأسَدٌ قَضْقاض. والقَضيْضُ: صَوْتُ كَسْرِ العِظام، فم أقَضُّ. والقِضَّةُ: أرْضٌ مُنْخَفِضَةٌ تُرابُها رَمْلٌ والى جانبها مَتْنٌ مُرْتَفِعٌ ، والجميع القِضَضُ. والقِضَّةُ: قِضَّةُ المَرْأةِ واللُّؤْلُؤة. وبالفَمِ ِقَضَضٌ: أي جَذَذٌ. وإنَّه لأقضُّ الثَّنايا. وإنَّ فاه لَمَقْضُوضٌ : إذا ائْتَكَلَ وذهَبَ. والقَضّاءُ من الإبل: ما بَيْنَ الثَّلاثين إلى الأرْبَعِين، ومن الناس: الجِلَّةُ وإنْ كانَ لا حَسَبَ لهم. ودرْعٌ قَضّاءُ: خَشِنَةُ المَسِّ من جِدَّتِها. وقَضَضْتُ الوتدَ: أي قلَعْته. والمِقَضُّ: شِبْهُ القَدُوْم تُقَضّ به الصَّخْرَةُ. والقَضْقاضُ من الحَمْض: الأخْضَرُ السَّبطُ، وقيل: هو أًشْنانُ الشام. ... المزيد

[مفرد]: مصدر قاضَ.

يقوِّض، تقويضًا، فهو مُقَوِّض، والمفعول مُقَوَّض ، قوَّض البناءَ : هدَّمه هَدْمًا شديدًا "قوَّضتِ المدافعُ العمارات كلَّها" ، بنى فلان ثم قوَّض : أحسن ثُمَّ أساء. ، قوَّض الصُّفوفَ والمجالِسَ : فرَّقها "قوَّض الوَحْدَةَ القوميّة/ أسسَ المجتمع". ... المزيد

[ق و ض]. (ف: ثلا. متعد). قُضْتُ، أَقُوضُ، قُضْ، مص. قَوْضٌ . قَاضَ البِنَاءَ: هَدَمَهُ.

[ق و ض]. (ف: ربا. متعد). قَوَّضْتُ، أُقَوِّضُ، قَوِّضْ، مص. تَقْوِيضٌ قَوَّضَ البِنَاءَ: هَدَّمَهُ قَوَّضَ الصُّفُوفَ: فَرَّقَهَا.

[ق و ض]. (ف : خما، لازم). تَقَوَّضَ، يَتَقَوَّضُ، مص. تَقَوُّضٌ تَقَوَّضَتْ جُدْرانُ البَيْتِ: تَهَدَّمَتْ، اِنْهَدَمَتْ. "يَتَقَوَّضُ بِناءُ العِمارَةِ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ" تَقَوَّضَتْ أَرْكانُهُمْ: تَحَطَّمَتْ، تَفَرَّقَتْ. "تَقَوَّضَتِ الصُّفوفُ".

[ق و ض]. (مص. تَقَوَّضَ) تَقَوُّضُ الجُدْرانِ: تَهَدُّمُها، اِنْهِدامُها تَقَوُّضُ الأرْكانِ: تَحَطُّمُها، تَفَرُّقُها.

[ق و ض]. (مفع. من قَوَّضَ). بِنَاءٌ مُقَوَّضٌ: مُهَدَّمٌ.

[ق و ض]. (فا. من قَوَّضَ). مُقَوِّضُ البُنْيَانِ: مُهَدِّمُها.

[ق و ض]. (ف: ربا. لازم). اِنْقَاضَ ، يَنْقَاضُ، مص. اِنْقِيَاضٌ اِنْقَاضَ الحَائِطُ: تَهَدَّمَ، اِنْهَدَمَ اِنْقَاضَ التُّرَابُ: اِنْهَارَ، اِنْهَالَ اِنْقَاضَتِ السِّنُّ: تَشَقَّقَتْ طُولاً اِنْقَاضَ الرَّجُلُ: جَاءَ وَذَهَبَ وَلَمْ يَسْتَقِرَّ. ... المزيد

1-البناء: هدمه. 2-الصفوف والمجالس: فرقها.

الْبناء قاضه وَيُقَال قوض الصُّفُوف والمجالس فرقها وَبنى فلَان ثمَّ قوض أحسن ثمَّ أَسَاءَ

‏ ‏(‏قَوَّضَ‏)‏ البناء تقويضا نقضه من غير هدم‏.‏ و‏(‏تَقَوَّضَتِ‏)‏ الحلق والصفوف انتقضت وتفرقت‏.‏ ‏

قَوَّضَ البناء نقَضَه من غير هَدْم وتَقَوَّض هو انْهَدَمَ مكانه وتقَوَّضَ البيتُ تقَوُّضاً وقوَّضْتُه أَنا وفي حديث الاعتكاف فأَمرَ ببنائه فقُوِّضَ أَي قُلِع وأُزِيلَ وأَراد بالبناء الخِباءَ ومنه تقْويضُ الخِيام وتقَوَّضَ القومُ وتقَوّضَتِ الحَلَقُ والصُّفوفُ منه وقوّضَ القومُ صُفوفَهم وتقَوَّضَ البيتُ وتقَوَّزَ إِذا انهدم سواء أَكان بيتَ مدَر أَو شعَر وتقوّضت الحَلَقُ انتقضتْ وتفرَّقتْ وهي جمع حَلْقةٍ من الناس وفي الحديث عن عبد اللّه بن مسعود قال كنا مع النبي صلّى اللّه عليه وسلّم في سفَر فنزلنا منزلاً فيه قرْيةُ نَمل فأَحْرقناها فقال لنا لا تُعَذِّبوا بالنار فإِنه لا يُعذب بالنار إِلاَّ رَبُّها قال ومررنا بشجرة فيها فَرْخا حُمّرةٍ فأَخذناهما فجاءت الحُمّرةُ إِلى النبي صلّى اللّه عليه وسلّم وهي تَقَوَّضُ فقال من فَجَعَ هذه بفَرْخَيْها ؟ قال فقلنا نحن قال رُدُّوهما فرددناهما إِلى موضعهما قال أَبو منصور تقَوَّضُ أَي تَجيء وتذْهَبُ ولا تَقَرُّ ... المزيد

قَوَّضْتُ البِناءَ: نَقَضْتُه من غَيْرِ هَدْمٍ. وتَقَوَضَتِ الصُّفُوفُ. وانْقَاضَ الحائطُ. وهُذَيْلٌ تَقُولُ: هذا بِذا قَوْضاً بقَوْض: أي بَدَلاً بِبَدَلٍ . وهما قَوْضانِ وقَيْضانِ: أي يَتَقَايَضَانِ.