arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for تَمْوِينٌ

[مفرد]:
• مصدر موَّنَ.
• مئونة، طعام يوزّع أو يوفَّر لأفراد في مجموعة "ذهبوا لإحضار تموين الكتيبة".
• (قص) نظام تضعه الحكومةُ لشّعبها في وقت من الأوقات، لتوفير الطعام والمؤن وضمان حسن توزيعه. ، بطاقة التَّموين : بطاقة يُحدّد فيها نصيب كلّ أسرة من الموادّ الضروريّة. ، وزارة التَّموين : الوزارة المختصّة بتوفير الطعام والمؤن للشّعب في بعض الأزمان. ... المزيد

[م و ن]. (مص. موَّنَ). وَضَعُوا نِظَاماً جَدِيداً لِتَمْوِينِ الشَّعْبِ: نِظَامٌ تَضَعُهُ جَمَاعَةٌ مَّا أو حُكُومَةٌ لِتَوْفِيرِ الْمُؤَنِ للشَّعْبِ فِي فَتَراتِ الأزَمَاتِ الاقْتِصَادِيَّةِ.

(مون) 1-مص. مون. 2-هو تزويد الشعب أو الجيش أو نحوهما بما يلزمه من مأكولات وملبوسات وغيرها.

نظام تضعه الْحُكُومَة لتوفير الطَّعَام والمؤن للشعب فِي بعض الْأَزْمَان (محدثة)

تموَّهَ على يتموَّه، تموُّهًا، فهو مُتموِّه، والمفعول مُتموَّه عليه ، تموَّه الحقُّ : أُلْبِس بالباطل. ، تموَّه عليه الشَّيءُ : خفِيت عليه حقيقتُه "تموّهتِ الأخبارُ على النَّاس". ... المزيد

[م و هـ]. (مص. تَمَوَّهَ) تَمَوُّهُ الحَقِيقَةِ: اِمْتِزَاجُ، اِخْتِلاَطُ الحَقِّ فِيهَا بِالبَاطِلِ تَمَوُّهُ الْمَعْدِنِ: طَلْيُهُ بِالفِضَّةِ أَوِ الذَّهَبِ.

[م و هـ]. (ف : خما. لازم). تَمَوَّهَ، يتَمَوَّهُ، مص. تَمَوُّهٌ تَمَوَّهَتِ الحَقِيقَةُ: اِمْتَزَجَ، اِخْتَلَطَ فِيهَا الحَقُّ بِالبَاطِلِ تَمَوَّهَ الحَقُّ: زُيِّنَ بِالبَاطِلِ تَمَوَّهَ الْمَعْدِنُ: طُلِيَ بِالفِضَّةِ أوِ الذَّهَبِ تَمَوَّهَ الثَّمَرُ: اِمْتَلأ مَاءً وَقَارَبَ النُّضْجَ. ... المزيد

(موه) 1-الشيء: طلي بفضة أو ذهب. 2-الحق: زين بالباطل. 3-الحديث: امتزج فيه الحق بالباطل. 4-الثمر: امتلأ ماء وقارب النضج.

مُطَاوع موه فِي الْجَمِيع وَالثَّمَر امْتَلَأَ وَمَاء وتهيأ للنضج