arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for حَنْوَة

[مفرد]: ج أَحْناء:
• كلّ شيء فيه اعوجاج "حِنْو الوادي: منعرجُه- طريقٌ كثيرة الأحناء".
• جانب "جاءه من حِنْو الجبل" ، أحناء الأمور : أطرافها ونواحيها ومتشابهاتها، بين أحنائها : في داخلها.
• (شر) عظم موجود تحت حاجب الإنسان.

[مفرد]: مصدر حنا/ حنا على. ، الحُنُوّ الوالديّ : الحُبُّ الأبويّ.

[ح ن و]. (مص. حَنَا). فِي قَلْبِهِ حُنُوٌّ: عَطْفٌ، شَفَقَةٌ.

ج: أَحْناءٌ، حِنْوٌ. [ح ن و].: كُلُّ ما فيهِ انْثِناءٌ مِنَ البَدَنِ كالضِّلْعِ.

ج: أحْنَاءٌ، حِنِيٌّ. [ح ن و] حِنْوُ الوَادِي: مُنْعَرَجُهُ حِنْوُ الضِّلْعِ: اِعْوِجَاجُهُ أَحْنَاءُ الصَّدْرِ: أَطْرَافُهُ وَجَوَانِبُهُ. "اِمْتَلأتْ أَحْنَاءُ صَدْرِهِ حِقْداً" أحْنَاءُ الأُمُورِ: أطْرَافُهَا، نَوَاحِيهَا. ... المزيد

ج أحناء وحني وحني. 1-كل ما فيه اعوجاج من البدن كالضلع. 2-كل عود معوج. 3-عظم تحت حاجب الإنسان. 4-جانب. 5-من العين: طرفها.

الحِنْوُ: كُلُّ شَيْءٍ فيه اعْوِجاجٌ، والجَميعُ: الأحْنَاءُ والحُنِيُّ. كحِنْوِ الحِجَاجِ واللَّحْىِ والأضْلاعِ والقَتَبِ، وحَنَيْتُ العُوْدَ وحَنَوْتُه، وكذلك كلُّ مُنْعَرَجٍ في وادٍ أو جَبَلٍ: فهو حِنْوٌ. وحِنْوُ قُراقِرَ: مَوِضِعٌ. وفي ظَهْره انْحِنَاءٌ. وإنَّ فيه لَحِنَايَةً. وناقَةٌ حَنْوَاءُ العُنُقِ: إذا كان في عُنُقِها كالقَعَسِ. وحَنَيْتُ الشَّيْءَ حَنْواً وحَنْياً وحَنَوْتُه: عَطَفْتَه. والحَنِيَّةُ: القَوْسُ، والجَميعُ: الحَنَايا. والمَحْنِيَةُ: مُنْحَنى الوادي حيثُ يَنْعَرِجُ مُنْخَفِضاً عن السَّنَدِ، ويقال لها: مَحْنَاةٌ. والمَحْنِيَةُ: العُلْبَةُ. وأحْنَاءُ الأُمُوِر: ما فيها من الاشْتِباهِ. والجَوَانِبُ يُقال لها: الأحْنَاءُ. والأُمُّ تَحْنُو على وَلَدِها. وحَنى عليه يَحْنى ويَحْنُو: يُشْفِقُ. وإذا أمْكَنَتِ النَّعْجَةُ الكَبْشَ يُقال: حَنَتْ ؛ فهي حانِيَةٌ، وذلك من شِدَّة صِرَافِها. والحانِيُّ: المَنْسُوْبُ إلى الحانُوْتِ، وكذلك الحانُوْتي. والحَنْوَةُ: شَجَرَةٌ طَيِّبَةُ الرِّيْحِ. وحَنَأْتُه: خَضَبْتَه بالحِنّاءِ. وحَنَأْتُ المَرْأَةَ: جامَعْتَها. والمَحْنُؤةُ - مَفْعُلَةٌ - : من الحِنّاءِ. ... المزيد