arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for دِبْلُومَاسِيَّةٌ

[مفرد]:
• مؤنَّث دِبْلوماسِيّ.
• فنّ ممارسة العلاقات الدَّوليّة مثل التّفاوض أو إبرام المعاهدات والاتّفاقات "أمضى جُلّ مسيرته في الدّبلوماسيّة" ، الحصانة الدِّبلوماسيّة : مجمل الامتيازات التي تجعل الدّبلوماسيِّين الأجانب وعائلاتهم والموظَّفين الرَّسميِّين في السِّفارات غير خاضعين للقانون الوطنيّ، الحقيبة الدِّبلوماسيَّة : حقيبة تحتوي على مجموعة من الطرود والتقارير والمراسلات الخاصة ببعثة دبلوماسية، وتتمتع بالإعفاء الجمركي والحصانة الدبلوماسية، هيئة دبلوماسيّة : مجموع المعتمدين السِّياسيّين في عاصمة ما. ... المزيد
• براعة التَّعامل مع الآخرين، طريقة تعامل بين النَّاس تقوم على التَّوصُّل إلى الهدف بوسائل بعيدة عن العنف تتَّسم باللَّباقة والدَّهاء "يستخدم دبلوماسيّته في تحقيق أهدافه".
• (سة) مجموعة القواعد والأعراف والمبادئ الدوليّة التي تهتمّ بتنظيم العلاقات القائمة بين الدول والمنظَّمات الدوليّة "عملت الدولةُ على تنشيط العلاقات الدّبلوماسيّة- قطع السَّفير العلاقات الدّبلوماسيّة".

(مص. صِنَاعِيٌّ). : صِفَةٌ تَخُصُّ التَّمْثِيلَ السِّيَاسِيَّ لِلْبِلاَدِ وَتَصْرِيفَ شُؤُونِهَا الخَارِجِيَّةِ لَدَى الدُّوَلِ الأجْنَبِيَّةِ.

1-عمل قائم على تنسيق العلاقات الدولية. 2-سياسة ينتهجها بلد من البلدان في علاقاته الدولية: «الدبلوماسية العربية، الدبلوماسية الأجنبية».

[مفرد]:
• اسم منسوب إلى دِبْلوماسِيّة: (سة) مُمثّل دَوْلة لدى دولة أخرى، كالسَّفير أو القنصل ونحوِهما "دِبلوماسيٌّ مُحْترِفٌ".
• ذو صِلةٍ بالدّبلوماسِيَّة. ، رَجُلٌ دِبْلوماسِيّ : لبِقٌ بارِعٌ في التعامل مع الآخرين. ، السِّلْك الدِّبْلوماسيّ : (سة) جماعة الموظّفين الذين يمثِّلون دولة لدى دولةٍ أخرى.

(مَنْسُوبٌ إلَى الدِّبْلُومَاسِيَّةِ) مُوَظَّفٌ دِبْلُومَاسِيٌّ: مَنْ يَتَوَلَّى تَمْثِيلَ بِلاَدِهِ فِي دَوْلَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ وَالاهْتِمَامَ بِشُؤُونِهَا الخَارِجِيَّةِ السِّلْكُ الدِّبْلُومَاسِيُّ: التَّمْثِيلُ السِّيَاسِيُّ لِهَيْئَةٍ مِنَ الْمُوَظَّفِينَ السَّامِينَ فِي بَلَدٍ أجْنَبِيٍّ.

1-من تعهد إليه دولته بمنصب من مناصب التمثيل السياسي في إحدى الدول. 2-المنسوب إلى الدبلوماسية. 3-«السلك الدبلوماسي»: الهيئة السياسية التي تضم جماعة ممثلي الدولة الأجنبية لدى إحدى الدول.