arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for ذِهْنٌ

      نتائج مطابقة 30
      ذَهَن
      [مفرد]:
      • مصدر ذهِنَ1 وذهِنَ2.
      • فطنة وذكاء وفهم.
      ذَهِن
      [مفرد]: صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من ذهُنَ وذهِنَ1: ذكيّ فَطِن.
      ذِهْن
      [مفرد]: ج أذهان:
      • عقل وذكاء وفطنة "فلان حادّ/ بطيء/ متوقِّد الذِّهن - غاب عن ذهني كذا" ، ألقِ إليَّ ذهنك : أنصت إليَّ، وتمعَّن فيما أقول، اجعل ذهنك إلى ما أقول : انتبه إليَّ، علِق بذهنه : احتفظ به في ذاكرته، غليظ الذِّهن : عَديم الذّكاء- قدَح ذهنَه ... المزيد
      • (نف) ما يُمكِّن الإنسانَ من الشعور بالظواهر النفسيّة وإجراء الحكم والتحليل.
      • مجموعة العمليّات الواعية وغير الواعية لكائن ذي عقل توجّه وتؤثِّر على التصرُّف العقليّ والفعليّ "يتشتَّت ذهنُه: يفقد صفاءَ فكره وترابطه". ، شُرود الذِّهْن : (نف) عدم الانتباه إلى الظروف المحيطة أو الملابسات الطارئة.
      ذهُنَ
      يَذهُن، ذَهانةً، فهو ذَهِن ، ذهُن فلانٌ : وعى ذهنُه ما أودعه من أفكار.
      ذهِنَ
      يذهَن، ذَهَنًا، فهو ذَهِن ، ذهِن الشَّخصُ : فهم، صار ذا فطنة "تلميذٌ ذَهِن".
      ذهِنَ
      يذهَن، ذهَنًا، فهو ذَاهِن، والمفعول مَذْهون ، ذهِن أمرًا : فهمه، وعقله "ذهِن الدرسَ- تلميذ ذَاهِن".
      ذَهَنَ
      [ذ هـ ن]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). ذَهَنْتُ، أذْهُنُ، اُذْهُنْ، مص. ذَهْنٌ ذَهَنَ الدَّرْسَ: فَهِمَهُ ذَهَنَ رَفِيقَهُ: كَانَ أجْوَدَ مِنْهُ ذِهْناً ذَهَنَهُ عَنِ الأَمْرِ: أَنْسَاهُ، ألْهَاهُ إيَّاهُ. "ذَهَنَهُ عَنِ الذِّكْرِ".
      ذَهُنَ
      [ذ هـ ن]. (ف: ثلا. لازم). ذَهُنَ، يَذْهُنُ، مص. ذَهَانَةٌ. ذَهُنَ الوَلَدُ: وَعى، حَفِظَ ذِهْنُهُ مَا أُودِعَهُ.
      ذَهِنٌ
      [ذ هـ ن]. (صِيغَةُ فَعِل). وَلَدٌ ذَهِنٌ: ذَكِيٌّ، فَطِنٌ.
      ذَهِنَ
      [ذ هـ ل]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). ذَهِنْتُ، أذْهَنَ، اِذْهَنْ، مص. ذَهَنٌ ذَهِنَ الدَّرْسَ: فَهِمَهُ، عَقَلَهُ ذَهِنَ إلَيْهِ: فَطِنَ إليْهِ.
      ذُهِنَ
      [ذ هـ ن]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهولِ). ذُهِنَ الوَلَدُ: ذُهِبَ بِذِهْنِهِ.
      ذَهَنٌ
      ج: أذْهَانٌ. [ذ هـ ن]. (مص. ذَهِنَ). ذَهَنُ الوَلَدِ: فِطْنَتُهُ.
      ذِهْنٌ
      ج: أَذْهَانٌ. [ذ هـ ن] رَجُلٌ ذِهْنٌ: فَطِنٌ، عَاقِلٌ قُوَّةُ الذِّهْنِ: العَقْلُ، الفِطْنَةُ، الإِدْرَاكُ. "شَارِدُ الذِّهْنِ" "مُتَوقِّدُ الذِّهْنِ" "حِدَّةُ الذِّهْنِ" مَا بِرِجْلِي ذِهْنٌ: مَا بِرِجْلِي قُوَّةٌ علَى الْمَشْيِ.
      ذهن
      1-الأمر: عقله، فهمه. 2-ه: غلبه في جودة الذهن. 3-ه عن الأمر: أنساه إياه. 4-ه عن الأمر: ألهاه عنه.
      ذهن
      حفظ ذهنه ما أودعه، كان قوي الذاكرة.
      ذهن
      1-الشيء: فهمه. 2-إلى الشيء: فطن إليه.
      ذهن
      ذهب بذهنه.
      ذهن
      1-مص. ذهن. 2-فطنة، ذكاء، ج أذهان.
      ذهن
      ذكي فطن.
      ذهن
      ج أذهان. 1-عقل. 2-فهم. 3-فطنة، ذكاء. 4-من الناس: الذكي الفطن. 5-شحم. 6-قوة.
      ذهن
      قرنه ذهنا غَلبه وفاقه جودة ذهن
      ذهن
      ذهنا فطن وَالشَّيْء فهمه وعقله فَهُوَ ذهن وَهِي ذهنة
      ذهن
      فلَان ذهب بذهنه فَلَا يعي فَهُوَ مذهون
      ذهن
      ذهانة وعى ذهنه مَا أودعهُ
      الذِّهْن
      الْفَهم وَالْعقل (ج) أذهان ويوصف بِهِ فَيُقَال فلَان ذهن ذكي فطن وَالْقُوَّة يُقَال مَا برجلي ذهن قُوَّة على المشيء و (فِي الِاصْطِلَاح العلمي) مَا بِهِ الشُّعُور بالظواهر النفسية الْمُخْتَلفَة وَيُطلق أَيْضا على التفكير وقوانينه أَو مُجَرّد الاستعداد للإدراك (مج)
      ‏ذهن‏
      ‏ ‏(‏الذِّهْنُ‏)‏ الفطنة والحفظ و‏(‏الذَّهَنُ‏)‏ بفتحتين مثله‏.‏ ‏
      الذهن
      بكسر الذال ، ج أذهان ، العقل
      الفرق بين الذهن والعقل
      أن الذهن هو نقيض سوء الفهم وهو عبارة عن وجود الحفظ لما يتعلقه الانسان ولا يوصف الله به لانه لا يوصف بالتعلم.
      ذهن
      الذِّهْنُ الفهم والعقل والذِّهْن أَيضاً حِفْظُ القلب وجمعهما أَذْهان تقول اجعل ذِهْنَك إلى كذا وكذا ورجل ذَهِنٌ وذِهْنٌ كلاهما على النسب وكأَنَّ ذِهْناً مُغيَّر من ذَهِنٍ وفي النوادر ذَهِنْتُ كذا وكذا أَي فهمته وذَهَنتُ عن كذا فَهِمْتُ عنه ويقال ذَهَنَني عن كذا وأَذْهَنَني واسْتَذْهَنَني أَي أَنساني وأَلهاني عن الذِّكْرِ الجوهري الذَّهَُ مثل الذِّهْنِ وهو الفِطْنة والحفظ وفلانُ يُذاهِنُ الناس أَي يُفاطنهم وذاهَنَني فذَهَنْتُه أَي كنت أَجْوَدَ منه ذِهْناً والذِّهْنُ أَيضاً القوَّة قال أَوس بن حَجَر أَنُوءُ بِرجْلٍ بها ذِهْنُها وأَعْيَتْ بها أُخْتُها الغابِرَه والغابرة هنا الباقية
      ذهن
      الذِّهْنُ: الحِفْظُ، ورَجُلٌ مَذْهُونٌ وقد ذُهِنَ: أي فاتَه الذِّهْنُ، والعَقْلُ. والمُسْتَذْهِنُ: الذي يَذْهَبُ بالذِّهْنِ والعَقْل. وما رأيتُ بالإبلِ ذِهْناً: أي شَحْماً وقُوَّةً.
      نتائج ذات صله 4
      ذ
      [كلمة وظيفيَّة]: الحرف التاسع من حروف الهجاء، وهو صوتٌ أسنانيّ (من الأسنان وحدّ اللّسان)، مجهور، ساكن احتكاكيّ (رخو)، مُرقَّق.
      ذ
      الحرف التاسع من حروف الهجاء. وهو في حساب الجمل عبارة عن سبع مئة (700).
      ذ
      حرف من الحروف المجهورة والحروف اللثوية والثاءُ المثلثة والذال المعجمة والظاء المعجمة في حيز واحد ( أخذ ) الأَخْذ خلاف العطاء وهو أَيضاً التناول أَخذت الشيء آخُذُه أَخذاً تناولته وأَخَذَه يأْخُذه أَخْذاً والإِخذُ بالكسر الاسم وإِذا أَمرت قلت خذْ وأَصله أُؤْخُذ إِلا أَنهم استثقلوا الهمزتين فحذفوهما تخفيفاً قال ابن سيده فلما اجتمعت همزتان وكثر استعمال الكلمة حذفت الهمزة الأَصلية فزال الساكن فاستغني عن الهمزة الزائدة وقد جاء على الأَصل فقيل أُوخذ وكذلك القول في الأَمر من أَكل وأَمر وأَشباه ذلك ويقال خُذِ الخِطامَ وخُذْ بالخِطام بمعنى والتأْخاذُ تَفْعال من الأَخذ قال الأَعشى لَيَعُودَنْ لِمَعَدّ ... المزيد
      ذ
      حرف من الحروف المجهورة والحروف اللثوية والثاءُ المثلثة والذال المعجمة والظاء المعجمة في حيز واحد تفسير ذاك وذلك التهذيب قال أَبو الهيثم إِذا بَعُدَ المُشارُ إِليه من المُخاطَب وكان المُخاطِبُ بَعِيداً ممن يُشِيرُ إِليه زادوا كافاً فقالوا ذاك أَخُوك وهذه الكاف ليست في موضع خفض ولا نصب إِنما أَشبهت كافَ قولك أَخاك وعصاك فتوهم السامعون أَن قول القائل ذاك أَخوك كأَنها في موضع خفض لإِشْباهِها كافَ أَخاك وليس ذلك كذلك إِنما تلك كاف ضُمت إِلى ذا لبُعْد ذا من المخاطب فلما دخل فيها هذا اللبس زادوا فيها لاماً فقالوا ذلك أَخُوك وفي الجماعة أُولئك إِخْوَتُك فإِن اللام إِذا دخلت ذهبت بمعنى الإِضافة ويقال هذا أَخُوك ... المزيد