arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مَسْتُوْرَةٌ

[مفرد]:
• اسم مفعول من ستَرَ.
• عفيفٌ طاهرٌ "رجلٌ مستور".
• مَنْ لا يُدْرَى حالُه "عاشت جارتي مستورة وماتت مستورة".
• (حد) مَنْ لم تظهر عدالته ولا فسقه فلا يكون خبره حجّة في باب الحديث.

جج: ـون، ـات. [س ت ر]. (مفع. مِن سَتَرَ) مَسْتُورٌ فِي بَيْتِهِ: الْمُخْتَفِي فِي بَيْتِهِ مَسْتُورٌ عَنِ الأَنْظَارِ: بَعِيدٌ عَنِ الأَنْظَارِ لاَ أَحَدَ يَعْرِفُ عَنْهُ شَيْئاً، عَفِيفٌ. "مَسْتُورٌ فِي مَعِيشَتِهِ".

(ستر) 1-مف. 2-عفيف، ج مساتير.

[و ر هـ]. (ف: ثلا. لازم). وَرِهَ، يَوْرَهُ، مص. وَرَهٌ وَرِهَ الوَلَدُ: حَمُقَ وَرِهَتِ الرِّيحُ: هَبَّتْ وَرِهَتِ السَّحَابَةُ: كَثُرَ مَطَرُهَا.

[و ر هـ]. (ف: ثلا. لازم). وَرِهَ، يَرِهُ،مص. وَرَهٌ. وَرِهَتِ الْمَرْأَةُ: كَثُرَ شَحْمُهَا.

[و ر هـ]. (صِيغَةُ فَعِل). اِمْرَأَةٌ وَرِهَةٌ: كَثِيرَةُ الشَّحْمِ.

1-حفيرة في الأرض. 2-ورك.

1-كان أحمق غبيا. 2-ت الريح: كثر هبوبها. 3-ت السحابة: كثر مطرها.

ت المرأة: كثر شحمها.

الوَرَهُ الحُمْقُ في كل عمل ويقال الخُرْقُ في العمل والأَوْرَهُ الذي تَعْرِفُ وتنكر وفيه حُمْقٌ ولكلامه مُخارِجُ وقيل هو الذي لا يَتمالكُ حُمْقاً وقد وَرِهَ وَرَهاً وكَثِيبٌ أَوْرَهُ لا يَتمالكُ وامرأَة وَرْهاءُ خَرْقاءُ بالعمل وامرأَة وَرْهاءُ اليدين خَرْقاءُ قال تَرَنُّمَ وَرْهاء اليدين تَحامَلَتْ على البَعْلِ يوماً وهي مَقَّاءُ ناشِزُ المَقَّاءُ الكثيرة الماء وقد وَرِهَتْ تَوْرَهُ قال الفِنْدُ الزِّمَّانِيُّ يصف طَعْنَة كجَيْبِ الدِّفْنِسِ الوَرْها ءِ رِيعَتْ وهْيَ تَسْتَفْلي ويروى لامرئ القيس بن عابِسٍ وفي حديث الأَحْنَفِ قال له الحُبابُ والله إِنك لضَئِيلٌ وإِن أُمَّك لوَرْهاءُ الوَرَهُ بالتحريك الخُرْقُ في كل عمل وقيل الحمق ورجل أَوْرِّهُ إِذا كان أَحمق أَهوج وقد وَرِهَ يَوْرَهُ ومنه حديث جَعْفَرٍ الصادق قال لرجل نعم يا أَوْرَهُ والوُرَّهُ الرِّمال التي لا تتماسكُ قال رؤبة عنها وأَثْباج الرِّمالِ الوُرَّهِ وتَوَرَّهَ فلان في عمل هذا الشيء إِذا لم يكن له به حَذاقةٌ وريح وَرْهاءُ في هُبوبها خُرْقٌ وعَجْرَفَةٌ ابن بُزُرْج الوَرِهَةُ الكثيرةُ الشحمِ وَرِهَتْ فهي تَرِهُ مثل وَرِمَتْ فهي تَرِمُ وسحاب وَرِهٌ وسحابة وَرِهَةٌ إِذا كثر مطرها قال الهُذَلِيُّ جُوفُ رَبابٍ ورِهٍ مُثْقَلِ ودار وارهةٌ واسعة والوَرَهْرَهَةُ المرأَة الحمقاء والهَوَرْوَرةُ الهالكة ... المزيد