arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مَغْلُوب

      نتائج مطابقة 2
      مَغْلُوبٌ
      [غ ل ب]. (مفع. مِن غَلَبَ). مَغْلُوبٌ عَلَى أَمْرِهِ: أَيْ عَاجِزٌ عَنِ الْحَرَكَةِ لاَ يَسْتَطِيعُ تَنْفِيذَ أَمْرٍ مَّا.
      مَغْلُوبٌ
      ضعيف مقهور[سورة القمر]
      نتائج ذات صله 14
      غَبّ
      [مفرد]: مصدر غَبَّ في1 وغَبَّ/ غَبَّ على/ غَبَّ عن/ غَبَّ في2.
      غِبّ
      [مفرد]:
      • مصدر غَبَّ في1 وغَبَّ/ غَبَّ على/ غَبَّ عن/ غَبَّ في2.
      • عاقبة الشّيء وآخره "لم يخش غِبّ عمله".
      غَبَّ
      في1 غَبَبْتُ، يَغِبّ، اغْبِبْ/ غِبَّ، غِبًّا وغَبًّا وغُبوبًا، فهو غابّ، والمفعول مغبوب فيه ، غبَّ في الزِّيارة : زار في أوقات متباعدة "زُر غِبًّا تَزْدَد حُبًّا [مثل]: زر مرّة كلّ ... المزيد
      غَبَّ
      غَبَّ على/ غَبَّ عن/ غَبَّ في2 غَبَبْتُ، يغِبّ، اغْبِبْ/ غِبَّ، غِبًّا وغَبًّا، فهو غابّ، والمفعول مغبوب (للمتعدِّي) ، غبّ الطعامُ : فسَد وأنتَن. ، غبَّ الشّرابَ : عبَّه، شربه ... المزيد
      غَبَّ
      [غ ب ب]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). غَبَبْتُ، أَغِبُّ، غِبَّ، مص. غَبٌّ (غِبٌّ) غَبَّتِ الْمَاشِيَةُ فِي الوِرْدِ: شَرِبَتْ يَوْماً وَتَرَكَتْ يَوْماً غَبَّ عَنْ صَاحِبِهِ: أَتَاهُ يَوْماً وَتَرَكَهُ يَوْماً غَبَّتْ عَلَيْهِ الْحُمَّى: أَصَابَتْهُ يَوْماً وَتَرَكَتْهُ يَوْماً ... المزيد
      غَبَّ
      [غ ب ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). غَبَبْتُ، أَغِبُّ، غِبَّ، مص. غِبٌّ (غَبٌّ)، غُبُوبٌ، غُبُوبَةٌ غَبَّ الطَّعَامُ: فَسَدَ، أَنْتَنَ غَبَّ عِنْدَ صَاحِبِهِ: بَاتَ غَبَّ الرَّأْيَ: تَأَنَّى فِيهِ ... المزيد
      غُبٌّ
      ج: أَغْبَابٌ، غُبُوبٌ، غُبَّانٌ. [غ ب ب] طَغَى الْغُبُّ: مَاءُ البَحْرِ الطَّاغِي عَلَى الشَّاطِئِ : الوَادِي الَّذِي مَلأَهُ مَاءُ البَحْرِ. "أَصَابَنَا مَطَرٌ سَالَ مِنْهُ الغُبَّانُ".
      غِبٌّ
      ج: أَغْبَابٌ. [غ ب ب]. (مص. غَبَّ) غِبُّ الشَّيْءِ: عَاقِبَتُهُ، آخِرُهُ حُمَّى الغِبِّ: تَنُوبُ يَوْماً بَعْدَ يَوْمٍ. "زُرْ غِبّاً تَزْدَدْ حُبّاً" مَاءٌ غِبٌّ: بَعِيدٌ.
      غب
      1-جاء زائرا بعد أيام. 2-عنه: أتاه يوما وتركه يوما. 3-ت عليه الحمى: أصابته يوما وتركته يوما. 4-عنده: بات. 5-الرأي: تأنى فيه، فكر بروية.
      غب
      1-الطعام: بات ليلة. 2-الطعام: أنتن، فسد. 3-ت الأمور: انتهت إلى أواخرها.
      غب
      ت الماشية: شربت يوما وتركت الشرب يوما.
      غب
      ج أغباب وغبوب وغبان. 1-ماء مد البحر الداخل في البر، خليج. 2-واد.
      غب
      ج أغباب. 1-مص. غب. 2-عاقبة، نتيجة. 3-بعد. 4-«حمى الغب»: التي تأتي يوما بعد يوم. 5-«ماء غب»: بعيد.
      غب
      غَبَّتِ الأمُورُ. صارَتْ إلى أواخِرِها. والغِبُّ وِرْدُ يَوْم وظِمْءُ يَوْمٍ. وما يُغِبُّهم لُطْفي. ورَجُلٌ مُغِبٌّ: تَأخُذُه الحُمّى غِبّاً، وغَبَّتْ عليه الحُمّى وأغَبَّتْ. وإبلُ فلانٍ غابَّةٌ وغَوَابُّ: وَرَدَتْ غِبّاً. ومِيَاهُ أغبَابٌ: بَعِيْدَةٌ. وأغبَبْتُ القَوْمَ وغَبَبْتُ عنهم: من الغِبِّ. وأغَبَّ القَوْم: وَرَدَتْ إبلُهم غِبَّاً. ولهذا الأمْرِ مَغِبَّةٌ طَيِّبةٌ: أي عاقِبَةٌ. وغَبَّ اللَّحْمُ يَغِبُّ غُبوباً وهو غابٌّ: إذا تَغَيَّرَ. والغَبَبُ للبَقَر والشاء: ما تَدَلّى عند النَّصِيل، والغَبْغَبُ للدِّيك والثًور. وهو أيضاً: نُصبٌ كانوا يَذْبَحُون عليه في الجاهليّة. والغَبِيْبَةُ: ... المزيد
      نتائج مشابهة 31
      غَلْب
      [مفرد]: مصدر غلَبَ/ غلَبَ على.
      غَلَب
      [مفرد]:
      • مصدر غلَبَ/ غلَبَ على.
      • (طب) ورم عُقَد العُنُق.
      غُلْب
      [جمع]: مف غَلْباءُ: حدائق متكاثفة الشَّجر " {وَحَدَائِقَ غُلْبًا} ".
      غلَبَ
      غلَبَ على يَغلِب، غَلْبًا وغَلَبةً وغَلَبًا، فهو غالب، والمفعول مَغْلوب ، غلَب فلانًا : قهره، هزمه "غلب فلانًا في الشطرنج- للحقّ لا القوّة الغلبة- {كَمْ مِنْ فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ ... المزيد
      غلَّبَ
      يُغلِّب، تغليبًا، فهو مُغلِّب، والمفعول مُغلَّب ، غلَّب فلانًا على كذا : جعله يغلِبه أو يهزمه "غلَّبه ذكاؤهُ وحُسن تخطيطه على عدوِّه".
      غَلَبَ
      [غ ل ب]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). غَلَبْتُ، أَغْلِبُ، اِغْلِبْ، مص. غَلْبٌ، غَلَبٌ، غَلَبَةٌ غَلَبَهُ فِي عُقْرِ دَارِهِ: قَهَرَهُ. "غَلَبَ عَلَيْهِ لِضَعْفِهِ" غَلَبَ عَلَيْهِ النَّوْمُ: أَخَذَهُ النَّوْمُ رَغْماً عَنْهُ وَاسْتَوْلَى عَلَيْهِ غَلَبَ عَلَيْهِ الكَرَمُ: أَيْ أَنَّ الكَرَمَ خَصْلَةٌ مِنَ الْخِصَالِ الطَّاغِيَةِ عَلَيْهِ. "الإِيمَانُ يَغْلِبُ كُلَّ هَوىً وَيَقْهَرُ كُلَّ أُمْنِيَّةٍ". (محمد عبده) ... المزيد
      غُلِبَ
      [غ ل ب]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). غُلِبَ عَلَى حَقِّهِ: أُخِذَ مِنْهُ قَهْراً.
      غَلَّبَ
      [غ ل ب]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). غَلَّبْتُ، أُغَلِّبُ، غَلِّبْ، مص. تَغْلِيبٌ غَلَّبَهُ عَلَيْهِ: جَعَلَهُ يَغْلِبُهُ غَلَّبَ مَصَالِحَهُ عَلَى مَا عَدَاهَا: قَدَّمَهَا عَلَى غَيْرِهَا.
      تَغَلَّبَ
      [غ ل ب]. (ف: خما. لازم، م. بحرف). تَغَلَّبْتُ، أَتَغَلَّبُ، تَغَلَّبْ، مص. تَغَلُّبٌ تَغَلَّبَ عَلَى عَدُوِّهِ: قَهَرَهُ، اِسْتَوْلَى عَلَيْهِ. "كَانَ جَانِبُ العَقْلِ يَتَغَلَّبُ عَلَيْهِ" (ع. بنجلون) تَغَلَّبَ عَلَى الْمَصاعِبِ: ذَلَّلَهَا تَغَلَّبَ عَلَيْهِ النُّعَاسُ: غَلَبَهُ، اِسْتَسْلَمَ لَهُ.
      تَغَلُّبٌ
      [غ ل ب]. (مص. تَغَلَّبَ). التَّغَلُّبُ عَلَى الْمَشَاكِلِ: قَهْرُهَا، تَذْلِيلُهَا. "يَحْتَاجُ إِلَى عَزِيمَةٍ قَوِيَّةٍ لِلتَّغَلُّبِ عَلَى الصِّعَابِ".
      غَالَبَ
      [غ ل ب]. (ف: ربا. متعد). غَالَبْتُ، أُغَالِبُ، غَالِبْ، مص. مُغَالَبَةٌ. غَالَبَ خَصْمَهُ: حَاوَلَ أَنْ يَغْلِبَهُ، نَازَعَهُ، قَاهَرَهُ. "غَالَبَ الْحَظَّ فَغَلَبَهُ".
      غَلاَّبٌ
      [غ ل ب]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). رَجُلٌ غَلاَّبٌ: كَثِيرُ الغَلَبَةِ.
      غَلَبَةٌ
      [غ ل ب]. (مص. غَلَبَ) كَانَتِ الغَلَبَةُ لِلْفَرِيقِ الأَقْوَى: التَّفَوُّقُ، الانْتِصَارُ. "يَجِبُ أَنْ تَكُونَ الغَلَبَةُ لِلْحَقِّ لاَ لِلْقُوَّةِ" الغَلَبَةُ كَمَا هُوَ مَعْرُوفٌ وَمُتَدَاوَلٌ لِلْمُمارِسِ: التَّفَوُّقُ بِسَبَبِ غَلَبَةِ الاسْتِعْمَالِ.
      أغْلَبُ
      ج غُلْبٌ. مؤ. غَلْبَاءُ. [غ ل ب]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ) فِي أغْلَبِ الأَحْيَانِ: فِي أكْثَرِ الأوْقَاتِ عَلَى الأغْلَبِ يَأْتِي مَرَّةً فِي اليَوْمِ: فِي أكْثَرِ الأَحْيَانِ فِي أغْلَبِ الظَّنِّ لَنْ يُشَارِكَ فِي السِّبَاقِ: عَلَى الأرْجَحِ.
      غَالِبٌ
      غَلَبَةٌ. [غ ل ب]. (فا. من غَلَبَ) لاَ غَالِبَ إِلاَّ اللَّهُ: لاَ قَاهِرَ.. الفَرِيقُ الغَالِبُ: الْمُنْتَصِرُ. "لاَ غَالِبَ وَلاَ مَغْلُوبَ" أَمْرٌ غَالِبٌ: أَمْرٌ قَاهِرٌ ... المزيد
      تَغْلِيبٌ
      [غ ل ب]. (مص. غَلَّبَ) عَمَدَ إِلَى تَغْلِيبِ خَصْمِهِ عَلَيْهِ: جَعْلُهُ يَغْلِبُهُ مِنْ فَضَائِلِهِ تَغْلِيبُ مَصالِحِ البِلاَدِ عَلَى مصالِحِهِ الشَّخْصِيَّةِ: تَقْدِيمُهَا.
      أغْلَبِيَّةٌ
      [غ ل ب]. تَسْكُنُ أغْلَبِيَّةُ التَّلاَمِيذِ فِي حَيٍّ بَعِيدٍ عَنِ الْمَدْرَسَةِ: الأَكْثَرِيَّةُ. "قَالتْ أغْلَبِيَّةُ الشَّعْبِ: نَعَمْ لِلْعِلْمِ وَالحُرِّيَّةِ وَالدِّيمُقْرَاطِيَّةِ" "حَصَلَ عَلَى أغْلَبِيَّةٍ مُطْلَقَةٍ".
      غَالِبِيَّةٌ
      [غ ل ب]. هَذَا هُوَ رَأْيُ غَالِبِيَّةِ الأَعْضَاءِ: القِسْمُ الأَكْبَرُ مِنْهُمْ، الأَكْثَرِيَّةُ.
      مُغَالَبَهٌ
      [غ ل ب]. (مص. غَالَبَ). مُغَالَبَةُ النَّفْسِ: مُحَاوَلَةُ قَهْرِهَا.
      غلب
      1-ه أو عليه: قهره وتفوق عليه. 2-ه على كذا: أخذه منه بالقوة. 3-عليه الكرم أو غيره: كان أكبر خصاله أو أكثرها شهرة.م
      غلب
      1-غلظ عنقه. 2-المكان: كثرت أشجاره والتفت.”
      غلب
      ه عليه: جعله يغلبه.
      غلب
      على الشيء: أخذ منه الشيء بالغلبة والقوة.
      غلب
      غلبا غلظ عُنُقه والحديقة تكاثفت أشجارها والتفت فَهُوَ أغلب وَهِي غلباء (ج) غلب وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَحَدَائِق غلبا}
      غلب
      على الشَّيْء أَخذ مِنْهُ قهرا
      غلب
      غلب وعَلى صَاحبه حكم لَهُ عَلَيْهِ بالغلبة
      ‏غلب‏
      ‏ ‏(‏غَلَبَ‏)‏ من باب ضرب ‏(‏غَلَبَةً‏)‏ و‏(‏غَلَبًَا‏)‏ أيضا بفتح اللام فيهما‏.‏ و‏(‏غَالَبَهُ مُغَالَبَةً‏)‏ و‏(‏غِلاَبًا‏)‏ بالكسر‏.‏ و‏(‏تَغَلَّبَ‏)‏ على البلد استولى عليه قهرا‏.‏ و‏(‏الغَلاَّبُ‏)‏ بالتشديد الكثير الغلبة‏.‏ و‏(‏المُغْلَّبُ‏)‏ بفتح اللام وتشديدها ‏(‏المَغْلُوبُ‏)‏ مِرارا‏.‏ و‏(‏تَغْلِبُ‏)‏ بكسر اللام أبو قبيلة‏.‏ والنسبة إليه ‏(‏تَغْلَبيُّ‏)‏ بفتح اللام استيحاشا لتوالي الكسرتين مع ياء النسب‏.‏ وربما قالوه بالكسر لأن فيه حرفين غير مكسورين ففارق النسبة إلى نَمِر‏.‏ قلت‏:‏ يعني أن في نَمِر حرفا واحدا غير مكسور فلم ينسبوا إليه بالكسر ... المزيد
      غُلِبَ‏
      ‏ فُلَانٌ عَلَى الشَّيْءِ إذَا أُخِذَ مِنْهُ بِالْغَلَبَةِ قَالَ فَكُنْت كَمَغْلُوبٍ عَلَى نَصْلِ سَيْفِهِ وَقَدْ جَرَّ فِيهِ نَصْلُ حَرَّانَ ثَائِرِ ‏(‏وَمِنْهُ‏‏ قَوْلُهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ‏[‏فَإِنْ اسْتَطَعْتُمْ أَنْ لَا تُغْلَبُوا عَلَى صَلَاةٍ قَبْلَ طُلُوعِ الشَّمْسِ وَقَبْلَ غُرُوبِهَا‏]‏ وَهُوَ حَثٌّ عَلَى أَنْ يَجْتَهِدُوا فِي أَدَائِهِمَا حَتَّى لَا يَفُوتهُمْ ذَلِكَ فَيَفُوزُ بِهِ غَيْرُهُمْ ‏(‏وَبَنُو تَغْلِب‏‏ قَوْمٌ مِنْ مُشْرِكِي الْعَرَبِ طَالَبَهُمْ عُمَرُ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - بِالْجِزْيَةِ فَأَبَوْا فَصُولِحُوا عَلَى أَنْ يُعْطُوا الصَّدَقَةَ مُضَاعَفَةً فَرَفَضُوا فَقِيلَ الْمُصَالِحُ كَرْدُوسٌ التَّغْلِبِيُّ وَقِيلَ ابْنُهُ دَاوُد هَكَذَا فِي كِتَابِ الْأَمْوَالِ لِأَبِي عُبَيْدٍ وَهُوَ أَقْرَبُ وَقِيلَ زُرْعَةُ بْنُ النُّعْمَانَ أَوْ النُّعْمَانُ بْنُ زُرْعَةَ‏.‏
      غلب
      غَلَبه يَغْلِبُه غَلْباً وغَلَباً وهي أَفْصَحُ وغَلَبةً ومَغْلَباً ومَغْلَبةً قال أَبو المُثَلَّمِ رَبَّاءُ مَرْقَبةٍ مَنَّاعُ مَغْلَبةٍ ... رَكَّابُ سَلْهبةٍ قَطَّاعُ أَقْرانِ وغُلُبَّى وغِلِبَّى عن كراع وغُلُبَّةً وغَلُبَّةً الأَخيرةُ عن اللحياني قَهَره والغُلُبَّة بالضم وتشديد الباءِ الغَلَبةُ قال المَرَّار أَخَذْتُ بنَجْدٍ ما أَخَذْتُ غُلُبَّةً ... وبالغَوْرِ لي عِزٌّ أَشَمُّ طَويلُ ورجل غُلُبَّة أَي يَغْلِبُ سَريعاً عن الأَصمعي وقالوا أَتَذْكر أَيامَ الغُلُبَّةِ والغُلُبَّى والغِلِبَّى أَي أَيامَ الغَلَبة وأَيامَ من عَزَّ بَزَّ وقالوا لمنِ الغَلَبُ والغَلَبةُ ؟ ولم ... المزيد
      غلب
      الغَلْبُ بفَتْح فَسُكُون ويُحرَّك وَهِيَ أَفْصَح والغَلَبَة مُحَرَّكة والمَغْلَبَةُ بالفَتْح وهو قَلِيل والمَغْلَبُ بغيرِ هاءٍ وهُمَا مَصْدَرَانِ مِيمِيَّان وفي الأَوَّل قال أَبُو المُثَلَّم : رَبَّاءُ مَرْقَبَةٍ مَنَّاعُ مغْلَبَة ... رَكَّابُ سَلْهَبَة قَطَّاعُ أَقْرَانِ وفي المَغْلَبَةِ قالت هِنْدُ بنتُ عُتْبَةَ تَرْثِي أَخَاهَا : يَدْفَعُ يومَ المَغْلَبَتْ يُطْعِم يوْمَ المَسْغَبَتْ والغُلُبَّى كالكُفُرَّي والغِلِبَّى كالزَّمِكَّي وَهُمَا عن الفَرَّاء هكذا عِنْدنا في النُّسَخ المُصحَّحة فلا يُعَوَّل على قَوْل شَيْخِنا : لَوْ قَالَ كَذَا لأَجَاد ثم قال : وربما وُجِد في نُسَخ ... المزيد
      غلب
      غَلَبَ يَغْلِبُ غَلَبَةً وغَلَباً. والغِلابُ: النزَاعُ. واللهُ الغَلابُ. وأسَد أغْلَبُ، والفِعْلُ غَلِبَ يَغْلَبُ غَلَباً - . والغلب: داءٌ . وهَضْبَة غَلْبَاءُ. وعِزَّةٌ غَلْبَاءُ. وكانتْ تُسَمى تَغْلِبُ: الغَلْباءَ. والغُلُبَى: الغالِبُ. ورَجُلٌ غُلُبةٌ : يَغْلِبُ سَرِيعاً. والغَلاَبِيَةُ: الغَلَبَةُ. والغُلْبَةُ: المغالَبَةُ.. واغْلَوْلَبَ العُشْبُ في الأرض: إذا بَلَغَ كُل مَبْلَغٍ. والنسبةُ إلى تَغْلِبَ: بالكَسْر والفَتْح. وبَعِيْرٌ غُلاب: الذي يَغْلِبُ بسَيْرِه. وقيل في قول الراجِزِ: يا لَيْتَ دَيْنَ غِلْبَتي قد حَلا أتى وَقْتي الذي أغْلِب فيه الناسَ. وغَلابِ: اسْمُ امْرأةٍ .