arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مَهْجُورٌ

      نتائج مطابقة 4
      مهْجور
      [مفرد]:
      • اسم مفعول من هجَرَ/ هجَرَ في.
      • ما تُرك استعماله من الكلام المهمل الوحشيّ "خطأ مشهور خير من صحيح مهجور".
      مَهْجُورٌ
      [هـ ج ر]. (مفع. من هَجَرَ) بَيْتٌ مَهْجُورٌ: بَيْتٌ هَجَرَهُ أَهْلُهُ، خَالٍ اِمْرَأَةٌ مَهْجُورَةٌ: مَتْرُوكَةٌ جَزِيرَةٌ مَهْجُورَةٌ: غَيْرُ مَسْكُونَةٍ، أَيْ لاَ أَحَدَ عَلَى سَطْحِهَا.
      مهجور
      (هجر) 1-مف. 2-ما ترك استعماله من الكلام وإن كان صحيحا. 3-ما يهذي ويخلط به النائم أو المريض من الكلام. 4-الجمل المشدود بـ«الهجار»، وهو حبل. 5-من المنازل: ما ترك استعماله وخلا من سكانه.
      المهجور
      يُقَال كَلَام مهجور وَحشِي مَتْرُوك الِاسْتِعْمَال
      نتائج ذات صله 8
      جَرّ
      [مفرد]:
      • مصدر جَرَّ ، قاطرة جَرٍّ : قاطرة تجُرُّ عربات أخرى، هَلُمَّ جَرًّا : على هذا المنوال، وهكذا إلى آخره.
      • (نح) نوعٌ من الإعراب يلحق الأسماء إمَّا بالإضافة وإمّا بواسطة أحد حروف الجرّ علامته الكسرة أو ما ينوب عنها وهو خلاف الرَّفع والنَّصب والجزم. ، حروف الجرِّ : (نح) الحروف التي تجرّ الأسماء وهي: عن وفي ومن وإلى وعلى والباء والكاف واللام.
      جَرَّ
      جَرَرْتُ، يَجُرّ، اجْرُرْ/جُرَّ، جَرًّا، فهو جارّ، والمفعول مَجْرور ، جرَّ الحيوانَ وغيرَه : جذبه وسحبه، ساقه رويدًا "جرَّت إليه الشهرةُ متاعبَ كثيرة- لم يستطع أن يحمل الحقيبةَ ... المزيد
      جَرٌّ
      [ج ر ر]. (مص. جَرَّ) لَمْ يَكُنْ بِإِمْكَانِهِ جَرُّ أَيِّ مَغْنَمٍ: أَي اغْتِنَامُ، كَسْبُ حُرُوفُ الجَرِّ : مِنْ، إِلَى، عَلَى، البَاءُ : حُرُوفٌ تَخْفِضُ آخِرَ حُرُوفِ الأَسْمَاءِ وَهَلُمَّ جَرّاً: إِلَى آخِرِ ذَلِكَ.
      جَرَّ
      [ج ر ر]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف).جَرَرْتُ، أَجُرُّ، اُجْرُرْ، مص. جَرٌّ جَرَّ الحِصَانُ العَرَبَةَ: جَذَبَهَا، سَارَ بِهَا تَجُرُّ حُرُوفُ الجَرِّ الكَلِمَاتِ: تَخْفِضُهَا، تُحَرِّكُ أَوَاخِرَهَا بِحَرَكَةِ الكَسْرِ جَرَّ عَلَى نَفْسِهِ الْمَصَائِبَ: أَوْقَعَهَا فِي، جَلَبَ لَهَا.. ... المزيد
      جر
      1-ه أو الشيء، أو به: جذبه، سحبه. 2-الجمال: ساقها سوقا خفيفا. 3-ولد الناقة أو البقرة: شق لسانه لئلا يرضع. 4-على نفسه جريرة: ارتكب جناية أو ذنبا. 5-ت الماشية: رعت وهي تسير. 6-الجمل: ركبه وهي يرعى. 7-الجمل: أخرج الأكل من بطنه فمضغه. 8-الكلمة: حركها بحركة الجر.
      جر
      1-مص. جر. 2-وهدة من الأرض. 3-أسفل الجبل. 4-بيت الضبع والثعلب واليربوع والجرذ وغيرها. 5-في النحو: نوع من الإعراب في الأسماء، ويكون بالحروف، كـ «الياء» في المثنى والجمع المذكر السالم والأسماء الخمسة، وبالحركة، وهي الكسرة (ـ).
      جر
      كلمة زجر تقال للكلب (مصرية قديمَة)
      جر
      الجَرُّ: آنِيَة من خَزَفٍ، الواحِدَةُ جَرَّةٌ. والجِرَارَةُ: حِرْفَةُ الجَرّارِ. والجَرُّ: أسْفَلُ الجَبَلِ. وحَجَرٌ مَنْقُوْرٌ أيضاً. والجَرّارَةُ: عُقَيْرِبٌ صَفْرَاءُ. والجارُوْرُ: نهرٌ يَشُقُّه السَّيْلُ فَيَتَخَدَّدُ. والجَرُوْرُ من الحَوَامِل: ما تَجُرُّ وَلَدَها إلى أقصى الغايَة. وهو من الأَبآرِ: كلُّ بِئْرٍ بَعِيدةِ القَعْر. والجَرِيْرُ: حَبْلُ الزِّمام، أجْرَرْتُ الناقَةَ: ألْقَيْت جَرِيْرَها تَجُرُّه. وفي مَثَلٍ: " أجِرَّهُ رَسَنَه " أي دَعْهُ وما يُرِيْدُ. وأجْرَرْتُه الرمْحَ: إذا مَشى به. وأجْرَرْتُ الفَصِيْلَ فهو مَجْرُوْرٌ: إذا خَلَلْتَ لِسَانَه لئلاّ يَرْضَعَ. وغَنّاه ... المزيد
      نتائج مشابهة 18
      هَجْر
      [مفرد]:
      • مصدر هجَرَ/ هجَرَ في.
      • هاجِرَة؛ نصف النَّهار عند اشتداد الحرّ.
      هجَرَ
      هجَرَ في يهجُر، هَجْرًا وهِجْرانًا، فهو هاجِر، والمفعول مَهْجور وهجير ، هجَر بيتَه : تركه وأعرض عنه "هجَر المعاصي/ الدِّراسة/ الوظيفة- {وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلاً} ". ، هجَر : ابتعد عنها ولم يخالطها بدون طلاق " {وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ} " ، هجَر في الصَّوم : اعتزل النِّساء. ، هجَر فلانًا : خاصمه، قاطعه أعرض عنه وتركه "هجَر مخالطة الأشرار- لاَ يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاَثِ لَيَالٍ [حديث]- {وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلاً} ". ، هجَر في مرضه : هذَى، لغَا " {مُسْتَكْبِرِينَ بِهِ سَامِرًا تَهْجُرُونَ} ". ... المزيد
      هجَّرَ
      هجَّرَ إلى يهجِّر، تهجيرًا، فهو مُهجِّر، والمفعول مُهجَّر (للمتعدِّي) ، هجَّر النَّهارُ : انتصف واشتد حرُّه. ، هجَّر فلانٌ : أهجرَ، سار في الهاجرة. ، هجَّر فلانًا : أخرجه ... المزيد
      هَجَّرَ
      [هـ ج ر]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). هَجَّرْتُ، أُهَجِّرُ، هَجِّرْ، مص. تَهْجِيرٌ هَجَّرَ النَّهَارُ: اِنْتَصَفَ، اِشْتَدَّ حَرُّهُ هَجَّرَتِ الْجَمَاعَةُ: سَارَتْ فِي الْهَاجِرَةِ هَجَّرَ إِلَى عَمَلِهِ: بَكَّرَ، أَسْرَعَ ... المزيد
      هَجَرَ
      [هـ ج ر]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). هَجَرْتُ، أَهْجُرُ، اُهْجُرْ، مص. هَجْرٌ، هِجْرَانٌ هَجَرَ الرَّجُلُ: تَبَاعَدَ هَجَرَ بَيْتَهُ: تَرَكَهُ. المدثر آية 5وَالرُّجْزَ فَاهْجُر (قرآن) هَجَرَ الزَّوْجُ زَوْجَتَهُ: اِعْتَزَلَ عَنْهَا وَلَمْ يُطَلِّقْهَا.النساء آية 34وَاللَّاتِي تَخَافُونَ نُشُوزَهُنَّ فَعِظُوهُنَّ وَاهْجُرُوهُنَّ فِي الْمَضَاجِعِ(قرآن) ... المزيد
      هَجْرٌ
      [هـ ج ر]. (مص. هَجَرَ). هَجْرُ الأَحْبَابِ: تَرْكُهُمْ، الِابْتِعَادُ عَنْهُمْ بِجَفَاءٍ وَكَانَ يَلْزَمُ تَعَهُّدُهُمْ. هَجَرْتُكَ أَيَّاماً بِذِي الضَّمْرِ إِنَّنِي ... ... عَلَى هَجْرِ أَيَّامٍ بِذِي الْقَمْرِ نَادِم (ابن الدمينة).
      هجر
      1-ه: صرمه، قطعه، مال عنه «هجر الحبيب حبيبه». 2-زوجه: اعتزل عنها من غير أن يطلقها.
      هجر
      الدابة: شدها بـ«الهجار»، وهو حبل.و
      هجر
      في نومه أو مرضه: خلط وهذى وتكلم بغير معقول.
      هجر
      1-سار في «الهاجرة»، أي ظهرا. 2-النهار: اشتد حره. 3-إلى الشيء: بكر وأسرع.
      هجر
      1-فائق فاضل على غيره. 2-الذي يمشي مثقلا ضعيفا متقارب الخطو.
      هجر
      1-مص. هجر. 2-حسن كريم الجيد. 3-حبل يجعل في عنق الجمل ويثنى في مقدم أنفه ليقاد به. 4-نصف النهار. 5-شدة الحر. 6-إعتزال الرجل عن زوجه من غير أن يطلقها.
      هجر
      1-من الكلام القبيح: «قال له هجرا». 2-هذيان.ب
      هجر
      هجرا تبَاعد وَيُقَال هجر الْفَحْل ترك الضراب وَالْمَرِيض هذى وَيُقَال هجر فِي مَرضه وَفِي نَومه وَفِي الشَّيْء وَبِه أولع بِذكرِهِ وَالشَّيْء أَو الشَّخْص هجرا وهجرانا تَركه وَأعْرض عَنهُ وَيُقَال هجر زوجه اعتزل عَنْهَا وَلم يطلقهَا وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {واللاتي تخافون نشوزهن فعظوهن واهجروهن ... المزيد
      هجر
      سَار فِي الهاجرة وَالنَّهَار انتصف وَاشْتَدَّ حره وَإِلَى الشَّيْء بكر وبادر إِلَيْهِ وَالدَّابَّة شدها وأوثقها بالهجار
      ‏هجر‏
      ‏ ‏(‏الهَجْرُ‏)‏ ضد الوصل وبابه نصر و‏(‏هِجْرَانًا‏)‏ أيضا، والاسم ‏(‏الهِجْرةُ‏)‏‏.‏ و‏(‏المُهَاجَرَةُ‏)‏ من أرض إلى أرض ترك الأولى للثانية‏.‏ و‏(‏التَّهَاجُرُ‏)‏ التقاطع‏.‏ و‏(‏الهَجْرُ‏)‏ بالفتح أيضا الهذيان وقد ‏(‏هَجَرَ‏)‏ المريض من باب نصر فهو ‏(‏هَاجِرٌ‏)‏‏.‏ والكلام ‏(‏مَهْجُورٌ‏)‏ وبه فسر مجاهد وغيره قوله تعالى‏:‏ ‏{‏إن قومي اتخذوا هذا القرآن مهجورا‏}‏ أي باطلا‏.‏ و‏(‏الهَجْرُ‏)‏ بالفتح و‏(‏الهَاجِرَةُ‏)‏ و‏(‏الهَجِيرُ‏)‏ نصف النهار عند اشتداد الحر‏.‏ و‏(‏التَّهْجِيرُ‏)‏ و‏(‏التَّهَجُرُ‏)‏ السير في الهاجرة‏.‏ و‏(‏تَهَجَّرَ‏)‏ فلان ... المزيد
      هجر
      الهَجْرُ ضد الوصل هَجَره يَهْجُرُه هَجْراً وهِجْراناً صَرَمَه وهما يَهْتَجِرانِ ويَتَهاجَرانِ والاسم الهِجْرَةُ وفي الحديث لا هِجْرَةَ بعد ثلاثٍ يريد به الهَجْر َ ضدَّ الوصلِ يعني فيما يكون بين المسلمين من عَتْبٍ ومَوْجِدَةٍ أَو تقصير يقع في حقوق العِشْرَة والصُّحْبَةِ دون ما كان من ذلك في جانب الدِّين فإِن هِجْرَة أَهل الأَهواء والبدع دائمة على مَرِّ الأَوقات ما لم تظهر منهم التوبة والرجوع إِلى الحق فإِنه عليه الصلاة والسلام لما خاف على كعب ابن مالك وأَصحابه النفاق حين تخلفوا عن غزوة تَبُوكَ أَمر بِهِجْرانهم خمسين يوماً وقد هَجَر نساءه شهراً وهجرت عائشة ابنَ الزُّبَيْرِ مُدَّةً وهَجَر جماعة ... المزيد
      هجر
      الهِجْرَةُ: سُمِّيَتْ لأنَّ المُهاجِرِيْنَ هَجَروا دُوْرَهُم وعَشَائرَهم في الله عزَّ وجلَّ، وقال عمر بن الخطاب - رضي الله عنه - : " هاجِروا ولا تُهَجِّروا " أي أخْلِصُوا الهِجْرَةَ ولا تَشَبَّهُوا بالمُهاجِرِين، والهِجْرَتانِ: هِجْرَةٌ إلى الحَبَشَةِ وهِجْرَةٌ إلى المَدِينة. والهِجْرَانُ والهَجْرُ: تَرْكُ ما يَلْزَمُكَ تَعَاهُدُه، ومنه قوله عزَّ اسْمُه: " اتَّخًذُوا هذا القُرْآنَ مَهْجُوْراً " . والهَجْرُ: نِصْفُ النًّهار، وهو الهَجِيْرُ والهاجِرَةُ، وأهْجَرَ القَوْمُ وهَجًّروا: ساروا في ذلك الوًقْت، وسُمِّيَ لأنَّه يَهْجُرُ البَرْدَ. وقيل: هو من قَوْلهم: أهْجَرُ من ذاك أي أضْخَمُ. والهُجْرُ: ... المزيد