arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مُنَمَّقٌ

[ن م ق]. (مفع. من نَمَّقَ) ثَوْبٌ مُنَمَّقٌ: مُزَيَّنٌ بِنُقُوشٍ كِتَابٌ مُنَمَّقٌ: كِتَابٌ كِتَابَتُهُ مُجَوَّدَةٌ كَلاَمٌ مُنَمَّقٌ: مُزَخْرَفٌ ومُبَالَغٌ فِي تَزْيِينِهِ، أَيْ مَصُوغٌ صِيَاغَةً بِأَنْوَاعِ البَدِيعِ. حَيَّتْ فَأَحْيَتْ بِأَلْفَاظٍ مُنَمَّقَةٍ ... ... وغَازَلَتْنَا بِلُطْفِ الدَّلِّ والْخَفَرِ (عماد الدين الشامي).

(نمق) مكان مزدان بالتحاسين، ج منامق.

(نمق) 1-مف. 2-«ثوب منمق»: منقوش. 3-«كلام منمق»: محسن ومزين. 4-«مكان منمق»: مزدان.

من الرطب مَا لم يكن لَهُ نواة

[كلمة وظيفيَّة]: الحرف الحادي والعشرون من حروف الهجاء، وهو صوتٌ لهويّ، مهموس، ساكن انفجاريّ (شديد)، مُفخَّم.

[مفرد]: اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي السُّورة رقم
•في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها خمسٌ وأربعون آية.

سُورَةٌ مِنْ سُوَرِ القُرْآنِ.ق آية 1 ق وَالقُرْآنِ الْمَجِيد (قرآن).

الحرف الحادي والعشرون من حروف الهجاء. وهي في حساب الجمل عبارة عن مئة (100).

«ق، تقرأ قاف»: سورة من سور القرآن الكريم.

التهذيب القاف والكاف لَهَويَّتان وقال أَبو عبد الرحمن تأْليفهما معقوم في بناءِ العربية لقرب مخرجيهما إلاَّ أَن تجيءَ كلمة من كلام العجم معرَّبة والقاف أَحد الحروف المجهورة ومخرج الجيم والقاف والكاف بين عَكَدة اللسان وبين اللَّهاة في أَقصى الفم والقاف والجيم كيف قلبتا لم يحسن تأْليفهما إلاَّ بفصل لازم وقد جاءَت كلمات معرَّبات في العربية ليست منها وسيأّْتي ذلك في مكانه التهذيب والعين والقاف لا تدخلان على بناءٍ إلاَّ حسَّنتاه لأَنهما أَطلق الحروف أَما العين فأَنصع الحروف جَرْساً وأَلذها سماعاً وأَما القاف فأَمتن الحروف وأَصحها جرساً فإذا كانتا أَو إحداهما في بناءٍ حسُن لنَصاعتهما فإن كان البناءُ اسماً لزمته السين والدال مع لزوم العين والقاف ... المزيد

[مفرد]: مصدر نمَقَ.

يَنمُق، نَمْقًا، فهو نامِق، والمفعول مَنْموق ، نمَق الكتابَ : كتبه وجوّده "مفكِّر يجيد نمْقَ مقالاتِه- نمق العاشقُ رسالةً إلى حبيبته".

ينمِّق، تنميقًا، فهو مُنمِّق، والمفعول مُنمَّق ، نمَّق الكتابَ : جوَّد كتابتَه وحسَّنها "بحثٌ منمَّق- ماهرٌ في تنميق الكتابات". ، نمَّق جلْدًا : زخرفه ونقشَه وزيَّنه "نمَّق ثوبًا- نمّق الصَّانعُ الآنيةَ النُّحاسيّة- لبست فستانًا مُنمّقًا". ، نمَّق القولَ : نمَقه، جوّده وصاغَه بأنواعٍ من البديع، حسَّنه وزوّقه "مقالة/ عبارات منمَّقة- نمَّق خطابًا/ أسلوبَه". ... المزيد

[ن م ق] نَمَقَ النَّمَقَ: الكِتَابَ الذي يُكْتَبُ فِيهِ نَمَقُ الطَّرِيقِ: وَسَطُهُ، ظَاهِرُهُ.

[ن م ق]. (ف: ثلا. متعد). نَمَقْتُ، أَنْمُقُ، اُنْمُقْ، مص. نَمْقٌ نَمَقَ الكِتَابَ: كَتَبَهُ، أَحْسَنَ كِتَابَتَهُ، حَسَّنَهُ نَمَقَ عَيْنَهُ: لَطَمَهَا.

[ن م ق]. (ف: ربا. متعد). نَمَّقْتُ، أُنَمِّقُ، نَمِّقْ، مص. تَنْمِيقٌ نَمَّقَ الْجِلْدَ: نَقَشَهُ، زَيَّنَهُ نَمَّقَ الْكِتَابَ: حَسَّنَهُ وَزَيَّنَهُ بِالْكِتَابَةِ نَمَّقَ كَلاَمَهُ: زَيَّنَهُ، زَخْرَفَهُ. "نَمَّقَ أُسْلُوبَهُ".

[ن م ق]. (مص. نَمَّقَ). لَهُ قُدْرَةٌ عَلَى تَنْمِيقِ الصُّوَرِ: أيْ عَلَى تَزْيِينِهَا وَتَلْوِينِهَا. "يَسْعَى إلَى تَنْمِيقِ كَلاَمِهِ".

1-الكتاب: كتبه وحسنه. 2-عينه: لطمها.

1-الكتاب: كتبه وحسنه. 2-الجلد: نقشه وزينه.

1-كتاب. 2-«نمق الطريق»: وسطه، ظاهره.

الْكتاب نمقا كتبه فَأحْسن

الثَّوْب أَو الْجلد وَنَحْوهمَا نقشه وزينه وَالْكتاب جود كِتَابَته مُبَالغَة فِي نمق وَيُقَال نمق القَوْل ونمق الْوَعْد

‏ ‏(‏نَمَقَ‏)‏ الكِتاب كتبه وبابه نصر‏.‏ و‏(‏نَمَّقَهُ تَنْمِيقا‏)‏ زيَّنَه بالكتابة‏.‏ ‏

نَمَق الكتاب يَنْمُقُه بالضم نَمْقاً كتبه ونَمَّقه حسّنه وجَوَّده ونَمَّق الجلد ونَبَّقه نقشه وزينه بالكتابة ونَبَّقه ونَمَّقه واحد قال النابغة الذبياني كأَنَّ مَجَرَّ الرامِساتِ ذُيُولَها عليه قَضيمٌ نَمَّقَتْهُ الصوانع ويروى حصير نمَّقته أَبو زيد نَمَقْتُه أَنْمُقُه نَمْقاً ولَمَقْتُه أَلْمُقُه لَمْقاً وثوب نَمِيق ومُنَمَّق منقوش وقيل هذا الأصل ثم كثر حتى استعمل في الكتاب والنَّمَقُ الكتاب الذي يكتب فيه وفيه نَمَقَةَ أَي ريح منتنة عن أبي حنيفة كأَنه مقلوب من قَنَمةٍ الأَصمعي يقال للشيء المُرْوِحِ فيه نَمَسَة ونَمعقَة وزَهْمَقةٌ

نمَقَ عينَه ينْمُقُها : لطَمها عن ابنِ عبّاد . ونَمَقَ الكِتابَ ينْمُقه نمْقاً : كتبَه وكذلك نبَقه وقد ذكر . ونمّقَه تنْميقاً : حسّنَه وزيّنَه بالكِتابَة وجوّدَه . قال النابغَةُ الذُبْيانيّ : كأنّ مَجَرَّ الرّامِساتِ ذيولَها عليه قَضيمٌ نمّقَتْه الصّوانِعُ ويُروى : حَصير نمّقَته . ويُقال للشيءِ المُرْوِح أي : المُنْتِنِ : فيه نَمَقَةٌ مُحرّكةً أي : زُهومة وكذلك نمَسَةٌ وزَهْمَقةٌ عن الأصمعيّ . وقال أبو حنيفَة : فيه نمَقةٌ أي : ريحٌ مُنتِنَة كأنّه مقلوبٌ من قَنَمة . ونَمَقُ الطّريقِ ولمَقُه : لقَمُه عن ابنِ عبّاد . قال : ورُطَبٌ مُنْمِقٌ كمُحْسِن : ما لَه نَوىً . وقد أنْمَقَت النّخلةُ لم يكن لرُطَبِها نَواة . ومما يُسْتَدْرَكُ عليه : نمّقَ الجِلدَ تنْميقاً : نقَشَه . وثوب نَميق ومُنَمَّق : منْقوش . ومن المجاز : وعْد مُنَمَّق وقول مُنَمَّق . ونامق : قريةٌ بخُراسان من أعْمالِ جام ... المزيد

نَمَّقْتُ الكِتابَ تَنْمِيْقاً: إذا حَسَّنْتَه ونَقَشْتَه. ويُقال للشَّيْءِ المُرْوِح: فيه نَمَقَةٌ . ورُطَب مُنْمِقٌ: ليس فيه نَوىً. وأنْمَقَتِ النَّخْلَة إنْماقاً. ونَمَقَ عَيْنَه: إذ لطَمَها يَنْمُقُها نَمْقاً. ورَكِبَ نَمَقَ الطَّرِيقِ ولَمَقَه.