arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مُنْشَقٌّ

      نتائج مطابقة 3
      مُنْشَقٌّ
      [ش ق ق]. (فا. من اِنْشَقَّ) صَحْنٌ مُنْشَقٌّ: مُتَصَدِّعٌ مُنْشَقٌّ عَنِ الصَّفِّ: خَارِجٌ عَنْهُ، مُخْتَلِفٌ عَنْهُ. "مُنْشَقٌّ عَنِ الْحِزْبِ" "مُنْشَقُّونَ عَنِ الْجَمَاعَةِ".
      منشق
      (نشق) أنف، ج مناشق.
      المنشق
      الْأنف (ج) مناشق
      نتائج ذات صله 15
      شَقّ
      [مفرد]: ج شُقوق (لغير المصدر):
      • مصدر شقَّ/ شقَّ على وشَقَّ2.
      • صَدْع أو خَرْق أو تمزّق "شقّ في إطار سيَّارة/ ثوب/ مرآة/ عضلة" ، شَقُّ شَعْرةٍ : بالتساوي.
      • جُرح سطحيّ وتمزّق في الجلد "في رجليه شقوق كثيرة".
      • فتحة ضيِّقة ومستطيلة "شقّ في جَبَل".
      • (جو) فرجة ضيّقة في التكوين الصخريّ بسبب ما يحدث له من توتُّر أو ضغط.
      • (جو) شقّ يحدث في رواسب الطين، أو الغِرْين بسبب الجفاف. ، شَقّ خيشوميّ : (حي) إحدى الفتحات على جانبي الرأس وتفتح في الجيب الخيشوميّ. ، الشَّق القيصريّ : (طب) عمليّة تُجرى لاستخراج الجنين بشقّ بطن أُمِّه في حالة تعسُّر الولادة الطَّبيعيّة.
      شِقّ
      [مفرد]: ج شُقوق:
      • جُزء، نصف "خذْ شِقّ هذا الطعام- اتَّقُوا النَّارَ وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ [حديث] ".
      • جانب، شطر "نمْ على شِقّك الأيمن" ، وقَع بين شِقّي رحى : أحاطت به المشكلات من كلِّ جانب، وقع بين أمرين كلاهما شرّ.
      • جهد، تعب، مشقّة " {إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إلاَّ بِشِقِّ الأَنْفُسِ} ".
      شقَّ
      شقَّ على شقَقْتُ، يَشُقّ، اشْقُقْ/ شُقّ، شقًّا ومَشقَّةً، فهو شاقّ، والمفعول مشقوق عليه ، شقّ الأمرُ : صعُب وثقُل "عمل شاقّ". ، شقّ عليه الصَّومُ : صعُبَ عليه تحمُّله، أرهقه ... المزيد
      شَقَّ
      شقَقْتُ، يَشُقّ، اشْقُقْ/ شُقّ، شقًّا وشُقوقًا، فهو شاقّ، والمفعول مشقوق (للمتعدِّي) ، شقّ النّابُ : طلع أوّلُ ما يبدو منه "شقّ النباتُ: بدا وظهر، وذلك أوَّل ما تنفطر عنه الأرضُ". ، ... المزيد
      شَقَّ
      [ش ق ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). شَقَقْتُ، أَشُقُّ، مص. شَقٌّ، مَشَقَّةٌ شَقَّ الأَمْرُ: صَعُبَ. "شَقَّتْ عَلَيْهِ الْعَمَلِيَّةُ الحِسَابِيَّةُ" شَقَّ الصَّوْمُ عَلَى الشَّابِّ: أَرْهَقَهُ، أَنْهَكَهُ.القصص آية 27 وَمَا أُرِيدُ أَنْ أَشُقَّ عَلَيْكَ . (قرآن).
      شَقَّ
      [ش ق ق]. (ف: ثلا. لازمتع. م. بحرف). شَقَقْتُ، أَشُقُّ، شُقَّ، مص. شَقٌّ شَقَّ الأَرْضَ بِالمِحْرَاثِ: حَرَثَهَا، أَيْ أَحْدَثَ فِيهَا خِداداً شَقَّ الصُّبْحُ: طَلَعَ، اِنْبَلَحَ، ظَهَرَ شَقَّ النَّبَاتُ: ظَهَرَ أَوَّلَ ظُهُورِهِ ... المزيد
      شِقٌّ
      [ش ق ق] شِقُّ الإِنْسَانِ: جَانِبُهُ الْوَاحِدُ. "نَمْ عَلَى شِقِّكَ الأَيْمَنِ" شِقُّ الخُبْزِ: نِصْفُهُ حَصَلَ عَلَى نَصِيبِهِ بِشِقِّ الأَنْفُسِ: بِمَشَقَّةٍ، بِتَعَبٍ.النحل آية 7 إِلَى بَلَدٍ لَمْ تَكُونُوا بَالِغِيهِ إِلاَّ بِشِقِّ الأَنْفُسِ . (قرآن) ... المزيد
      شَقٌّ
      [ش ق ق]. (مص. شَقَّ) ظَهَرَ شَقٌّ فِي وَسَطِ الحَائِطِ: صَدْعٌ، خَرْقٌ، فَتْحَةٌ. "تَرَكَ الزِّلْزَالُ شُقُوقاً فِي جُدْرَانِ العِمَارَاتِ" أَخَذَ شَقّاً وَتَرَكَ الشَّقَّ الثَّانِي لِزَمِيلِهِ: نِصْفَ الشَّيْءِ، النِّصْفَ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ. "شَقُّ الْخُبْزِ" الشَّقُّ الْخَيْشُومِيُّ: إِحْدَى الفَتَحَاتِ الَّتِي عَلَى جَانِبَيِ الرَّأْسِ وَتُفْتَحُ فِي الْجَيْبِ الخَيْشُومِيِّ ... المزيد
      شق
      1-الشيء: صدعه، فرقه. 2-النهر: حفر مجراه. 3-الأرض بالمحراث: حرثها. 4-الصبح: طلع. 5-ت الناب: طلعت. 6-النبات: ظهر أول ظهوره. 7-«شق عصا القوم»: فرق جمعهم وكلمتهم. 8-«شق عصا الطاعة»: تمرد.
      شق
      1-عليه الأمر: صعب. 2-عليه: أوقعه في المشقة والتعب. 3-البرق: استطال وسط السحاب. 4-الفرس: مال في عدوه إلى جانب.
      شق
      ج شقوق. 1-مص. شق. 2-صدع، خرق. 3-مشقة، وتعب. 4-موضع مشقوق. 5-صبح. 6-من كل شيء: النصف.
      شق
      ج شقوق. 1-النصف من كل شيء. 2-من الإنسان: الجانب الواحد منه. 3-من الشيء: ناحيته. 4-مشقة، تعب. 5-شقيق. 6-جنس قرود.
      شقّ
      الْأَمر شقا صَعب وعَلى فلَان أوقعه فِي الْمَشَقَّة وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وَمَا أُرِيد أَن أشق عَلَيْك} والنبت بدا وَظهر وَذَلِكَ أول مَا تنفطر عَنهُ الأَرْض والناب طلع أول مَا يَبْدُو والبرق رئي مستطيلا بَين السَّحَاب وَلم يبد انتشاره ويستدلون بِهِ على الْمَطَر وَالشَّيْء صدعه ونهرا حفره وَالْأَرْض ... المزيد
      شقّ
      الْفرس وَنَحْوه شققا مَال فِي جريه إِلَى جَانب فَهُوَ أشق وَهِي شقاء
      شق
      الشِّقْشِقَةُ: لَهَاةُ البَعِيرِ العَرَبيِّ، والجميع الشَّقاشِقُ. وشَقْشَقَ الفَحْلُ: هَدَرَ. والشًقَاشِقً: الخُطَباءُ الفُصَحاءُ. وأصْلُ الشَّقْشَقَةِ: جَهَارَةُ الصَّوْتِ. والشَّقُّ: مَصْدَرُ شَقَقْت. والشِّقُّ: اسْمٌ لِمَا نَظَرْتَ إليه. والجميع الشُّقُوقُ. والشُّقَاقُ: تَشَقًّقُ الجِلْدِ من بَرْدٍ أو غيرِه. والبَرْقُ يَتَشَقَّقُ إذا اسْتَطارَ في سَعَةٍ وطُولٍ. والأشَقُّ: الفَجْرُ المُسْتَطِيلُ في الأفُق. والشِّقُّ: المَشَقَةُ في السيْرِ والعَمَل. ومَجْهُودُ النَّفْس. والجانِبُ من الشَّيْءِ. والشَّقِيْقُ، هو أخي وشَقِيقي وشِقُّ نفسي. وشاقَقْتُ الرَّجُلَ: كافَأْته. وشُقَّة ... المزيد
      نتائج مشابهة 24
      نَشْق
      [مفرد]: مصدر نشِقَ.
      نَشَق
      [مفرد]: مصدر نشِقَ.
      نشِقَ
      يَنشَق، نَشْقًا ونَشَقًا، فهو ناشِق، والمفعول مَنْشوق ، نشِق الرَّائحةَ : شمَّها "نشِق العِطرَ/ الأزهارَ/ الرِّيحَ/ المسكَ".
      نَشِقٌ
      [ن ش ق]. رَجُلٌ نَشِقٌ: إِذَا دَخَلَ فِي أَمْرٍ عَلِقَ فِيهِ لاَ يَكَادُ يَتَخَلَّصُ مِنْهُ.
      نَشِقَ
      [ن ش ق]. (ف: ثلا. متعد). نَشِقْتُ، أَنْشَقُ، اِنْشَقْ، مص. نَشْقٌ، نَشَقٌ نَشِقَ الْهَوَاءَ: اِسْتَنْشَقَهُ، شَمَّهُ. "نَشِقَ الرَّائِحَةَ" نَشِقَ النُّشُوقَ: جَذَبَهُ إِلَى مِنْخَرَيْهِ بِالنَّفَسِ.
      نَشِقَ
      [ن ش ق]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَشِقْتُ، أَنْشَقُ، مص. نَشَقٌ نَشِقَ فِي الْحِبَالَةِ: وَقَعَ فِيهَا نَشِقَ الظَّبْيُ: عَلِقَ فِي الْحِبَالَةِ.
      نَشْقٌ
      [ن ش ق]. (مص. نَشِقَ). نَشْقُ الْهَوَاءِ: اِسْتِنْشَاقُهُ، شَمُّهُ. "نَشْقُ الرَّائِحَةِ".
      أَنْشَقَ
      [ن ش ق]. (ف: ربا. لازمتع. م. بحرف). أَنْشَقَ، يُنْشِقُ، مص. إِنْشاقٌ أَنْشَقَهُ الطِّبِيبُ دَواءً: أَشَمَّهُ إِيَّاهُ بِواسِطَةِ الأنْفِ أَنْشَقَ الصَّائِدُ: عَلِقَتْ مِصْيَدَتَهُ بالصَّيْدِ أَنْشَقَ الصَّيْدَ في المِصْيدَةِ: أَعْلَقَهُ فيها.
      تَنَشَّقَ
      [ن ش ق]. (ف : خما. متعد). تَنَشَّقْتُ، أتَنَشَّقُ، تَنَشَّقْ، مص. تَنَشُّقٌ تَنَشَّقَ الْمَاءَ: أدْخَلَهُ فِي أنْفِهِ بِالنَّفَسِ تَنَشَّقَ نَسِيماً عَلِيلاً: شَمَّهُ تَنَشَّقَ العِطْرَ: جَذَبَهُ بِالنَّفَسِ إلَى أنْفِهِ.
      تَنَشُّقٌ
      [ن ش ق]. (مص. تَنَشَّقَ) تَنَشُّقُ الماءِ: إدْخَالُهُ فِي الأنْفِ تَنَشُّقُ النَّسِيمِ: شَمُّهُ تَنَشُّقُ العِطْرِ: جَذْبُهُ بِالنَّفَسِ إلَى الأنْفِ.
      نَشُوقٌ
      [ن ش ق]. نَشِقَ النَّشُوقُ: كُلُّ دَوَاءٍ يُصَبُّ فِي الأَنْفِ أَوْ يُشَمٌّ.
      اِنْتَشَقَ
      [ن ش ق]. (ف: خما. متعد). اِنْتَشَقْتُ، أَنْتَشِقُ، مص. اِنْتِشاقٌ. اِنْتَشَقَ الماءَ: جَذَبَهُ بالنَّفَسِ في أَنْفِهِ.
      اِسْتَنْشَقَ
      [ن ش ق]. (ف: سدا. متعد). اِسْتَنْشَقْتُ، أَسْتَنْشِقُ، اِسْتَنْشِقْ، مص. اِسْتِنْشاقٌ اِسْتَنْشَقَ الهَواءَ: شَمَّهُ اِسْتَنْشَقَ الماءَ: أَدْخَلَهُ إلى أَنْفِهِ.
      اِنْتِشاقٌ
      [ن ش ق]. (مص. اِنْتَشَقَ). اِنْتِشاقُ الماءِ: جَذْبُهُ بالنَّفَسِ في الأنْفِ.
      مُسْتَنْشَقٌ
      [ن ش ق]. (مفع. من اِسْتَنْشَقَ). هَوَاءٌ مُسْتَنْشَقٌ: هَوَاءٌ أُخِذَ مِنْهُ نَفَسٌ.
      مُسْتَنْشِقٌ
      [ن ش ق]. (فَا. مِن اِسْتَنْشَقَ) مُسْتَنْشِقُ الْهَوَاء: مَنْ يَشُمُّهُ مُسْتَنْشِقُ الْمَاءِ: مَنْ يُدْخِلُهُ فِي أَنْفِهِ وَيَجْذِبُهُ بِالنَّفَسِ.
      اِسْتِنْشاقٌ
      [ن ش ق]. (مص. اِسْتَنْشَقَ) اسْتِنْشاقُ الهواءِ: شَمُّهُ اِسْتِنْشاقُ الماءِ: إِدْخالُهُ إلى الأَنْفِ.
      نشق
      1-الرائحة: شمها. 2-في المصيدة: وقع فيها.
      نشق
      من إذا دخل في أمر علق فيه لا يكاد يتخلص منه.
      نشق
      فِي الحبالة نشقا وَقع فِيهَا وَيُقَال نشق فلَان فِي حبالة فلَان وَقع مِنْهُ فِيمَا لَا يتَخَلَّص مِنْهُ وَاشْتَدَّ الْمَطَر فنشق النَّاس فِي أماكنهم لم يستطيعوا براحا والرائحة نشقا ونشقا شمها والنشوق جذبه إِلَى مَنْخرَيْهِ بِالنَّفسِ
      ‏نشق‏
      ‏ ‏(‏اسْتَنْشَقَ‏)‏ الماء وغيره أدخله في أنفه‏.‏ واستنشق الريح شمها‏.‏ و‏(‏نَشِقَ‏)‏ منه ريحا طيبة أي شَمَّ‏.‏ ‏
      نشق
      النَّشْقُ صب سَعوط في الأَنف ابن سيده النَّشُوق سَعُوط يجعل أو يصب في المُنْخُرين تقول أَنْشَقْتُه إنْشاقاً وفي الحديث إن للشيطان نَشوقاً ولَعُوقاً ودساماً يعني أَنَّ له وساوس مهما وجَدتْ منفذاً دخلت فيه وأَنْشَقْتُه الدواء في أَنفه صببته فيه الليث النَّشُوق اسم لكل دواء يُنْشَقُ وأَنشد ابن بري للأغلب وافْتَرَّ صاباً ونَشوقاً مالحا وفي الحديث أَنه كان يَسْتَنُشِقُ في وُضوئه ثلاثاً في كل مرة يَسْتَنْثِرُ أَي يُبْلِغ الماء خَياشيمه وهو من اسْتِنْشاق الريح إذا شَمِمْتها مع قوَّة وقيل أَنْشَقه الشيءَ فانْتَشَق وتَنَشَّق وانْتَشَق الماءَ في أَنفه واسْتَنْشَقَه صبَّه فيه واسْتَنْشقُتُ الريح ... المزيد
      نشق
      النَّشُوق كصَبور : كُلُّ دَواءٍ يُنْشَق ممّا له حَرارةٌ أو يُدْنى من الأنْفِ ليجِدَ الإنسانُ ريحَهُ وحَرّه قاله اللّيث . وقال يعقوبُ : النَّشُوق : سَعوطٌ يُجعَل في المَنْخَريْن ومنه الحديث : إنّ للشّيطانِ نَشوقاً ولَعوقاً ودِساماً أي : إنّ له وَساوِسَ مهما وجَدَتْ منْفَذاً دخَلَتْ فيه وأنْشد ابنُ بَرّي للأغْلَب : وافْتَرّ صاباً ونَشوقاً مالِحا ونشِقه كفَرِح وكذا نشِق منه ريحاً طيّبة أي : شمّه وكذا نشِيَ منه نشْوةً عن أبي زيْد . ونشِق الظّبيُ في الحِبالَة نشَقاً : نشِبَ وعلِق فيها وكذلك فراشَةُ القُفْلِ . وقال اللِّحيانيُّ : يُقال : نشِبَ في حبْلِه ونشِق وعلِقَ وارْتَبَق كلُّ ذلك بمعْنى واحِد . ومنه حديث الاسْتِسْقاءِ ... المزيد
      نشق
      النشْقُ صَبُّ السَّعُوطِ في الأنْفِ، نَشَقْتُه الدَّواءَ وأنْشَقْتُه. والنَّشُوِقُ: اسْمٌ لكلِّ دَواءٍ يُنْشَقُ. واسْتَنْشَقْتُ الرِّيْحَ، ورِيحٌ مَكْرُوهَة النَّشْقِ. والمُتَوَضئُ يَسْتَنْشِقُ بالماء. ونَشِقَ فلانٌ بكذا: أي نَشِبَ به، وأنْشَقْته أنا، واسْتَنْشَقَ الحَبْل في يَدِه. ونَشِقَ - أيضَاَ - : عَطِبَ. وضَبٌّ نَشِقٌ ، ونَشَاقى جَمْعٌ .