arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for مِقْلاَدٌ

      نتائج مطابقة 3
      مِقْلاَدٌ
      [ق ل د]. مِقْلاَدُ البَابِ: المِفْتَاحُ. ن. مَقَالِيدُ.
      مقلاد
      (قلد) ج مقاليد. 1-خزانة. 2-مفتاح. 3-«ألقى إليه مقاليد الأمور»: أي فوضها إليه. 4-«ضاقت مقاليده»: أي ضاقت عليه أموره.
      المقلاد
      الخزانة والمفتاح (ج) مقاليد وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {لَهُ مقاليد السَّمَاوَات وَالْأَرْض} يُقَال ألقيت إِلَيْهِ مقاليد الْأُمُور فوضت إِلَيْهِ وَضَاقَتْ عَلَيْهِ المقاليد الْأُمُور
      نتائج ذات صله 23
      قَدْ
      [كلمة وظيفيَّة]:
      • حرف يدخل على الفعل الماضي المثبت غالبًا فيفيد التحقيق أو التأكيد، ويجوز الفصل بينه وبين الفعل الماضي بالقسم "قد حضر صاحبي- قد ظهر القمرُ- قد والله أدركتُ الغايَة- {قَدْ سَمِعَ اللهُ قَوْلَ الَّتِي تُجَادِلُكَ فِي زَوْجِهَا} " ، وقد كان : حدث. ... المزيد
      • حرف يدخل على الفعل المضارع المثبت غالبًا والمجرَّد من الناصب والجازم فيفيد التقليلَ أو الشكّ أو احتمالَ الوقوع "قد يتكرَّم البخيل- قد يعطف القاسي- قد تسبق العرجاءُ [مثل]- وكنت مسوَّدا فينا حميدا ... وقَدْ لا تعدم الحسناء ذاما".
      قَدّ
      [مفرد]: ج قِداد (لغير المصدر) وقُدود (لغير المصدر):
      • مصدر قَدَّ وقُدَّ.
      • مِقْدارٌ "هذا على قَدِّ ذاك: مساوٍ له- أخذ منه على قَدِّ ما أعطاه".
      • قامة، قوام "لهذه المرأة قَدٌّ حسن".
      قُدّ
      [جمع]: (حن) سمك بحريّ ضخم من فصيلة الحوت يُؤكل لحمُه، ويُؤخذ من كبده زيتٌ يُتداوى به.
      قَدَّ
      قَدَدْتُ، يَقُدّ، اقْدُدْ/ قُدَّ، قَدًّا، فهو قادّ، والمفعول مَقْدود ، قَدَّ الثوْبَ : شقّهُ طولاً " {وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُرٍ} " ، قُدَّ قلبُه من حجر : كان شديدًا لا يتأثَّر.
      قُدَّ
      يُقَدّ، قَدًّا، والمفعول مَقْدود ، قُدَّ الشخْصُ : أصابه القُداد، وهو وجع في البطن.
      قَدَّ
      [ق د د]. (ف: ثلا. متعد). قَدَدْتُ، أَقُدُّ، قُدَّ، مص. قَدٌّ قَدَّ الثَّوْبَ: شَقَّهُ أَوْ قَطَعَهُ طُولاً. يوسف آية 25وَاسْتَبَقَا الْبَابَ وَقَدَّتْ قَمِيصَهُ مِنْ دُبُر ( قرآن) "يَسُوقُ مِحْرَاثَهُ، يَقُدُّ بِهِ بَطْنَ الأَرْضِ".(م.ح. هيكل) قَدَّ الْمُسَافِرُ الفَيَافِيَ: قَطَعَهَا قَدَّ الكَلاَمَ: قَطَعَهُ.
      قُدَّ
      [ق د د]. (ف: مَبْنِيٌّ لِلْمَجْهُولِ). قُدَّ الوَلَدُ: أَصَابَهُ القُدَادُ.
      قِدٌّ
      [ق د د] : إِنَاءٌ مِنْ جِلْدٍ : سَوْطٌ شَيْءٌ قِدٌّ: مَقْدُودٌ.
      قُدٌّ
      [ق د د]. (حو). : جِنْسُ سَمَكٍ بَحْرِيٍّ، شَائِكُ الزَّعَانِفِ، صَغِيرُ القَدِّ، يُسْتَخْرَجُ مِنْ كَبِدِ بَعْضِ أَنْوَاعِهِ زَيْتُ السَّمَكِ.
      قَدْ
      1. : حَرْفٌ يُفِيدُ التَّوَقُّعَ مَعَ الْمُضَارِعِ: "قَدْ يَنْزِلُ الْمَطَرُ". "قَدْ يَعُودُ إِلَى رُشْدِهِ" : يُفِيدُ التَّقْلِيلَ مَعَ الْمُضَارِعِ: قَدْ يَصْدُقُ الْكَذُوبُ: أَيْ قَلَّمَا يَصْدُقُ الْكَذُوبُ : يُفِيدُ التَّحْقِيقَ مَعَ الْمَاضِي : "قَدْ نَجَحَ مَنِ اجْتَهَدَ" :تَخْتَصُّ بِالْفِعْلِ الْمُتَصَرِّفِ الْخَبَرِيِّ الْمُثْبَتِ الْمُجَرَّدِ مِنْ جَازِمٍ أَوْ نَاصِبٍ، وَتَكُونُ مُلْتَصِقَةً بِالْفِعْلِ، وَيَمْتَنِعُ الْفَصْلُ بَيْنَهَا وَبَيْنَهُ إِلاَّ إِذَا كَانَ مَاضِياً، وَالْفَاصِلُ قَسَماً : "قَدْ - وَاللَّهِ - أَفْلَحْتَ فِي عَمَلِكَ" تَأْتِي اسْمَ فِعْلٍ : قَدْنِي دِرْهَمٌ: أَي يَكْفِينِي، "قَدْ" اِسْمُ فِعْلٍ مَبْنِيٌّ، وَالنُّونُ لِلْوِقَايَةِ وَالْيَاءُ ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ نَصْبٍ عَلَى أَنَّهُ مَفْعُولٌ بِهِ. "قَدْكَ اتَّئِبْ أَرْبَيْتَ في الغُلَوَاءِ". (أبو تمام).
      قَدٌّ
      [ق د د]. (مص. قَدَّ) طَوِيلُ الْقَدِّ: طَوِيلُ الْقَامَةِ. "جَمِيلُ الْقَدِّ" جَاءَ الْقَمِيصُ عَلَى قَدِّهِ: عَلَى قِيَاسِهِ، مِقْدَارِه. "هَذَا عَلَى قَدِّ ذَاكَ".
      قد
      1-الشيء: قطعه مستطيلا «قد الثوب». 2-المسافر الأرض: قطعها. 3-الكلام: قطعه.
      قد
      1-أصابه «القداد»، وهو وجع في البطن. 2-قد السيف: جعل حسن التقطيع والصنع.
      قد
      ج أقد وقدود وقداد وأقدة. 1-مص. قد. 2-قامة: «إمرأة ممشوقة القد». 3-مقدار الشيء: «هذا على قد ذاك». 4-إعتدال. 5-سوط. 6-جلد ولد الشاة عند ولادته. 7-إناء من جلد.
      قد
      من الطعام: ما طاب طعمه ورائحته، الشهي.
      قد
      1-إسم بمعنى حسب، كفاية. وتستعمل على وجهين: (أ) مبنية على السكون، نحو: «قد فلان كتاب» و «قدني كتاب». ويقال أيضا «قدي» بحذف النون. (ب) ومعربة، نحو: «قد فلان كتاب». 2-إسم فعل بمعنى يكفي أو كفى، نحو: «قد فلانا كتاب، وقدني كتاب». ويقع الإسم بعدها منصوبا على المفعولية. 3-حرف، وتختص بالفعل المتصرف الخبري المثبت المجرد من ... المزيد
      قد
      نوع من السمك البحري يستخرج من كبد أحد أنواعه زيت السمك.
      قد
      ج أقد. 1-إناء من جلد. 2-سير يقد من جلد يقيد به الأسير. 3-شيء «مقدود»، أي مقطوع مستطيلا. 4-سوط.
      قد
      الْقَلَم أَو الثَّوْب وَنَحْوهمَا قدا شقَّه طولا وَفِي التَّنْزِيل الْعَزِيز {وقدت قَمِيصه من دبر}
      قد
      فلَان أَصَابَهُ القداد فَهُوَ مقدود
      قد
      حرف يدْخل على الْفِعْل الْمَاضِي فيفيده التَّأْكِيد مثل قد حضر صَاحِبي وعَلى الْفِعْل الْمُضَارع فَيُفِيد الشَّك أَو احْتِمَال الْوُقُوع مثل قد يحضر أخي أَو التقليل نَحْو قد يجود الْبَخِيل أَو التكثير نَحْو قد يجود الْكَرِيم وَتَكون أَيْضا اسْم فعل بِمَعْنى يَكْفِي تَقول قدني دِرْهَم يَكْفِينِي
      ‏قد‏
      ‏ قدْ بالتخفيف حرف لا يدخل إلا على الأفعال وهو جواب لقولك لما يفعل‏.‏ وزعم اخلليل أن هذا لمن ينتظر الخبر يقول له‏:‏ قد مات فلان‏.‏ ولو أخبره وهو لا ينتظره لم يقل‏:‏ قد مات‏.‏ ولكن يقول‏:‏ مات فلان‏.‏ وقد تكون بمعنى ربما قال الشاعر‏:‏ قد أترك القرن مصفرا أنامله *** كأن أثوابه مجت بفرصاد فإن جعلته اسما شددته فقلت‏:‏ كتبت قدا حسنة‏.‏ وقدك بمعنى حسبك اسم، تقول‏:‏ قدي وقدني أيضا بالنون على غير قياس‏:‏ لأن هذه النون إنما تزاد في الأفعال وقاية لها مثل ضربني ونحوه‏.‏ ‏
      قد
      قَدْ: مِثْلُ قَطْ في معنى حَسْب، قَدِي وقَدْكَ. وقَدْ: حَرْفٌ يُوْجَبُ به الشَّيْءُ. والقَدُّ: قَطْعُ الجِلْدِ. وشَقُّ الثَّوبِ، قَدَدْتُ القَمِيْصَ فانْقَدَّ. والقَدُّ: جِلْدُ السَّخْلةِ الماعِزَةِ. وفي المَثَل: " ما يُجْعَلُ قَدُكَ إلى أدِيمِكَ " لِمَنْ تَعَدّى طَوْرَه. وفلانٌ حَسَنُ القَدَ: أي التَقْطِيع. والقِدُّ: سَيْرٌ يُقَدُّ من جِلْدٍ غيرِ مَدْبُوغٍ، ومنه اشْتِقاق القَدِيْدِ. والقدَةُ: القِطْعَةُ من الشَيْءِ. وصارَ القَوْمُ قِدَداً: أي تَفَرَّقَتْ أهواؤهم وأحوالهم. والقِدَّةُ: الطَّرِيْقَة. والرجُلُ يَقْتَدُّ الأمور: إذا دَبَّرَها وميزَها بعِلْمٍ وإتْقانٍ. ورَجُلٌ قَدّادٌ ... المزيد
      نتائج مشابهة 21
      قلَّدَ
      يقلِّد، تقلِيدًا، فهو مقلِّد، والمفعول مقلَّد ، قلَّد فلانًا : اتَّبعه فيما يقول أو يفعل من غير تأمّل ولا دليل، حاكاه واقتدى به "قلَّد القردُ الإنسانَ- التقليد طبيعة البشر". ، قلَّد : زوَّره، زيَّفه. ، قلَّد فلانًا نعمةً: أعطاه عطيَّة أو أسدى إليه معروفًا. ، قلَّده المنْصِبَ : أسنده إليه، فوَّضه إليه، ولاَّه "قلَّده الوزارةَ/ مفاتيحَ الأمور". ، قلَّده قلادةً : وضعها في عنقه "قلَّده الرئيسُ وشاحَ النِّيل- تم تقليده وسامَ الاستحقاق". ... المزيد
      قَلَدَ
      [ق ل د]. (ف: ثلا. متعد، م. بحرف). قَلَدْتُ، أَقْلِدُ، اِقْلِدْ، مص. قَلْدٌ قَلَدَ الشَّيْءَ: لَوَاهُ قَلَدَ الْحَدِيدَةَ: رَقَّقَهَا وَلَوَاهَا عَلَى شَيْءٍ قَلَدَ الْمَاءَ فِي الْحَوْضِ: جَمَعَهُ. "قَلَدَ السَّائِلَ فِي الإِنَاءِ" ... المزيد
      قَلَّدَ
      [ق ل د]. (ف: ربا. متعد، م. بحرف). قَلَّدْتُ، أُقَلِّدُ، قَلِّدْ، مص. تَقْلِيدٌ قَلَّدَهُ القِلاَدَةَ: جَعَلَهَا فِي عُنُقِهِ قَلَّدَهُ وِسَاماً: مَنَحَهُ إِيَّاهُ بِوَضْعِهِ فِي عُنُقِهِ أوْ صَدْرِهِ قَلَّدَهُ مُهِمَّةً جَدِيدَةً: فَوَّضَهَا إِلَيْهِ. "قَلَّدَهُ مَنْصِباً جَدِيداً" ... المزيد
      تَقَلَّدَ
      [ق ل د]. (ف: خما. متعد). تَقَلَّدْتُ، أَتَقَلَّدُ، تَقَلَّدْ، مص. تَقَلُّدٌ تَقَلَّدَ سَيْفَهُ: وَضَعَ حِمالَتَهُ على كَتِفِهِ تَقَلَّدَتِ الْمَرْأَةُ القِلادَةَ: لبِسَتْها، وَضَعَتْها في عُنُقِها تَقَلَّدَ مَنْصِباً جَديداً: تَوَلاَّهُ.
      تَقَلُّدٌ
      [ق ل د]. (مص. تَقَلَّدَ) تَقَلُّدُ السَّيْفِ: وَضْعُ حِمالَتِهِ على الكَتِفِ تَقَلُّدُ القِلاَدِةِ: وَضْعُها في العُنُقِ، لَبْسُها تَقَلُّدُ مَنْصِبٍ: تَوَلِّيهِ.
      مُقَلَّدٌ
      [ق ل د]. (مفع. من قَلَّدَ). مُقَلَّدٌ بِوِسَامٍ: مَنْ وُضِعَ عَلَى صَدْرِهِ أَوْ عُنُقِهِ وِسَامٌ.
      مُقَلِّدٌ
      [ق ل د]. (فا. من قَلَّدَ). مُقَلِّدٌ غَيْرَهُ: مُتَتَبِّعٌ لَهُ تَتَبُّعاً أَعْمَى، مُقْتَفٍ أَثَرَهُ.
      تَقَالَدَ
      [ق ل د]. (ف: خما. متعد). تَقَالَدْتُ، أَتَقَالَدُ، تَقَالَدْ، مص. تَقَالُدٌ. تَقَالَدَ الفَلاَّحُونَ الْمَاءَ: تَنَاوَبُوهُ.
      تَقْليدٌ
      [ق ل د]. (مص. قَلَّدَ) تَقْليدٌ نَقَلَهُ الخَلَفُ عَنِ السَّلَفِ: ما يَتَوارَثُهُ الإِنْسانُ مِنْ عاداتٍ وَعَقائِدَ ومُمارَساتِ أَساليبِ السُّلوكِ وَمَظاهِرِهِ العامَّةِ. "شَعْبٌ يُحافِظُ على تَقاليدِهِ" يُحاوِلُ تَقْليدَ الآخَرينَ: السَّيْرَ على مِنْوالِهِمْ، نَقْلُ ما يَقومونَ بِهِ نَقْلاً حَرْفِيّاً بِلا نُقْصانٍ وَلاَ زِيادَةٍ، الاِقْتِداءُ بِهِ. "كُلُّ ما يَقومُ بِهِ هُوَ تَقْلِيدٌ أَعْمَى لِزَميلِهِ".
      قِلاَدَةٌ
      [ق ل د]. فِي عُنُقِهَا قِلاَدَةٌ ذَهَبِيَّةٌ: مَا يُجْعَلُ فِي العُنُقِ مِنَ الْحِلِيِّ. "تَزَيَّنَتْ بِالقِلاَدَةِ".
      تَقالِيدُ
      جمع تَقْليد. [ق ل د]. شَعْبٌ يُحافِظُ عَلى تَقالِيدِهِ: عَوائِدِهِ، أَسالِيبِ عَيْشِهِ وَسُلوكِهِ وَمَظاهِرِهِ العامَّةِ.
      مَقَالِيدُ
      جمع مِقْلاَد. [ق ل د] الزمر آية 63 لَهُ مَقَالِيدُ السَّمَوَاتِ والأَرْضِ . (قرآن) : مَفَاتِيحُ خَزَائِنِهَا مَقَالِيدُ الْحُكْمِ: سُلُطَاتُهُ، زِمَامُهُ أَلْقَى إِلَيْهِ مَقَالِيدَ أُمُورِهِ: فَوَّضَ إِلَيْهِ شُؤُونَهُ.
      قلد
      1-الماء في الحوض، أو الشراب في البطن، أو اللبن في الإناء: جمعه. 2-ته الحمى: أصابته كل يوم. 3-الزرع: سقاه. 4-الحبل: فتله. 5-الحديدة: رققها ولواها على شيء. 6-الشيء: لواه.
      قلد
      1-ه السيف: جعل حمالته في عنقه. 2-المرأة القلادة: جعلها في عنقها. 3-ه العمل: فوضه إليه. 4-ه الدين: سلمه إياه. 5-ه القضاء في البلد: أقامه قاضيا فيه. 6-ه في العمل: فعل مثل فعله وتبعه من غير نظر ولا تأمل «قلده في كلامه أو مشيه». 7-الجمل: جعل في عنقه حبلا يقاد به.
      قلد
      ج أقلاد وقلود. 1-مص. قلد. 2-سوار مفتول من فضة. 3-كل طاقة من طاقات الحبل انطوت على طاقة أخرى.
      قلد
      ج أقلاد. 1-محموم يوم تأتيه «الربع»، وهي حمى تصيب المحموم كل رابع يوم. 2-نصيب من الماء. 3-شبه قدح ضخم غليظ. 4-يوم السقي. 5-جماعة. 6-مطر السماء كل أسبوع. 7-«أعطاه قلد أمره»: أي فوضه إليه.
      قلد
      الشَّيْء قلدا لواه يُقَال قلد الحديدة رققها ولواها على شَيْء وَالْحَبل فتله وَالْمَاء فِي الْحَوْض وَنَحْوه جمعه فِيهِ والحمى فلَانا أَخَذته كل يَوْم وَالزَّرْع سقَاهُ
      ‏قلد‏
      ‏ ‏(‏القِلآَدَةُ‏)‏ التي في العنق و‏(‏قَلَّدَهُ فَتَقَلَّدَ‏)‏ ومنه ‏(‏التَّقْلِيدُ‏)‏ في الدين وتقليد الولاة الأعمال‏.‏ وتقليد البدنة أن يعلق في عنقها شيء ليعلم أنها هدي‏.‏ و‏(‏تَقَلَّدَ‏)‏ السيف‏.‏ و‏(‏الإقْلِيدُ‏)‏ بكسر الهمزة المفتاح‏.‏ و‏(‏المِقْلَدُ‏)‏ بوزن المبضع مفتاح كالمنجل والجمع ‏(‏المقاليد‏)‏‏.‏ ‏
      قلد
      قَلَد الماءَ في الحَوْضِ واللبن في السقاء والسمْنَ في النِّحْي يَقْلِدهُ قَلْداً جمعه فيه وكذلك قَلَد الشرابَ في بَطْنِه والقَلْدُ جمع الماء في الشيء يقال قَلَدْتُ أَقْلِدُ قَلْداً أَي جمعت ماء إِلى ماء أَبو عمرو هم يَتَقالَدون الماء ويتَفَارطُون ويَتَرَقَّطون ويَتَهاجَرون ويتفارَصُونَ وكذلك يَترافَصُون أَي يتناوبون وفي حديث عبد الله بن عمرو أَنه قال لِقَيِّمِه على الوهط إِذا أَقَمْتَ قَِلْدَكَ من الماء فاسقِ الأَقْرَبَ فالأَقرب أَراد بِقِلْدِه يوم سَقْيِه ماله أَي إِذا سقيت أَرْضَك فأَعْطِ من يليك ابن الأَعرابي قَلَدْتُ اللبن في السقاء وقَرَيْتُه جمعته فيه أَبو زيد قَلَدْتُ الماء في ... المزيد
      قلد
      قَلَدَ الماءَ في الحَوْضِ واللَّبَنَ في السِّقَاءِ والسَّمْنَ في النِّحْىِ والشَّرَابَ في البَطْنِ يَقْلِدُه بالكسر قَلْداً جَمَعَه فيه قال ابن الأَعْرابيّ : قَلَدْت اللَّبَنَ في السّقاءِ وقَرَيْتُه : جَمَعْتُه فيه وعن أَبي زيد : قَلَدْتُ الماءَ في الحَوْض وقَلَدْتُ اللَّبَنَ في السِّقَاءِ أَقْلِده قَلْداً إِذا قَدَحْتَ بِقَدَحِك مِن الماءِ ثم صَبَبْتَه في الحَوْضِ أْو في السَّقِاءِ . وقَلَدَ مِن الشَّرابِ في جَوْفِه إِذا شَرِب منه كذا في الأَفعال . وقلَدَ الشَّيْءَ على الشَّيْءِ : لَواهُ كإِدَارَة القُلْبِ علَى القُلْبِ مِن الحُلِيَّ . وكُلُّ مالُوِيّ على شيْءٍ فقد قُلِدَ . وقَلَدَ الحَبْلَ ... المزيد
      قلد
      القَلْدُ: إدَارَتُكَ قُلْباً على قُلْبِ من الحُلِيِّ. والبُرَةُ التي يُشَدُّ فيها زِمَامُ الناَقةِ يُقال لها: إقْلِيْدٌ . وسِوَار مَقْلُودٌ : ذو قُلْبَيْنِ مَلْوِيّيْنِ. والإقْلِيْدُ: المِفْتَاحُ؛ بلُغَةِ اليَمَن. والمِقْلادُ: الخِزَانَةُ، والجَمْعُ المَقَاليْدُ، وهو القِلْدُ أيضاً. وأقْلَدَ البَحْرُ على الناس: أي ضَمَّ عليهم وأحْصَنَهم في جَوْفِه. والقَلْدُ: جَمْعُ الشَيْءِ القَليل إلى القَليل حتّى يَجْتَمِعَ. والمِقْلَدُ: الوِعَاءُ. والمِخْلاةُ. والمِكْيَالُ. والمِنْجَلُ. وما يَجْمَعُ فيه الأعْرَابُ بَقِيَّةَ الطعام. وقَلَدْتُ الماءَ في الحَوْض والسِّقَاءِ أقْلِده قَلْداً: ... المزيد