arabdict Dictionary & Translator - Arabic-Arabic translation for نَبَاتِيٌّ

      نتائج مطابقة 3
      نَباتيّ
      [مفرد]:
      • اسم منسوب إلى نبات: "خليّة نباتيّة".
      • كلُّ ما صُنِع من النّبات "زيت/ دهن نباتيّ- الغذاء النباتيّ".
      • من يتغذّى على النّبات وحده ولا يأكل اللحومَ "رجل نباتيّ".
      • متخصّصٌ في علم النبات "عالمٌ نباتيّ". ، الشَّحم النَّباتيّ : دُهْن شَمْعيّ يُحْصل عليه من بعض النباتات ويستعمل في الصابون والشُّموع. ، علم الاجتماع النَّباتيّ : (جو) فرع من علم البيئة يتعلّق بدراسة خصائص المجتمعات النباتيّة وتصنيفها ... المزيد
      نَبَاتِيٌّ
      [ن ب ت]. "مَنْسُوبٌ إِلَى النَّبَاتِ" عَالِمٌ نَبَاتِيٌّ: العَارِفُ بِفَصَائِلِ النَّبَاتِ وَطَبَائِعِهِ رَجُلٌ نَبَاتِيٌّ: الَّذِي لاَ يَأْكُلُ إِلاَّ مَا تُنْبِتُهُ الأَرْضُ مِنْ نَبَاتَاتِ الْخُضَرِ وَالفَوَاكِهِ.
      نباتي
      1-منسوب إلى النبات. 2-عالم بالنبات. 3-الذي لا يأكل إلا النبات.
      نتائج ذات صله 6
      ب
      [كلمة وظيفيَّة]: الحرف الثَّاني من حروف الهجاء، وهو صوتٌ شفويّ، مجهور، ساكن انفجاريّ (شديد)، مُرقَّق.
      ب
      [كلمة وظيفيَّة]:
      • حرف جرّ يفيد الإلصاق حقيقة أو مجازًا "أمسكت بالقلم- أخذت برأيك".
      • حرف جرّ يفيد الاستعانة "كتبت بالقلم- {بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ} ".
      • حرف جرّ يفيد الظرفية زمانًا ومكانًا بمعنى (في) "يعمل بالليل- أقام بالبيت- {وَلَقَدْ نَصَرَكُمُ اللهُ بِبَدْرٍٍ} ".
      • حرف جرّ يفيد التَّعْدِية " {ذَهَبَ اللهُ بِنُورِهِمْ}: أذهبه".
      • حرف جرّ بمعنى (إلى) " {وَقَدْ أَحْسَنَ بِي إِذْ أَخْرَجَنِي مِنَ السِّجْنِ} ".
      • حرف جرّ يفيد السببيّة "أصبحت العربية بفضل الإسلام لغة حضارة كبرى- أُقيم الاحتفال بمناسبة كذا- {ظَلَمْتُمْ أَنْفُسَكُمْ بِاتِّخَاذِكُمُ الْعِجْلَ} " ، بما أنّ : بالنظر إلى أنَّ، بما في : للدلالة على الاحتواء أو التضمين.
      • حرف جرّ يفيد المقابلة أو العوض، ويدخل غالبًا على المتروك "باع الدنيا بالآخرة- {أُولَئِكَ الَّذِينَ اشْتَرَوُا الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالآخِرَةِ} ".
      • حرف جرّ يفيد القسم "بالله عليك- {قَالَ فَبِعِزَّتِكَ لأُغْوِيَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ} ".
      • حرف جرّ يفيد المجاوزة بمعنى (عن) " {فَاسْأَلْ بِهِ خَبِيرًا} - {سَأَلَ سَائِلٌ بِعَذَابٍ وَاقِعٍ} ".
      • حرف جرّ يفيد التبعيض " {وَامْسَحُوا بِرُءُوسِكُمْ} ".
      • حرف جرّ يفيد المصاحبة والمعيَّة " {ادْخُلُوهَا بِسَلاَمٍ ءَامِنِينَ} ".
      • حرف جرّ بمعنى (على) " {مَنْ إِنْ تَأْمَنْهُ بِقِنْطَارٍٍ} ".
      • حرف جرّ يفيد التوكيد " {حَقِيقٌ بِأَنْ لاَ أَقُولَ عَلَى اللهِ إلاَّ الْحَقَّ} [ق] ".
      • حرف جرّ زائد في فاعل كفى يفيد التوكيد " {وَكَفَى بِاللهِ شَهِيدًا} ".
      • حرف جرّ زائد في فاعل فعل التعجب بصيغة الأمر "أكرم بخالدٍ- {أَسْمِعْ بِهِمْ وَأَبْصِرْ} ".
      • حرف جرّ زائد في المبتدأ إذا كان لفظ حَسْبُ "بحسبك درهم".
      • حرف جرّ زائد في خبر (ليس) "ليس عامرٌ بكاذب- {أَلَيْسَ اللهُ بِكَافٍ عَبْدَهُ} ".
      • حرف جرّ زائد في التوكيد بالنفس والعين "جاء خالد بنفسه/ بعينه".
      • حرف جرّ زائد في المبتدأ الذي يأتي بعد (إذا) الفجائية "نظرت فإذا بالشمس قد طلعت".
      • حرف جرّ زائد في المفعول به " {وَلاَ تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ} ".
      • حرف جرّ زائد في الحال المنفيّ عاملها "*فما رجَعَت بخائبة ركاب*".
      • حرف جرّ زائد في خبر (ما) النافية " {وَمَا رَبُّكَ بِظَلاَّمٍ لِلْعَبِيدِ} ".
      • حرف جرّ زائد في خبر كان المنفي "ما كان الرسول بكاذب".
      • حرف جرّ زائد بعد اسم الفعل (عليك) "وعليك بالحجّاج لا تعدل به ... أحدًا إذا نزلت عليك أمورُ".
      • حرف جرّ زائد بعد كلمة (ناهيك) كثيرًا "ناهيك بالزمن مؤدِّبا".
      ب
      حرف مَعْنَاهُ الْخطاب وَمِنْه الْكَاف اللاحقة لاسم الْإِشَارَة نَحْو ذَلِك وَتلك وللضمير الْمُنْفَصِل الْمَنْصُوب فِي قَوْله إياك وإياكما وَنَحْوهمَا ولبعض أَسمَاء الْأَفْعَال نَحْو رويدك
      ب
      تَقْيِيد الشّرطِيَّة بالزمن الْمَاضِي وَبِهَذَا الْوَجْه فَارَقت إِن فَإِن هَذِه لعقد السَّبَبِيَّة والمسببية فِي الْمُسْتَقْبل وَلِهَذَا قَالُوا الشَّرْط بإن سَابق على الشَّرْط بلو وَذَلِكَ لِأَن الزَّمن الْمُسْتَقْبل سَابق على الزَّمن الْمَاضِي أَلا ترى انك تَقول إِن جئتني غَدا أكرمتك فَإِذا ... المزيد
      ب
      وَكَذَلِكَ تَجِيء بعد (رب) فيليها الْفِعْل كَقَوْل أُميَّة بن أبي الصَّلْت (رُبمَا تكره النُّفُوس من الْأُم ... ر لَهُ فُرْجَة كحل العقال)
      ب
      أَن تكون غير مُضَافَة فَتَصِير اسْما مَقْصُورا مَنْصُوبًا منونا كفتى ونصبها حِينَئِذٍ على الظَّرْفِيَّة تَقول خرجنَا مَعًا فِي زمَان وَاحِد وَكُنَّا مَعًا فِي مَكَان وَاحِد وَقد يكون مَعْنَاهَا فِي المثالين خرجنَا جَمِيعًا وَكُنَّا جَمِيعًا فَيكون نصبها على الْحَال وَالْفرق بَين فعلنَا مَعًا ... المزيد
      نتائج مشابهة 26
      نَبْت
      [مفرد]: مصدر نبَتَ.
      نَبْت
      [جمع]: جج نُبوت، مف نَبْتَة: نبات؛ ما أخرجته الأرضُ من زرعٍ وشجرٍ "غرس في حديقته نبْتَة ياسمين" ، نبْتة سُوء : من لا يُرْتَجى منه خير، ولا نفع.
      نبَتَ
      يَنبُت، نَبْتًا ونَباتًا، فهو نابِت ، نبَت الزَّرعُ : خرج من الأرض وأخذ ينمو "نَبَتَتِ الحشائشُ بكثافة- {وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْنَاءَ تَنْبُتُ بِالدُّهْنِ وَصِبْغٍ ... المزيد
      نبَّتَ
      ينبِّت، تنبيتًا، فهو مُنبِّت، والمفعول مُنبَّت (للمتعدِّي) ، نبَّت الزَّرْعُ : بدا لأوّل ما يظهر من الأرض "نبَّت القمحُ/ النّباتُ". ، نبَّت الشجرةَ : استنبتها، غرسها، زرعها ... المزيد
      نَبَّتَ
      [ن ب ت]. (ف: ربا. متعد). نَبَّتُّ، أُنَبِّتُ، نَبِّتْ، مص. تَنْبِيتٌ نَبَّتَ الشَّجَرَ: غَرَسَهُ "نَبَّتَ الزَّرْعَ : زَرَعَهُ نَبَّتَ الْوَلَدَ: رَبَّاهُ، أَيْ سَهَرَ عَلَى تَرْبِيَتِهِ.
      نَبَتَ
      [ن ب هـ]. (ف: ثلا. لازم، م. بحرف). نَبَتَ، يَنْبُتُ، مص. نَبْتٌ، نَبَاتٌ نَبَتَ الزَّرْعُ: نَشَأَ وَخَرَجَ مِنَ الأَرْضِ نَبَتَتِ الأَرْضُ: صَارَتْ ذَاتَ نَبْتٍ نَبَتَ فِي مَنْبِتِ صِدْقٍ نَبْتَةً ونَبَاتاً: نَشَأَ مَنْشَأَ صِدْقٍ، أَيْ فِي وَسَطٍ جُبِلَ عَلَى الصِّدْقِ ... المزيد
      نَبَتَ
      [ن ب ت]. (ف: ثلا. لازم). نَبَتَ، يَنْبُتُ، مص. نُبُوتٌ. نَبَتَ ثَدْيُ الْبِنْتِ: نَهَدَ، اِرْتَفَعَ.
      نَبْتٌ
      [ن ب ت]. (مص. نَبَتَ). نَبْتُ الأَرْضِ: نَبَاتُهَا.
      أَنْبَتَ
      [ن ب ت]. (ف: ربا. لازمتع). أَنْبَتَ، يُنْبِتُ، مص. إِنْباتٌ أَنْبَتَ النَّباتُ: ظَهَرَ، خَرَجَ مِنَ الأرْضِ أَنْبَتَ النَّبْتَ: جَعَلَهُ يَنْمُو. "يَدْعو اللَّهَ أَنْ يُنْبِتَ النَّباتَ خَيْراً هَذِهِ السَّنَةَ" 3. أَنْبَتَ المكانُ: أَخْرَجَ النَّباتَ ... المزيد
      نَابِتٌ
      [ن ب ت]. (فَا. من نَبَتَ). زَرْعٌ نَابِتٌ: بَارِزٌ، ظَاهِرٌ، نَامٍ. "تَنْتَعِشُ الزَّهْرَةُ النَّابِتَةُ بَيْنَ الصُّخُورِ". (جبران خ. جبران).
      مَنْبِتٌ
      [ن ب ت] مَنْبِتُ النَّبَاتِ والزُّهُورِ: مَوْضِعُ نَبْتِهَا مَنْبِتُ الرَّجُلِ: مَنْشَؤُهُ.
      نَبَاتٌ
      [ن ب ت]. (مص. نَبَتَ) : كُلُّ مَا تُنْبِتُهُ الأَرْضُ مِنْ عُشْبٍ أَوْ شَجَرٍ عِلْمُ النَّبَاتِ: عِلْمٌ يَبْحَثُ فِي فَصَائِلِ النَّبَاتِ وَخَاصِّيَاتِهِ وَمَنَابِتِهِ نَبَاتُ الأَفْكَارِ: نَشْأَتُهَا، تَرَعْرُعُهَا، تَنَامِيهَا. "لَيْسَ غِذَاءُ الطَّعَامِ بِأَسْرَعَ فِي نَبَاتِ الْجَسَدِ مِنْ غِذَاءِ الأَدَبِ فِي نَبَاتِ العَقْلِ". (ابن المقفع).
      إِنْباتٌ
      [ن ب ت]. (مص. أَنْبَتَ) إِنْباتُ النَّباتِ: جَعْلُهُ يَنْبُتُ وَيَنْمُو إِنْباتُ الزَّرْعِ: نُمُوُّهُ.
      يَنْبُوتٌ
      [ن ب ت]. (نب). : نَبَاتٌ مِنْ فَصِيلَةِ الْقَرْنِيَّاتِ، مُخْشَوْشِبٌ مُعَمِّرٌ، شَائِكٌ، طَوِيلُ الْجُذُورِ، يَكْثُرُ فِي بَعْضِ الأَرَاضِي الزِّرَاعِيَّةِ وَيَصْعُبُ اسْتِئْصَالُهُ.
      مُسْتَنْبَتٌ
      [ن ب ت]. (مفع. من اِسْتَنْبَتَ).: مَكَانُ نَبْتِ النَّبَاتَاتِ وَالأَزْهَارِ، مَنْبِتٌ.
      نبت
      1-النبات: نشأ وخرج من الأرض. 2-المكان: صار ذا نبات.
      نبت
      ثدي الفتاة: نهد، أشرف.
      نبت
      1-صار رجلا. 2-«نبت في منبت صدق»: كان من قوم معروفين بالصدق.
      نبت
      1-الشجر: غرسه. 2-الحب: زرعه. 3-الولد: رباه.
      نبت
      1-مص. نبت. 2-نبات، ج نبوت.
      نبت
      الزَّرْع نبتا ونباتا نَشأ وَظهر من الأَرْض وَيُقَال نَبتَت لَهُم نابتة نَشأ لَهُم نشء صغَار وَالْأَرْض صَارَت ذَات نبت وثدي الْجَارِيَة نبوتا نهد وارتفع
      نبت
      الزَّرْع بدا لأوّل مَا يطهر من الأَرْض وَالشَّجر غرسه وَالصَّبِيّ رباه وَأحسن تعهده
      ‏نبت‏
      ‏ ‏(‏نَبَتَ‏)‏ الشيء من باب نصر و‏(‏نَبَاتًا‏)‏ أيضا و‏(‏نَبَتَت‏)‏ الأرض و‏(‏أَنْبَتَتْ‏)‏ بمعنى‏.‏ وكذا البقل‏.‏ و ‏(‏أَنْبَتَهُ‏)‏ الله فهو ‏(‏مَنْبُوتٌ‏)‏ على غير قياس‏.‏ و‏(‏المَنبِتُ‏)‏ بكسر الباء موضع النبات‏.‏ ‏
      نبت
      النَّبْتُ النَّباتُ الليث كلُّ ما أَنْبَتَ الله في الأَرض فهو نَبْتٌ والنَّباتُ فِعْلُه ويَجري مُجْرى اسمِه يقال أَنْبَتَ اللهُ النَّبات إِنْباتاً ونحو ذلك قال الفرَّاءُ إِنَّ النَّبات اسم يقوم مقامَ المَصْدَر قال اللهُ تعالى وأَنْبَتَها نَباتاً حَسَناً ابن سيده نَبَتَ الشيءُ يَنْبُت نَبْتاً ونَباتاً وتَنَبَّتَ قال مَنْ كان أَشْرَكَ في تَفَرُّقِ فالِجٍ فَلُبونُه جَرِبَتْ معاً وأَغَدَّتِ إِلاَّ كناشِرَةِ الذي ضَيَّعْتُمُ كالغُصْنِ في غُلَوائِه المُتَنَبِّتِ وقيل المُتَنَبِّتُ هنا المُتَأَصِّلُ وقوله إِلاَّ كناشِرة أَراد إِلاّ ناشِرة فزاد الكاف كما قال رؤْبة لواحِقُ الأَقْرابِ ... المزيد
      نبت
      النَّبْتُ : النَّبَاتُ " قال اللَّيْث : كلُّ ما أَنْبَتَ اللهُ في الأَرْضِ فهو نَبْتٌ والنَّبَاتُ فِعْلُه ويَجْري مَجْرى اسمِه يقال : أَنْبَتَ اللهُ النَّبَاتَ إِنْباتاً ونحو ذلك . قال الفَرّاءُ : إِنَّ النَّبَاتَ اسمٌ يَقُومُ مَقامَ المَصْدَرِ قال الله تعالى : " وأَنْبَتَها نَبَاتاً حَسَناً " وفي المُحْكَم : نَبَتَ الشَّيْءُ يَنْبُتُ نَبْتاً ونَبَاتاً وتَنَبَّتَ . " وقد " اخْتَارَ بعضُهم أَنْبَتَ بمعنى نَبَتَ وأَنْكَرَه الأَصمعيُّ وأَجازَه أَبو عُبَيْدَةَ واحتجّ بقولِ زُهيرٍ : حتى إِذَا أَنْبَتَ البَقْلُ أَي نَبَتَ وفي - التنزيل العزيز : " وشَجَرَةً تَخْرُجُ مِنْ طُورِ سَيْناءَ تَنْبُتُ بالدُّهْنِ ... المزيد
      نبت
      النَبْتُ: الحَشِيْشُ وما يَنْبُتُ من الأرْضِ. والنَّبَاتُ: فِعْلُه، يُقال: أنْبَتَ اللهُ النبَاتَ إنْبَاتاً ونَبَاتاً. ونَبتُ الحَبَّ تَنْبِيْتاً. وهي النبَائتُ. والنّبْتَةُ: ضَرْبٌ من فِعْلِ النَبَاتِ. والنَبِيْتُ: الأصْلُ. والمَنْبِتُ: المَوْضِعُ الذي يَنْبُتُ منه الشيْءُ. وأنْبَتَ البَقْلُ: بمعنى نَبَتَ. والنابِتَةُ: قَوْمٌ من الحَشوَّية لا رَأيَ لهم. واليَنْبُوْتَةُ: شَجَرُ الخَشْخَاشِ. وهوخَبِيْت نَبِيْتٌ: بمَعْنى الثّاء.