ألماني - عربي
قواميس اللغات
ألماني - عربي
إنجليزي - عربي
فرنسي - عربي
إسباني - عربي
إيطالي - عربي
تركي - عربي
عربي - عربي
القاموس ترجم دقق وصحح أسال جي بي تي
...
mit sofortiger Wirksamkeit {law}
بِأَثَرٍ فَوْرِيّ {قانون}
نتائج ذات صلة
rückwirkend (adj.) , {law}
بأثر رجعي {قانون}
retrospektiv (adj.)
بأثر رجعي
im Nachhinein
بأثر رجعي
das Rückwirkungsverbot (n.)
حظر بأثر رجعي
die Rückwärtsplanung (n.) , {comp.}
تخطيط بأثر عكسي {كمبيوتر}
rückwirkende Gebührenermäßigung (n.) , {econ.}
تخفيض الرسوم بأثر رجعي {اقتصاد}
die rückwirkende Verlängerungsmöglichkeit der Sicherungsverwahrung (n.) , {law}
إمكانية التمديد بأثر رجعي للحبس الاحتياطي {قانون}
sofortig (adj.)
فَوْرِيّ
alsbaldig (adj.)
فَورِيّ
instant (adj.)
فَوْرِيّ
prompt (adj.)
فَوْرِيّ
unverzüglich (adj.)
فَوْرِيّ
augenblicklich (adj.)
فَورِيّ
das Gemeinschaftsprogramm (n.) , {tv.}
بث فوري {تلفزيون}
die augenblickliche Hinzuziehung (n.) , {law}
الاستدعاء الفوري {قانون}
die Sofortbewertung (n.)
تقييم فوري
die sofortige Freilassung
الإفراج الفوري
die sofortige Wirksamkeit (n.) , {law}
النفاذ الفوري {قانون}
die Sofortaufladung (n.) , {comp.,com.}
الشحن الفوري {كمبيوتر،اتصالات}
die Durchlaufheizung (n.)
تسخين فوري
die Echtzeitüberweisung (n.)
الدفع الفوري
die Echtzeitüberweisung (n.)
تحويل فوري
der Sofortbeginn (n.)
البدء الفوري
eine sofortige Entlassung (n.)
فصل فوريّ
die Augenblicksgefahr (n.)
خطر فوري
die sofortige Verfügbarkeit (n.)
التوافر الفوري
das Sofortladen (n.) , {Auto.}
الشحن الفوري {سيارات}
der Sofortkredit (n.) , {bank}
قرض فوري {بنوك}
der Sekundenkleber (n.)
غراء فوري