ألماني عربي نَبْضٌ مُخْتَلِف ترجمة

abweichend (adj.)

مُخْتَلِفٌ

verschieden (adj.) , [verschiedener ; am verschiedensten ]

مُخْتَلِفٌ

verschiedenartig (adj.)

مُخْتَلِفٌ

vielfältig (adj.) , [vielfältiger ; am vielfältigsten ]

مُخْتَلِفٌ

heterogen (adj.) , [heterogener ; am heterogensten ]

مُخْتَلِفٌ

mannigfaltig (adj.) , [mannigfaltiger ; am mannigfaltigsten ]

mehrfach (adj.)

mancherlei (adj.)

andersgeartet (adj.)

variierend (adj.)

unterschiedlich (adj.) , [unterschiedlicher ; am unterschiedlichsten ]

مُخْتَلِفٌ

ungleich (adj.)

مُخْتَلِفٌ

divers (adj.) , [diverser ; am diversesten ]

مُخْتَلِفٌ

gegensätzlich (adj.) , [gegensätzlicher ; am gegensätzlichsten ]

verschiedenes (adj.)

andersartig (adj.)

inkonsistent (adj.)

uneinheitlich (adj.)

verschiedene Bereiche Pl.

مختلف المجالات

ein abweichender Zahler (n.) , {econ.}

دافع مختلف {اقتصاد}

aus einer anderen Perspektive

من منظور مختلف

eine abweichende Adresse (n.)

anders als sonst

andere Art

verschiedene Altersstufen Pl.

مختلف الإعمار

grundverschieden (adj.)

مختلف تماماً

etwas anders

شيء مختلف

grundverschieden (adj.)

مختلف جذريا

kreuz und quer

في مختلف الاتجاهات