Deutsch - Arabisch
Alle Wörterbücher
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
تَسْجيلُ الْهَدَف
relevante Treffer
die Tormöglichkeit (n.) , {Sport}
إمكانية تسجيل هدف {رياضة}
die maximale Hochlaufzeit bis zur Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
أقصى وقت بدء إلى سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
der Gesamtfrequenzgang (n.) , {Acous.}
استجابة التردد \ السعة الكلية للتسجيل \ لاعادة التسجيل {صوتيات}
die maximale Stoppzeit aus der Aufzeichnungs- und Wiedergabegeschwindigkeit (n.) , {Acous.}
أقصى وقت توقف من سرعة التسجيل \ استعادة التسجيل {صوتيات}
der Über-alles-Klirrfaktor (n.) , {Acous.}
تسجيل / إعادة تسجيل تشوه التوافقات {صوتيات}
konstruktiv (adj.)
ذُو هَدَف
die Zielstellung (n.)
هَدَفٌ
die Schießscheibe (n.) , [pl. Schießscheiben]
هَدَفٌ
der Sinn (n.) , [pl. Sinne]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
der Zielwert (n.) , {Comp}
هَدَفٌ {كمبيوتر}
das Tor (n.) , [pl. Toren] , {Sport}
هَدَفٌ [ج. أهداف] ، {رياضة}
der Treffer (n.) , [pl. Treffer]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
aussagekräftig (adj.)
ذُو هَدَف
die Torlinie (n.) , {Sport}
خط الهدف {رياضة}
das Vorhaben (n.) , [pl. Vorhaben]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
der Target (n.) , {elect.}
هَدَفٌ {كهرباء}
die Zielscheibe (n.) , [pl. Zielscheiben]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
das Ziel (n.) , [pl. Ziele]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
das Soll (n.) , [pl. Solls ; Soll] , {Umwelt}
هَدَفٌ {بيئة}
der Zieltext (n.) , {Bildung}
النص الهدف {تعليم}
der Zweck (n.) , [pl. Zwecke]
هَدَفٌ [ج. أهداف]
die Zielsetzung (n.) , [pl. Zielsetzungen] , {Umwelt}
هَدَفٌ {بيئة}
das Eigentor (n.) , {Sport}
هدف في مرماه {رياضة}
die ursprüngliche Zielsetzung
الهدف الأصلي
ein übergeordnetes Ziel
هدف عام
das Inflationsziel (n.)
هدف التضخم
das Leitziel (n.)
الهدف المحدد
am Ziel vorbeihauen
فوّت الهدف
das Zielfeld (n.)
الحقل الهدف
die Zielerreichung (n.)
تحقيق الهدف