arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Deutsche Übersetzung für سَبَبٌ بِنْيَوِيّ

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      konstitutionell (adj.)
      بِنْيَويّ
      anlagebedingt (adj.)
      بِنْيَويّ
      strukturalistisch (adj.)
      بِنْيَويّ
      strukturierend (adj.)
      بنيويّ
      die Verfassungsreaktion (n.) , {Med}
      تفاعل بنيوي {طب}
      die Strukturreform (n.) , {Wirt}
      الاصلاح البنيوي {اقتصاد}
      die Strukturanalyse (n.) , {arch.}
      التحليل البِنْيَوي {لتقدير الإجهادات والاِنفعالات في إنشاءٍ مُعَيَّن}، {هندسة}
      sozialstrukturell (adj.)
      بنيوي اجتماعي
      das Analogon (n.)
      مشابه بنيوي
      die strukturelle Stabilität
      استقرار بنيوي
      die strukturierte Analyse
      التحليل البنيوي
      die strukturelle Familientherapie {psych.}
      العلاج الأسري البنيوي {علم نفس}
      strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
      مرض القلب البنيوي {طب}
      die sozialstrukturelle Maßnahme (n.)
      إجراء اجتماعي بنيوي
      die Strukturbiologie (n.)
      علم الأحياء البنيوي
      strukturelle Herzkrankheit (n.) , {Med}
      مرض القلب البنيوي الهيكلي {طب}
      die Röntgenstrukturuntersuchung (n.) , {Physik}
      الفحص البنيوي بالأشعة السينية {فزياء}
      beiführen (v.)
      سَبَّبَ
      motivieren (v.) , {motivierte ; motiviert}
      سَبَّبَ
      substantiieren (v.)
      سبّب
      das Motiv (n.) , [pl. Motive]
      سَبَبٌ [ج. أسباب]
      das Moment (n.) , [pl. Momente]
      سَبَبٌ [ج. أسباب]
      der Grund (n.) , [pl. Gründe] , {Scie.}
      سَبَبٌ [ج. أسباب] ، {علوم}
      verursachen (v.) , {verursachte ; verursacht}
      سَبَّبَ
      der Anlass (n.) , [pl. Anlässe]
      سَبَبٌ [ج. أسباب]
      auslösen (v.) , {löste aus / auslöste ; ausgelöst}
      سَبَّبَ
      bereiten (v.) , {bereitete ; bereitet}
      سَبَّبَ
      bewirken (v.) , {bewirkte ; bewirkt}
      سَبَّبَ
      der Faktor (n.) , [pl. Faktoren]
      سَبَبٌ [ج. أسباب]
      herbeiführen (v.) , {führte herbei / herbeiführte ; herbeigeführt}
      سَبَّبَ