Deutsch - Arabisch
Alle Wörterbücher
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen
عَوْنٌ مُتَبَادَلٌ
relevante Treffer
die Hand zur Hilfe reichen
مد يد العون
an die Hand nehmen
مد يد العون
die Handreichung (n.)
مد يد العون
der Gehilfe (n.) , [pl. Gehilfen] , {Recht}
عَوْنٌ {المغرب}، {قانون}
die Beihilfe (n.) , [pl. Beihilfen] , {Wirt}
عَوْنٌ [ج. أعوان] ، {اقتصاد}
der Helfer (n.) , [pl. Helfer]
يد عون
die Hörhilfe (n.) , {Med}
عون سمعي {طب}
der Gerichtsdiener (n.) , [pl. Gerichtsdiener] , {Recht}
عون المحكمة {قانون}
das Hörapparat (n.) , {Med}
عون سمعي {طب}
der Gerichtsgehilfe (n.) , {Recht}
عَوْن قضائي {المغرب}، {قانون}
Hilfe leisten
يُقدم العَون
hilfesuchend (adj.)
باحث عن العون
der Gerichtsdiener (n.) , [pl. Gerichtsdiener] , {Recht}
عون قضائي {قانون}
Gemäß den Angaben des zuständigen Beamten.
حسب إرشادات العون. {وثائق تونسية}
die gegenseitige Liebe (n.)
حب متبـادل
die gegenseitige Induktion (n.) , {elect.}
حث متبادل {كهرباء}
beidseitig (adv.)
مُتَبَادَلٌ
gegenseitig (adj.)
مُتَبَادَلٌ
reziprok (adj.)
مُتَبَادَلٌ
beiderseitig (adj.)
مُتَبَادَلٌ
die Gegeninduktion (n.) , {elect.}
الحث المتبادل {كهرباء}
wechselseitig (adj.)
مُتَبَادَلٌ
die Kreuzkontamination (n.)
التلوث المتبادل
die gegenseitige Befruchtung (n.) , {Bio.}
إخصاب متبادل {بيولوجيا}
die Austauschwechselwirkung (n.)
تآثر متبادل
die gegenseitige Wertschätzung
التقدير المتبادل
unerwidert (adj.)
غير متبادل
die Interaktion (n.)
تّأثيرٌ مُتَبادَلٌ
in beiderseitigem Einvernehmen
بالاتفاق المتبادل
die gegenseitige Verständigung
التفاهم المتبادل