Übersetzung نَسِيجٌ صُلْبٌ يَتَأَلَّفُ منهُ الهَيْكَلُ العَظْمِيّ Deutsch Arabisch

Wörterbuch Übersetzen korrigieren AI fragen

نَسِيجٌ صُلْبٌ يَتَأَلَّفُ منهُ الهَيْكَلُ العَظْمِيّ

relevante Treffer

das Stahlgefüge (n.)

الهيكل الصلب

das Fahrgestell (n.) , {Auto.}

الهيكل الصلب {سيارات}

Ein notwendiges Übel

شرٌ لا بد منه

die Gnade (n.) , [pl. Gnaden [selten Pl.]]

مِنَّة [ج. منن]

essenziell (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

nicht vermeidbar (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unausweichlich (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unvermeidbar (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unvermeidlich (adj.)

لا بُدّ مِنْهُ

unabwendbar (adj.)

لا بُدّ مِنه

vonnöten (adv.) , {Recht}

لا بُدّ مِنْهُ {قانون}

unweigerlich (adj.)

لا بُدّ مِنه

unbestreitbar (adj.)

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

es nützt nichts

لا فائدة منه

sinnlos (adj.)

لا فائدة منه

jemandem die Schau stehlen!

أكل منه الجوّ! {تعبير مصري}

der Taugenichts (n.)

لا فائدة منه

das Bezugswort der Apposition (n.) , {lang.}

مُبدل منه {لغة}

unweigerlich (adj.)

لا مَناص منه

hoffnungslos (adj.) , [hoffnungsloser ; am hoffnungslosesten ]

ميؤوس منه

unbezweifelt (adj.)

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

unumgänglich (adv.)

لا مفر منه

abzgl. {abzüglich}, abbr., {Wirt}

مطروحًا منه {اقتصاد}

unausweichlich (adj.) , [– - ; - ]

لا مناص منه

unausweichlich (adj.)

لا مهرب منه

ein notwendiges Übel

شرٌ لابُد منه

unzweifelhaft (adj.)

مَفْرُوغٌ مِنْهُ

unumgehbar (adj.)

لا مفر منه

unentrinnbar (adj.)

لا مَفَرّ مِنْهُ

unvermeidbar (adj.)

لا مفر منه

1
2
3