Deutsch - Arabisch

Substantiv

نَوْر مصدر نارَ
das Licht [pl. Lichter]
نُورٌ [ج. أنوار]
die Helligkeit [pl. Helligkeiten]
نُورٌ [ج. أنوار]
die Beleuchtung [pl. Beleuchtungen]
نُورٌ [ج. أنوار]
die Blüte [pl. Blüten]
نَوْرٌ [ج. أنوار]

Verb

نَارَ ثلا. لازمتع. م. بحرف
erleuchten {erleuchtete ; erleuchtet}
نَوَّرَ
beleuchten {beleuchtete ; beleuchtet}
نَوَّرَ
ausleuchten {tech.}
نَوَّرَ {تقنية}
aufhellen
نَوَّر
Synonyme Definition Gegensätze

relevante Treffer

abdunkeln (v.) , {dunkelte ab / abdunkelte ; abgedunkelt}
خفض النور
das Blinklicht (n.)
نور خفَاق
der Laternenpfahl (n.) , [pl. Laternenpfähle]
عمود النَور
der Lampenschirm (n.)
عاكس النور
Guten Morgen
صباح النور
ans Tageslicht kommen (v.)
خرج إلى النور
der Rückstrahler (n.)
نور السيارة الخلفي
guten Abend
مساء النور
guten Tag
مساء النور
guten Nachmittag
مساء النور
der Karsamstag (n.) , {Relig.}
سبت النور {دين}
das Licht der Wahrheit
نور الحق
der Laternenpfahl (n.)
عامود النور
die Positionsleuchte (n.) , {Auto.}
نور ملاحي {سيارات}
Wer A sagt, muss auch B sagen. umgang.
إللي أوله شرط، آخره نور.
das Dauerlicht (n.) , {tech.}
نور ثابت {تقنية}
ans Tageslicht kommen (v.)
رأى النُّور
der Laternenmast (n.) , {elect.}
عمود النُّور {كهرباء}
das Blitzlicht (n.) , {Photog.}
نورٌ وَمَّاض {تصوير}
das Augenlicht (n.)
نور العين
das Lichtgott (n.) , {hist.,Relig.}
إله النور {تاريخ،دين}
die Laternenpfosten (n.) , Pl.
أعمدة نور