arabdict Wörterbuch & Übersetzer - Arabisch-Deutsche Übersetzung für وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية.

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      Bei Verstoß gegen das oben Erwähnte übernehme ich jegliche gesetzliche und strafrechtliche Verantwortung. {Recht}
      وإن خالفت ما ورد أعلاه أتحمل كامل المسئولية القانونية والجزائية. {قانون}
      obig (adj.)
      مَا وَرَدَ أعلَاه
      die volle Geschäftsfähigkeit (n.) , {Recht}
      كامل الأهلية القانونية {قانون}
      Van {Türkei}, {Geografie}
      وان {جغرافيا}
      der Vansee (n.) , {Geografie}
      بحيرة وان {جغرافيا}
      Ubuntu One {Comp}
      أوبنتو وان {كمبيوتر}
      der Farbstift (n.)
      قلم الوان
      wenngleich
      وإنْ كان
      die Trikolore (n.)
      ثلاث الوان
      anderenfalls (adv.)
      وإن لم يحدث هذا
      umso mehr als
      لا سيما وأن ذلك
      Mercedes-AMG One {Auto.}
      مرسيدس-أيه أم جي وان {سيارات}
      andernfalls (adv.)
      وإن لم يحدث هذا
      die Wachsmalstifte (n.) , Pl.
      اقلام الوان مائية
      vorstehend
      أعْلاه
      droben (adv.)
      أعْلاه
      die Verantwortlichkeit (n.) , [pl. Verantwortlichkeiten]
      مَسْئوليَّة [ج. مسئوليات]
      die Verantwortung (n.) , [pl. Verantwortungen]
      مَسْئوليَّة [ج. مسئوليات]
      die Zuständigkeit (n.) , [pl. Zuständigkeiten]
      مَسْئوليَّة {مسؤولية}
      o.g. {oben genannte}, abbr.
      المذكور أعلاه
      obengenannt (adj.)
      مذكور أعلاه
      vg. {vorgenannt}, abbr.
      المذكور أعلاه
      oben erwähnt
      المذكور أعلاه
      vorgenannt (adj.)
      مذكورة أعلاه
      vorbezeichnet (adj.)
      المذكور أعلاه
      siehe oben {s. o.}
      انظر أعلاه
      o.a. {oben angeführt}, abbr.
      مذكور أعلاه
      das oben angegebene
      المذكورة أعلاه
      vorstehend genannt (adj.)
      المذكور أعلاه
      s. o. {siehe oben}, abbr.
      انظر أعلاه