arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for إثْم

Choose a dictionary

      Noun

      إِثْمٌ مص. أَثِمَ   |  إثْم مصدر أثِمَ   |  آثِم صيغة فاعل أثِمَ
      die Sünde [pl. Sünden]
      إثْم [ج. آثام]
      der Sünder [pl. Sünder]
      آثِم [ج. آثامون]
      die Schuld [pl. Schulden] , {law}
      إثْم [ج. آثام] ، {قانون}
      die Verfehlung [pl. Verfehlungen] , {law}
      إثْم [ج. آثام] ، {قانون}
      der Frevel [pl. Frevel]
      إثْم [ج. آثام]
      die Missetat [pl. Missetaten]
      إثْم [ج. آثام]
      die Sündhaftigkeit
      إثْم
      die Versündigung
      اثم

      Verb

      أثِمَ ثلا. لازم
      sündigen {sündigte ; gesündigt}
      أثِمَ
      fehlen {fehlte ; gefehlt}
      أثِمَ
      versündigen
      أَثِم

      Adjektive

      sündig
      آثِم
      schuldig [schuldiger ; am schuldigsten ]
      آثِم
      verbrecherisch
      آثِم
      sündhaft
      آثِم
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      freveln (v.)
      اقترف إثم
      die Blutschuld (n.) , Sing., {relig.}
      إثم القتل {دين}
      Verkehr nicht mit jenen, die Rechthaberei betreiben.
      لا تخالط هؤلاء الذين تأخذهم العزة بالإثم.

      similar Translations

      ausgeben (v.) , {gab aus / ausgab ; ausgegeben}
      أثْمَرَ
      beklemmend (adj.) , [beklemmender ; am beklemmendsten ]
      جَاثِمٌ
      fruchten (v.)
      أثْمَرَ
      hervorbringen (v.) , {brachte hervor / hervorbrachte ; hervorgebracht}
      أثْمَرَ
      lastend (adj.)
      جَاثِمٌ
      hockend (adj.)
      جَاثِمٌ
      daliegend (adj.)
      جَاثِمٌ
      das Antimon (n.)
      إثْمِد
      zeitigen (v.)
      أثْمَرَ
      sich lohnen (v.)
      أثمر
      sich bezahlt machen
      أَثْمَر
      die Sperlingsvögel (n.) , Pl.
      جَوَاثمُ