arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for حَبْلٌ

Choose a dictionary

      Noun

      حَبْل مصدر حبَلَ   |  حَبَل مصدر حبِلَ   |  حُبْل جمع حُبْلَة   |  حُبَل جمع حُبْلَة
      das Seil [pl. Seile] , {Objekt}
      حَبْلٌ [ج. حِبَالٌ]
      die Leine [pl. Leinen]
      حَبْلٌ [ج. أَحْبَالٌ]
      der Strick [pl. Stricke]
      حَبْل [ج. أحبال]
      die Schwangerschaft [pl. Schwangerschaften]
      حَبَلٌ [ج. حبال]
      der Strang [pl. Stränge] , {Objekt}
      حَبْل [ج. أحبال]
      die Kordel
      حَبْلٌ [ج. أَحْبَالٌ]
      die Empfängnis
      حَبَلٌ [ج. حبال]
      das Tau [pl. Taue] , {Objekt}
      حَبْلٌ [ج. حبال]
      das Lasso
      حبل
      die Konzeption {med.}
      حبَل {طب}

      Verb

      حَبَلَ ثلا. متعد   |  حَبِلَ ثلا. لازم
      schwängern {schwängerte ; geschwängert}
      حَبَّلَ
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      der Samenstrang (n.) , [pl. Samenstränge] , {med.}
      حبل منوي {طب}
      die Halsschlagader (n.) , {med.}
      حَبْلُ الوَرِيد {طب}
      das Rückenmark (n.) , {med.}
      حبل شوكي {طب}
      das Abschleppseil (n.)
      حبل يستخدم للسحب
      das Abschleppseil (n.)
      حبل السحب
      das Abschleppseil (n.)
      حبل الجر
      die Nabelschnur (n.) , {med.}
      حبل سري {طب}
      abnabeln (v.)
      فصل الجنين من الحبل السري
      die Nabelschnur (n.)
      الحبل السري
      die Litze (n.) , {surv.}
      حبل سلكي {مساحة}
      der Grobzugdraht (n.) , {surv.}
      حبل سلكي غليظ {مساحة}
      die Wäscheschnur (n.)
      حبل الغسيل
      das Seilspringen (n.)
      نط الحبل
      das Stimmband (n.) , form., Sing., {med.}
      الحبل الصوتي {طب}
      Funiculus spermaticus (n.) , form., Sing., {med.}
      حبل منوي {طب}
      die Wäscheleine (n.)
      حبل الغسيل
      die abdominale Schwangerschaft (n.) , {med.}
      حبل بطني {طب}
      die anguläre Schwangerschaft (n.) , {med.}
      حبل زاوي {طب}
      die Chordektomie (n.) , {med.}
      اسْتِئْصالُ الحَبْلِ الصَّوتِي {طب}