arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for حَسبَ مقتضياتِ العرفِ والقانونِ

Choose a dictionary

      Adverb

      im Prinzip (adv.)
      حَسبَ مقتضياتِ العرفِ والقانونِ
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      traditionsgemäß (adv.)
      حسب العرف
      dem Brauch entsprechend (adj.)
      حسب العُرف
      das Gewohnheitsrecht (n.) , {law}
      قانون العرف {قانون}
      das Gewohnheitsrecht (n.) , {law}
      قانون العرف والعادة {قانون}
      die gesetzlich vorgeschriebene Dokumentation {law}
      التوثيق الإجباري حسب القانون {قانون}
      die Bestimmungen (n.) , [pl. Bestimmungen] , {law}
      مُقْتَضَيات {المغرب}، {قانون}
      die Strafbestimmungen (n.) , Pl.
      مقتضيات العقوبة
      die Anforderungen des öffentlichen Interesses (n.) , Pl.
      مقتضيات المصلحة العامة
      mechanische Anforderungen an Brücken Pl., {med.}
      المقتضيات الآلية للجسور {طب}
      sozialistisches Leistungsprinzip
      من كل حسب قدرته إلى كل حسب حاجته
      Es wird ein Standesamt an jedem Ort im Staatsgebiet auf Beschluss des Ministers gemäß den Erfordernissen des öffentlichen Interesses eingerichtet.
      يتم إحداث مركز السجل المدني في أي مكان على أراضي الدولة بقرار من الوزير وفق مقتضيات المصلحة العامة. {وثائق سورية}
      die Sitte (n.) , [pl. Sitten]
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      erkennen (v.) , {erkannte ; erkannt}
      عَرَفَ
      die Tradition (n.)
      عُرْفٌ [ج. أَعْرَافٌ]
      der Landesbrauch (n.) , [pl. Landesbräuche]
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      das Herkommen (n.)
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
      عَرَفَ
      determinieren (v.)
      عَرَّفَ
      die Konvention (n.) , [pl. Konventionen]
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      der Volksbrauch (n.) , [pl. Volksbräuche]
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      der Gebrauch (n.) , [pl. Gebräuche]
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
      عَرَفَ
      das Gewohnheitsrecht (n.) , {law}
      عُرْفٌ [ج. أعراف] ، {قانون}
      von etw. Dat. erfahren (v.)
      عرف عن
      der Usus (n.)
      عُرْفٌ [ج. أعراف]
      identifizieren (v.) , {identifizierte ; identifiziert}
      عَرَّفَ
      näherbringen (v.)
      عرّف
      wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
      عَرَفَ
      determinieren (v.) , {determinierte ; determiniert}
      عَرَّفَ