arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for مَبْني على الدليل

Choose a dictionary

      Adjektive

      evidenzbasiert (adj.) , {educ.,Scie.}
      مَبْني على الدليل {تعليم،علوم}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      beruht auf
      مبنيّ على
      auf Sand gebaut
      مبني على الرمال
      die Gebäudeversicherung (n.) , {law}
      التأمين على مبنى {قانون}
      die methodenbasierte Abfrage (n.) , {comp.}
      استعلام مبني على الأسلوب {كمبيوتر}
      meinungsbasierter Aufsatz {educ.}
      مقال مبنيّ على الرأي {تعليم}
      an politischen Opportunitäten orientiert {pol.}
      مبني على اعتبارات المصالح السياسية {سياسة}
      die Kryptografie für elliptische Kurve (n.) , {comp.}
      تشفير مبني على القطع الناقص {كمبيوتر}
      die Doppelwochenregelung (n.)
      نظام مبني على أساس أسبوعين
      tiefenpsychologische fundierte Psychotherapie {psych.}
      العلاج‎ النفسي‎ المبني‎ على‎ علم‎ النفس‎ العميق {علم نفس}
      der Ankunftsnachweis (n.)
      دليل على الوصول
      evidenzbasiert (adj.) , {educ.,Scie.}
      مُعْتَمِد على الدليل {تعليم،علوم}
      der Immunitätsnachweis (n.)
      دليل على الحصانة
      der Tatnachweis (n.) , {law}
      إقامة الدليل على الجريمة {قانون}
      der Beweisantritt (n.) , {law}
      عرض الدليل على المحكمة {قانون}
      der Abmeldenachweis (n.)
      دليل على إلغاء التسجيل
      der Anhalt für Strangulation (n.) , {med.}
      دليل على وجود اختناق {طب}
      Nachweis der Elterneigenschaft (n.)
      دليل على صفة الأبوة
      passivieren (v.) , form., {lang.}
      تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
      die Passivierung (n.) , {lang.}
      تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
      ohne Anhalt für Malignität {med.}
      دون دليل على وجود ورم خبيث {طب}
      kein Hinweis auf Hepatitis B-Infektion {med.}
      لا يوجد دليل على الإصابة بالتهاب الكبد ب {طب}
      Andererseits spricht auch einiges für ....
      من ناحية أخرى، هناك أيضا دليل قوي على ...
      Kein Anhalt für Sprach- oder Sprechstörung. {med.}
      لا يوجد دليل على وجود اضطرابات لغوية أو كلامية. {طب}
      Active Directory-Metaverzeichnisdienste {comp.}
      خدمات دليل تعريف الدليل النشط {كمبيوتر}
      die Baulichkeit (n.) , [pl. Baulichkeiten]
      مبنى [ج. مباني]
      Geb. (n.) , {Gebäude}, abbr.
      مبنى
      das Objekt (n.)
      مبنى
      der Aufbau (n.)
      مبنى [ج. مباني]
      das Nullenergiehaus (n.) , {Build.}
      مبنى {أبنية صفرية الطاقة}، {بناء}