German - Arabic
All Dictionaries
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Dictionary
Translate
Correct
Ask AI
مَجْنِيٌّ عَلَيْه
Translate
Ask AI
Correct
Noun
das
Opfer
[pl. Opfer] , {law}
مجني عليه
{قانون}
der
Geschädigte
[pl. Geschädigten] , {law}
المجني عليه
{قانون}
das
Opfer einer Straftat
{law}
مجني عليه
{قانون}
...
Geschädigter
{law}
المجني عليه
{قانون}
GS
abbr., {law}
المجني عليه
{قانون}
related Results
rechtsmedizinische Geschädigtenuntersuchung
(n.) , {med.,law}
فحص الطب الشرعي للمجني عليه
{طب،قانون}
das
Mitverschulden
(n.) , {law}
إهمال المجني عليه
{قانون}
Ich bin nicht der Beschuldigte, sondern der Geschädigte.
{law}
أنا لست الجاني، بل المجني عليه.
{قانون}
es ist dem Gericht zweifellos geworden, dass die Behauptung des Geschädigten korrekt ist.
{law}
وقد استقر في ضمير المحكمة صحة ادعاء المجني عليه.
{قانون}
der
Bruder des Geschädigten
(n.) , {law}
شقيق المجني عليه
{قانون}
handgepflückt
(adj.)
مجني باليد
die
Gegenstände der Geschädigten
Pl., {law}
مقتنيات المجني عليهم
{قانون}
die
Anzahl der Geschädigten
(n.) , {law}
عدد المجني عليهم
{قانون}
daran
عليه
{الدور مثلاً}
festschrieben
(v.)
نص عليه
das
Penthouse
(n.) , {Build.}
عُلِّيَّة
{بناء}
die
Kausalität
(n.) , [pl. Kausalitäten]
عِلِّيَّة
[ج. عليات]
die
Dachwohnung
(n.)
عِلِّيَّة
der
Dachboden
(n.) , [pl. Dachbodens, Dachböden]
عِلِّيَّة
[ج. سقيفات أو سقائف]
jdn. anspucken
(v.)
تفّ عليه
der
Loft
(n.) , {Dachboden}, {Build.}
عِلِّيَّة
{بناء}
der
Spitzboden
(n.)
العلية
die
Attika
(n.) , {Build.}
عِلِّيَّةُ
{فسحة تحت السقف}، {بناء}
sogenannt
(adj.)
ما يطلق عليه
gang und gäbe sein
متعارف عليه
der
Friede sei mit ihm
(n.) , {relig.}
عليه السلام
{دين}
festgelegte Grenze
(n.)
الحد المنصوص عليه
der
Friede sei auf ihm
(n.) , {relig.}
عليه السلام
{دين}
demzufolge
(adv.)
بِنَاءً عَلَيْه
die
Mansardenwohnung
(n.)
الشقة العلية
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Start Page
Dictionary
Favorites list
Quiz
Contact
Dark Mode
Imprint
data privacy
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Suggest Translation
German
Good
This field is required
Arabic
Good
This field is required
Send
Text Transalation
German - Arabic
Text
Translation
Select Dictionary
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Close