German - Arabic

Noun

das Hauptquartier
المركز الرئيسي
der Hauptsitz [pl. Hauptsitze]
مركز رئيسي
zentrale Stelle
مَرْكَزٌ رَئِيسِيّ
Synonyms Definition Opposites

related Results

Am Hauptsitz der Gesellschaft ist Gesellschafterregister zu führen, das folgende Angaben enthält:... {law}
يُعدّ المركز الرئيسي للشركة سجل خاص للشركاء يتضمن ما يأتي:... {قانون}
Der Hauptsitz der Gesellschaftsleitung und der gesetzliche Sitz befinden sich an folgender Adresse:... {law}
يقع المركز الرئيسي لإدارة الشركة وموطنها القانوني في العنوان التالي:... {عقود مصرية}، {قانون}
der Leitungskonzentrator (n.) , {comm.}
مركز خط رئيسى {اتصالات}
der Konzentrator für Verbindungsleitungen (n.) , {comm.}
مركز خط رئيسي {اتصالات}
das Polizeihauptquartier (n.)
مركز الشرطة الرئيسي
der Hauptgeschäftssitz (n.) , [pl. Hauptgeschäftssitze] , {econ.}
مركز النشاط الرئيسي {اقتصاد}
vorrangig (adj.)
رَئِيسِيّ
der Home-Button (n.) , {Elect.}
الزر الرئيسي {اليكترونيات}
der Hauptdeich (n.) , {ecol.}
سد رئيسيّ {بيئة}
kardinal (adj.)
رَئِيِسيٌّ
die Stammstrecke (n.)
الخط الرئيسي
die Hauptanschlussleitung (n.) , {comm.}
خطّ رئيسي {اتصالات}
elementar (adj.) , [elementarer ; am elementarsten ]
رَئِيِسيٌّ
hauptsächlich (adj.)
رَئِيِسيٌّ
zentral (adj.) , [zentraler ; am zentralsten ]
رَئِيِسيٌّ
haupt- (adj.)
رَئِيِسيٌّ
primär (adj.) , [primärer ; am primärsten ]
رَئِيِسيٌّ
die Hauptbahn (n.)
الخط الرئيسي
übergeordnet (adj.)
رئيسي
der Mastertext (n.) , {comp.}
نص رئيسي {كمبيوتر}
wesentlich (adj.) , [wesentlicher ; am wesentlichsten ]
رَئِيِسيٌّ
der Hauptinhaltsstoff (n.)
المكوّن الرئيسي
der Designmaster (n.) , {comp.}
التصميم الرئيسي {كمبيوتر}
die Hauptlektion (n.)
الدرس الرئيسي
der Hauptverdiener (n.)
المعيل الرئيسي
das Hauptlabor (n.)
المختبر الرئيسي
der Hauptnutzer (n.)
مستخدم رئيسي