arabdict Dictionary & Translator | Arabic-German translation for مَصْحُوبٌ بِأَنْفاسٍ مَسْمُوعَة

Choose a dictionary

Synonyms Definition Opposites

related Translations

wimmern (v.)

بَكَى بِأنْفاس سَرِيعَة

wimmern (v.)

تَنَهّد بِأنْفاس سَرِيعَة

hyperventilieren (v.) , {med.}

تنفس بأنفاس سريعة {طب}

das Machtwort (n.) , [pl. Machtworte] , {pol.}

كلمة مسموعة {سياسة}

die Hörbücher (n.) , {Pl.}

كتب مسموعة

der Sender (n.) , {tv.}

إِذَاعَةٌ مَسْمُوعَة {تلفزيون}

die Hörgeschichte (n.) , {lit.}

قصة مسموعة {أدب}

die hörbaren Signale (n.) , Pl., {comm.}

إشارات مسموعة {اتصالات}

audiovisuelle Medien (n.) , Pl., {comp.}

الوسائط المرئية والمسموعة {كمبيوتر}

der Anhang (n.) , [pl. Anhänge]

مَصْحُوبٌ {تونس}

in Begleitung von

مصحوب بـ

mit Problemen verbunden sein

مصحوب بالمشاكل

symptomatisch (adj.) , {med.}

مَصْحُوْبٌ بأَعْرَاض {طب}

ein symptomatischer Akt (n.) , {med.}

فِعْلٌ مَصْحُوبٌ بأَعْراضّ {طب}

asymptomatisch (adj.) , {med.}

غَيْرُ مَصْحُوْبٍ بأَعْراض {طب}

unkompliziert (adj.) , {med.}

غَيْرُ مَصْحُوبٍ بمُضَاعَفَات {طب}

die symptomatische Reaktion (n.) , {med.}

تفاعل مصحوب بالأعراض {طب}

der Blut-Husten (n.) , {med.}

سعال مصحوب بدم {طب}

unbegleiteter minderjähriger Flüchtling {pol.}

لاجئ قاصر غير مصحوب {سياسة}

ein unbegleiteter Minderjähriger (n.)

قاصرٌ غيرُ مصحوبٍ بذويه

Oft verbunden mit Appetitlosigkeit {med.}

مصحوب غالبًا بفقدان الشهية {طب}

paranoid-halluzinatorische Psychose (n.) , {med.}

ذهان بارانويدي مصحوب بهلوسة {طب}

asymptomatische Pest {med.}

طاعون غير مصحوب بأعراض {طب}

ADHS {Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung}, abbr., {med.}

اضطراب نقص الانتباه المصحوب بفرط النشاط {طب}

die Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörung (n.) , [pl. Aufmerksamkeitsdefizit-Hyperaktivitätsstörungen] , {ADHS}, {med.}

اضطراب نقص الانتباه المصحوب بفرط الحركة {طب}