arabdict Arabic-German translation for مَوْجُودَاتٌ مُثْقَلَةٌ بِرَهْنٍ رَسْمِيٍّ

erweisen (v.) , {erwies ; erwiesen}

بَرْهَنَ

substantiieren (v.)

بَرْهَنَ

argumentieren (v.) , {argumentierte ; argumentiert}

بَرْهَنَ

belegen (v.) , {belegte ; belegt}

بَرْهَنَ

beweisen (v.) , {bewies ; bewiesen}

بَرْهَنَ

dartun (v.)

بَرْهَنَ

nachweisen (v.) , {wies nach / nachwies ; nachgewiesen}

بَرْهَنَ

unter Beweis stellen (v.) , {law}

برهن على {قانون}

der Pfandgläubiger (n.) , {law,econ.}

المقرض برهن {قانون،اقتصاد}

die Hypothekenschuld (n.) , {econ.}

دين مضمون برهن {اقتصاد}

die Vermögenslage (n.) , {econ.}

مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}

die Aktiva (n.) , [pl. Aktiva] , {econ.}

مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}

die Vermögenswerte (n.) , {econ.}

مَوْجُودَاتُ {اقتصاد}

das Umlaufvermögen (n.) , [pl. Umlaufvermögen] , {econ.}

موجودات متداولة {اقتصاد}

das Gesellschaftsvermögen (n.) , [pl. Gesellschaftsvermögen] , {econ.}

موجودات الشركة {اقتصاد}

das Nettovermögen (n.) , {econ.}

صافي الموجودات {اقتصاد}

das Reinvermögen (n.) , {econ.}

صافي الموجودات {اقتصاد}

die Bestandsbewertung (n.)

تقييم الموجودات

das Barvermögen (n.) , {econ.}

موجودات نقدية {اقتصاد}

die Bilanzsumme (n.) , [pl. Bilanzsummen] , {econ.}

إجمالي الموجودات {اقتصاد}

die Bilanzsumme (n.) , [pl. Bilanzsummen] , {econ.}

مجموع الموجودات {اقتصاد}

sonstige Vermögenswerte {econ.}

موجودات أخرى {اقتصاد}

sonstige Vermögensgegenstände {econ.}

موجودات أخرى {اقتصاد}

die Gesamtsumme der Aktiva (n.) , {econ.}

إجمالي الموجودات {اقتصاد}

finanzielle Vermögenswerte {econ.}

موجودات مالية {اقتصاد}

das Anlagevermögen (n.) , [pl. Anlagevermögen] , {econ.}

موجودات ثابتة {اقتصاد}

Aktiva und Passiva {econ.}

موجودات ومطلوبات {اقتصاد}

die Bestandsführung (n.) , {econ.}

إدارة الموجودات {اقتصاد}

liquide Mittel Pl., {econ.}

الموجودات السائلة {اقتصاد}

die Summe der Aktiva (n.) , {econ.}

إجمالي الموجودات {اقتصاد}