arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for مُتًعَلِّق بِالْأَبَوَيْنِ

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      der Elternurlaub (n.)
      إجازة للأبوين
      der Elternteil (n.)
      أحد الأبوين
      die Elternsprechstunde
      ساعة استشارة الأبوين
      die Patchworkfamilie (n.)
      عائلة لها من أحد الأبوين طفل
      Die beiden Eltern haben das Umgangsrecht mit dem männlichen bzw. weiblichen Kind. {law}
      ولكلٍ من الأبوين الحق في رؤية الصغير أو الصغيرة. {قانون}
      der Mischling (n.)
      طفل من أبوين ذوي أصول عرقية مختلفة
      das Abstammungsprinzip (n.) , {law}
      القاعدة القانونية القائلة بأن جنسية الأبوين تقرر جنسية الطفل {قانون}
      abhängig von
      متعلق ب
      zugehörig (adj.)
      مُتَعَلِّقٌ
      zusammenhängend (adj.)
      مُتَعَلِّقٌ
      bedingt (adj.)
      متعلَق ب
      angehörig (adj.)
      متعلق
      medizinnah (adj.)
      متعلق بالطب
      einschlägig (adj.)
      مُتَعَلِّقٌ
      gestationsbedingt (adj.) , {med.}
      متعلّق بالحمل {طب}
      fetal (adj.) , {med.}
      مُتعلِّق بالجنين {طب}
      systembedingt (adj.) , {Auto.}
      متعلق بالنظام {سيارات}
      coronabedingt (adj.)
      متعلق بكورونا
      ziliar (adj.) , {med.}
      مُتَعَلَّق بالأَهْداب {طب}
      fötal (adj.) , {med.}
      مُتعلِّق بالجنين {طب}
      verhaltensbedingt (adj.)
      متعلق بالسلوك
      uterin (adj.) , veraltet., {med.}
      متعلّق بالرحم {طب}
      hämatologisch (adj.) , {med.}
      مُتعَلِّق بِعلم الدم {طب}
      kriegsbezogen (adj.)
      متعلق بالحرب
      mandibulär (adj.) , {ant.}
      متعلق بالفَكِّ السُّفْلِيّ {تشريح}
      anwendungsbezogen (adj.)
      متعلق بالتطبيقات
      schmerzbedingt (adj.)
      متعلق بالألم
      asylbezogen (adj.)
      متعلق باللجوء
      leistungsbedingt (adj.)
      متعلق بالأداء
      isotonisch (adj.)
      متعلق بالمسبب