German - Arabic
All Dictionaries
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Dictionary Translate Correct Ask AI
مُلْزَمٌ بِالْأَدَاءِ
related Results
bindend (adj.) , {law}
مُلْزِمٌ {قانون}
gebunden (adj.)
مُلْزَمٌ
verbindlich zu beachten
مُلْزِم
zwingend (adj.)
مُلْزِمٌ
obligatorisch (adj.)
مُلْزِمٌ
verpflichtend (adj.) , {law}
مُلْزَمٌ {قانون}
verpflichtet (adj.) , {law}
مُلْزَمٌ {قانون}
verbindlich (adj.) , [verbindlicher ; am verbindlichsten ] , {law}
مُلْزِمٌ {قانون}
rechtsverbindlich (adj.) , {law}
ملزم قانونيا {قانون}
an Kriterien gebunden
ملزم بمعايير
ein diktierter Vertrag {law}
عقد ملزم {قانون}
die Verschreibungspflicht (n.)
ملزم بوصفة
rechtlich bindend (adj.) , {law}
مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}
freibleibend (adj.) , {law}
غير ملزم {قانون}
zahlungspflichtig (adj.) , {econ.}
ملزَم بسداد {اقتصاد}
der Zahlungspflichtiger (n.) , {law}
المُلزَم بالدفع {قانون}
Anwesenheit verpflichtend
ملزم بالحضور
verbindlicher Mastertext (n.)
نص رئيسي ملزِم
unverbindlich (adj.) , [unverbindlicher ; am unverbindlichsten ] , {law}
غير ملزم {قانون}
unterhaltspflichtig (adj.) , {law}
ملزم بدفع النفقة {قانون}
nicht zwingend erforderlich
غير ملزم بالضرورة
rechtsverbindlich (adv.) , {law}
ملزم من الناحية القانونية {قانون}
ein unverbindliches Angebot
عرض غير ملزم
die bindende Preisstruktur (n.) , {econ.}
هيكل أسعار مُلزِم {اقتصاد}
verpflichtende Leitlinie (n.)
المبدأ التوجيهي الملزِم
der Auskunftspflichtige (n.)
الملزَم بتقديم المعلومات
ausreisepflichtig (adj.)
ملزم بمغادرة البلد
sozialversicherungspflichtig (adj.)
تأمين اجتماعي ملزم
der Beitragspflichtige (n.)
المُلزَم بدفع الاشتراك
eine rechtsverbindliche Vereinbarung (n.) , {law}
اتفَاقٌ مُلْزِمٌ قَانُونًا {قانون}