arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for نِيَابَةً عَنْهُ

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      i. A. {im Auftrag}, abbr.
      نيابة عن
      die Vertretung (n.) , [pl. Vertretungen]
      نِيَابَةٌ [ج. نيابات]
      Oh mist
      يا للعنة
      im Auftrag {i. A.}
      نيابة عن
      namens (adv.)
      نِيابةً عن
      angekündigt (adj.)
      تم الإعلان عنه
      an meiner statt form., {law}
      نيابةً عني {قانون}
      jemandem die kalte Schulter zeigen
      أعرض عنه
      GStA abbr., {law}
      النيابة العامة {قانون}
      die Generalstaatsanwaltschaft (n.) , {law}
      النيابة الكلية {قانون}
      ausgeschrieben (adj.)
      معلن عنه
      die Oberstaatsanwaltschaft (n.) , {law}
      النيابة الكلية {قانون}
      Allah habe Wohlgefallen an ihm {relig.}
      رضي اللَّه عنْهُ {دين}
      unentbehrlich (adj.)
      لاغنى عنه
      die Interimsperiode (n.)
      فترة نيابة
      der Freigelassener (n.)
      مفرج عنه
      die Interims-Ernennungen (n.) , Pl., {law}
      تسميات بالنيابة {وثائق تونسية}، {قانون}
      unabkömmlich (adj.)
      لا غنى عنه
      in unserem Auftrag (adv.) , {law}
      نيابةً عنا {قانون}
      unentrinnbar (adj.)
      لا مَنْدُوحَةَ عنه
      unentrinnbar (adj.)
      لا محيد عنه
      unumgehbar (adj.)
      لا مَحِيدَ عَنْهُ
      unweigerlich (adj.)
      لا غِنَى عَنْهُ
      die Verkehrsstaatsanwaltschaft (n.) , {law}
      نيابة المرور {قانون}
      die Verkehrsabteilung der Staatsanwaltschaft (n.) , {law}
      نيابة المرور {قانون}
      unverzichtbar (adj.)
      لا غنى عنه
      agierender Manager
      مدير بالنيابة
      unvermeidbar (adj.)
      لا مَحِيدَ عَنْهُ
      unvermeidlich (adj.)
      لا مَحِيدَ عَنْهُ
      unvermeidbar (adj.)
      لا مَعْدَى عَنْهُ