arabdict Arabic-German translation for وَفْقاً لِلشَّرْع

das Gesetz (n.) , [pl. Gesetze] , {law}

شَرْعٌ {قانون}

loslegen (v.) , {legte los / loslegte ; losgelegt}

شرع في

etwas in Angriff nehmen

شرع في

sich daranmachen (v.)

شرع بـ

das Recht (n.)

شَرْعٌ

verankern (v.) , {verankerte ; verankert}, {law}

شَرَّعَ {قانون}

starten (v.) , {startete ; gestartet}

شَرَعَ

eröffnen (v.) , {eröffnete ; eröffnet}

شَرَعَ

sich auf etw. einlassen (v.)

شَرَعَ

beginnen (v.) , {begann ; begonnen}

شَرَعَ

anfangen (v.) , {fing an / anfing ; angefangen}

شرع في

beginnen (v.) , {begann ; begonnen}

شرع في

starten (v.) , {startete ; gestartet}

شرع في

ansetzen (v.) , {setzte an / ansetzte ; angesetzt}

شَرَّعَ

der Rechtsgelehrte (n.) , [pl. Rechtsgelehrten] , {law}

رجل الشرع {قانون}

losarbeiten (v.)

شرع بالعمل

etw. anleiern (v.)

شرع بالعمل

ein Gesetz ausarbeiten {law}

شرع قانوناً {قانون}

der Legalismus (n.) , {law}

تقيد حرفي بالشرع {قانون}

der zufolge

وفقا لـ

im Einklang mit (prep.)

وفقًا ل

getreu (prep.)

وِفْقًا لـ

laut (adv.)

وَفقًا لـ

gemäß (prep.)

وفقا {لـ}

anteilmäßig (adj.) , {econ.}

وفقًا للحصص {اقتصاد}

vorschriftsgemäß (adv.) , {tech.}

وفقًا للتعليمات {تقنية}

gemäß Paragraph

lt. Vertrag

Nach Polizeiangaben

gefühlsmäßig (adj.)