arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for يَتِيمُ الأَبَوَيْن

Choose a dictionary
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      der Elternteil (n.)
      أحد الأبوين
      der Elternurlaub (n.)
      إجازة للأبوين
      die Elternsprechstunde
      ساعة استشارة الأبوين
      die Patchworkfamilie (n.)
      عائلة لها من أحد الأبوين طفل
      Die beiden Eltern haben das Umgangsrecht mit dem männlichen bzw. weiblichen Kind. {law}
      ولكلٍ من الأبوين الحق في رؤية الصغير أو الصغيرة. {قانون}
      der Mischling (n.)
      طفل من أبوين ذوي أصول عرقية مختلفة
      der Schusterjunge (n.) , {comp.}
      يَتِيمٌ {كمبيوتر}
      verwaist (adj.)
      يَتِيمٌ
      das Waisenkind (n.)
      يَتِيمٌ
      die Waise (n.) , [pl. Waisen]
      يَتِيمٌ [ج. يتامى]
      verwaistes Werk
      عمل يتيم
      das Waisengeld (n.)
      معاش اليتيم
      die Sorge für Waisenkinder (n.) , {relig.}
      كفالة اليتيم {دين}
      die Waisenrente (n.)
      معاش اليتيم
      die Waisenbezüge (n.) , Pl.
      مخصصات اليتيم
      die Vollwaise (n.)
      يتيم كامل
      das Orphan-Arzneimittel (n.) , {pharm.}
      دواء يتيم {دواء}
      das Waisenkind (n.)
      الطفل اليتيم
      die Halbwaise (n.)
      نصف يتيم
      der Waisenknabe (n.) , umgang.
      صبي يتيم
      der Waisenjunge (n.)
      صبي يتيم
      das Abstammungsprinzip (n.) , {law}
      القاعدة القانونية القائلة بأن جنسية الأبوين تقرر جنسية الطفل {قانون}