arabdict Arabic-German translation for Alles-oder-Nichts-Gesetz

Noun, neutral

das Alles-oder-Nichts-Gesetz (n.) , {med.}

قانون الكل او العدم {طب}

related Results

Wer Alles haben will, bekommt am Ende Nichts.

الطمع يقل ما جمع.

Wenn einem ein Unglück passiert oder ihn etwas beengt, dann fühlt er einen Schmerz und alles vor ihm wird dunkel.

عندما يصيب الإنسان مصيبة أو ضيق ما، فإنّه يشعر بالألم وتظلم الدنيا أمام عينيه وتضيق عليه الدنيا.

Was nichts kostet, ist nichts.

اللي يجي ببلاش يروح ببلاش. {مثل مصري}

Aus nichts wird nichts. umgang.

لا شيء من لا شيء

von nichts kommt nichts

لا شيء يأتي من لا شيء

Verträge sind einzuhalten und dürfen nur mit Zustimmung beider Parteien oder aus gesetzlich vorgesehenen Gründen aufgehoben oder geändert werden. form., {law}

العقد شريعة المتعاقدين؛ فلا يجوز نقضه ولا تعديله إلا باتفاق الطرفين، أو للأسباب التي يقررها القانون. {قانون}

Die Abtretung oder Übertragung hat gegenüber der Gesellschaft oder Dritten erst dann Wirkung, wenn sie im oben genannten Register eingetragen werden. {law}

لا يكون للتنازل أو الانتقال أثر في مواجهة الشركة أو الغير إلا من تاريخ قيده في السجل المذكور. {عقود مصرية}، {قانون}

Wer nichts für andere tut, der tut auch nichts für sich.

من لم يقضِ حوائج الناس، لا تُقضى حاجته.

Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}

يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}

اللا وجود

nichts (adv.)

nichts (adv.) , {math.}

لا شيء {رياضيات}

nichts {math.}

صِفْر {رياضيات}

das Nichts (n.) , {phil.}

لاشَيْئِيّة {فلسفة}

das Nichts (n.)

اللّاوجود

das Nichts (n.)

nichts zu danken

لا شكر على واجب

nichts zu danken

nichts zu danken

ما في حاجه للشكر

es bringt nichts

مافيش فايدة

macht nichts umgang.

nichts wichtiges

ليس شي مهم

nichts wichtiges

لا شئ مهم

nichts passiert umgang.

ما صار شي

1
2
3