arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for Einflussfaktoren auf die architektonische Gestaltung des Projekts

Choose a dictionary

      ..., feminine

      die Einflussfaktoren auf die architektonische Gestaltung des Projekts Pl., {Eng.,Build.}
      العوامل المؤثرة في تصميم المشروع معماريًا {هندسة،بناء}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      architektonische Gestaltung {Eng.,Build.}
      التكوين المعماري {هندسة،بناء}
      architektonische Gestaltung
      تصميم معماري
      eine einfache architektonische Gestaltung
      تكوين معماري بسيط
      der Herzrhythmus und die Einflussfaktoren (n.) , {med.}
      النظم القلبي والعوامل المؤثرة عليه {طب}
      die Unterbringungskapazität des Projekts
      الطاقة الإيوائية للمشروع
      die Vorstellung des Projekts
      عرض المشروع
      die Umsetzung des Projekts
      تنفيذ المشروع
      der Rahmenplan des Projekts (n.) , {law}
      التخطيط العام للمشروع {قانون}
      die Vorstellung des Projekts
      تقديم المشروع
      die administrative Einteilung des Projekts
      التقسيم الإداري للمشروع
      ein Vertrag zur Durchführung des Projekts (n.) , {law}
      عقد تنفيذ المشروع {قانون}
      der Begriff des gewerblichen kleineren Projekts {educ.,econ.}
      مفهوم المشروع الصناعي الصغير {تعليم،اقتصاد}
      der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {pol.}
      معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
      die allgemeine horizontale und vertikale Verteilung des Projekts {Eng.,Build.}
      التوزيع العام للمشروع أفقيًا ورأسيًا {وثائق سورية}، {هندسة،بناء}
      Die Hinweise auf der Rückseite des Formulars müssen in Kenntnis genommen und eingehalten werden. {educ.}
      يجب قراءة التعليمات المدونة خلف هذه الاستمارة والتقيد بها. {تعليم}
      Die Akte des oben erwähnten Arztes weist bis dato keine beruflichen oder verhaltensbezogenen Diziplinarverfahren auf. form., Sing.
      علمًا أن الطبيب المذكور لم يُسجَّل في إضبارته أي عقوبة مهنية أو مسلكية لغاية تاريخه.
      die Gestaltung des Tagesablaufes
      تخطيط اليوم
      die Gestaltung des Übergangs
      تصميم المرحلة الانتقالية
      Die Geldbeträge auf die dafür vorgesehenen Konten der Gesellschaft bei Depots oder Banken hinterlegen. {law}
      إيداع المبالغ المالية لحسابات الشركة المخصصة لذلك كالخزينة أو البنوك. {وثائق عراقية}، {قانون}
      Die Kosten des Rechtsstreits tragen die Beklagten als Gesamtschuldner. {law}
      يتحمل المدعى عليهما تكاليف النزاع القضائي متضامنين. {قانون}
      Die Gründer haben zugestimmt, die Bestimmungen des ägyptischen Rechts einzuhalten. {law}
      وقد اتفق المؤسسون على الالتزام بأحكام القانون المصري. {عقود مصرية}، {قانون}
      Behörde für die Förderung der Tugend und die Verhinderung des Lasters
      هيئة الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر
      Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch.
      إن غاب القط، العب يا فار. {مثل مصري}
      Die Gesellschaft darf auf jegliche Art und Weise mit anderen Gesellschaften und Dritten zusammenarbeiten, die ähnliche Tätigkeiten ausüben. {law}
      يجوز للشركة أن تشترك بأي وجهٍ من الوجوه مع الشركات وغيرها، التي تزاول أعمالًا شبيهة بأعمالها. {عقود مصرية}، {قانون}
      Internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust (n.) , {pol.}
      اليوم العالمي لذكرى الهولوكوست {سياسة}
      internationaler Tag des Gedenkens an die Opfer des Holocaust
      اليوم العالمي لذكرى ضحايا الهولوكوست
      Die Leihzeit endet mit Ablauf des letzten Tages des Entleihers an dieser Firma.
      تنتهي فترة الإعارة بنهاية اليوم الأخير للمستعير في هذه الشركة.
      Die Staatsanwaltschaft beschuldigt Sie, in Beziehung auf andere Tatsachen, die nicht erweislich wahr sind, behauptet zu haben, welche dieselben verächtlich zu machen geeignet sind. {law}
      تتهمك النيابة العامة بأنك ادعيت حدوث وقائع تتعلق بآخرين لم تثبت صحتها/ لم تقم الحجة على وقوعها بشكلٍ واضح، والتي من المحتمل أن تؤدي إلى تشويه سمعتهم. {قانون}
      eine Kopie des Schreibens in Bezug auf den Gewinn des Wettbewerbs (n.) , {law}
      صورة من خطاب ترسية المنافسة {قانون}