German - Arabic
All Dictionaries
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Dictionary Translate Correct Text Ask AI
..., feminine
die Geltendmachung Von Ansprüchen
إنفاذ المطالبات
related Results
die Geltendmachung von Rechten (n.) , {law}
إنفاذ الحقوق {قانون}
die Geltendmachung von Rechtsansprüchen (n.) , {law}
المطالبة بالحقوق القانونية {قانون}
die Geltendmachung (n.) , [pl. Geltendmachungen] , {law}
مُطَالَبَةٌ {قانون}
Eine gerichtliche Aufrechnung zwischen seinen Ansprüchen aus dem Arbeitsverhältnis und dem Betrag in seinem Besitz durchzuführen. {law}
إجراء المقاصة القضائية بين مستحقات المستأنف العمالية والمبلغ الموجود بحوزته. {وثائق قانونية}، {قانون}
Bestimmung von Inhalt und Reichweite von Grundrechten {law}
تحديد مضمون ونطاق الحقوق الأساسية {قانون}
die Verwendung von Peroplast und Ivocron beim Anfertigen von Veneers für alte Stabilisatoren {med.}
استعمال مادة البيروبلاست والأيفوكرون في بناء الوجوه التجميلية للمثبتات السابقة {طب الأسنان - وثائق سورية}، {طب}
die Vorbereitung von der Einführung von Produkten (n.) , {econ.}
التحضير لإدخال منتجات {اقتصاد}
Die Gesellschaft wird von einem oder mehreren Geschäftsführern geleitet, die von der Hauptversammlung aus dem Kreis der Gesellschafter oder außerhalb davon ernannt werden. {law}
يتولى إدارة الشركة مدير أو مديرون تعينهم الجمعية العامة من بين الشركاء أو من غيرهم. {عقود مصرية}، {قانون}
von da an
من ذلك الحين فصاعدا
von (prep.)
عَنْ
von (prep.)
مِنْ
von
آلُ {عائلة فلان}
von (prep.)
بِقَلَم {صحافة}
von wo
من أين
spicken von (v.) , {ums.}
نقل من {عامية}
spicken von (v.) , {ums.}
غش من {عامية}
in Begleitung von
مصحوب بـ
die Suche von (n.) , {comp.}
البحث باستخدام {كمبيوتر}
von schwarz {comp.}
من تعتيم {كمبيوتر}
von weiß {comp.}
من الأبيض {كمبيوتر}
in Ermangelung von
بالافتقار إلى
eine Vielzahl von
مجموعة من
anstelle von
بدلاً من
von privat
من القطاع الخاص
im Sinne von
بمعنى
abstammen von (v.)
انحدر من
von innerhalb
من داخل
von daher
هذا هو السبب
im Wert von
بقيمة