arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for Modellierung und Simulation

Choose a dictionary

      ...

      Modellierung und Simulation {Elect.,machin.}
      محاكاة ونمذجة {اليكترونيات،خراطة}
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      die Modellierung der oberen und unteren Frontzähne {med.}
      نحت الأسنان العلوية والسفلية الأمامية {طب}
      die Simulation (n.)
      تماثل
      die Simulation (n.) , [pl. Simulationen] , {surv.}
      تَقْليدٌ {مساحة}
      die Simulation (n.) , [pl. Simulationen]
      مُحَاكَاةٌ
      die dynamische Simulation (n.) , {ecol.}
      مُحاكاة دِينامية {بيئة}
      die medizinische Simulation {med.}
      محاكاة طبية {طب}
      die Phishing-Simulation (n.) , {comp.,internet}
      محاكاة التصيد الاحتيالي {كمبيوتر،أنترنت}
      die Modellierung (n.)
      النمذجة
      die Re-Modellierung (n.) , {educ.}
      إعادة النمذجة {تعليم}
      die Simulation einer Straßenfahrt {Auto.}
      محاكاة رحلة على الطريق {سيارات}
      die Simulation der Wirklichkeit
      محاكاة للواقع
      die geometrische Modellierung {math.}
      نمذجة هندسية {رياضيات}
      die mathematische Modellierung {educ.,math.}
      النمذجة الرياضية {تعليم،رياضيات}
      die CAD-Modellierung (n.) , {comp.,Eng.}
      النمذجة الحاسوبية (CAD) {كمبيوتر،هندسة}
      dreidimensionale Modellierung (n.) , {Eng.,educ.}
      النمذجة ثلاثية الأبعاد {هندسة،تعليم}
      die molekulare Modellierung {biol.}
      نمذجة جزيئية {أحياء}
      die ökologische Modellierung {ecol.}
      النمذجة الإيكولوجية {بيئة}
      die Simulation der schriftlichen Prüfung
      محاكاة للامتحان التحريري
      die Ränder der Modellierung Pl., {med.}
      الحدود العنقية للترميم {وثائق سورية}، {طب}
      die mathematische Modellierung der Epidemiologie {med.}
      النمذجة الرياضية للأمراض المعدية {طب}
      die Verordnung über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (n.) , {EUGVVO}, form., {law,econ.}
      لائحة الاختصاص القضائي والاعتراف بالقرارات وتنفيذها في القضايا المدنية والتجارية {قانون،اقتصاد}
      und mit großer Traurigkeit und Trauer trauere ich um meinen Vater, meine Geliebte und meine Seele
      وببالغ الحزن والأسى أنعى وفاة أبي وحبيبي وروحي
      die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {med.}
      الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
      Gesundheit und Seelenfrieden sind wertvoller als Schätze und Geld
      الصحة وراحة البال أغلى من الكنوز والأموال
      Praxis für Plastische, Ästhetische und Rekonstruktive Nasen- und Gesichtschirurgie {med.}
      عيادة الجراحات التقويمية والتجميلية والتكوينية للأنف والوجه {طب}
      die Aufnahme und Bereitstellung von Bürgschaften und Sicherheiten verschiedener Arten. (n.) , {bank,econ.}
      قبول وتقديم مختلف أنواع الضمانات والكفالات {بنوك،اقتصاد}
      die Kultivierungsprinzipien und -methoden und Diagnosestellung von infizierenden Pilzen Pl., {biol.,educ.,med.}
      أسس وطرق زراعة وتشخيص الفطريات الممرضة {أحياء،تعليم،طب}
      die Wirtschafts- und Sozialkommission für Asien und den Pazifik {econ.}
      اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ {اقتصاد}
      der Impfstoff gegen Diphtherie- und Tetanustoxoide und azellulären Keuchhusten (n.) , {comp.}
      لقاح ذوفانات الدفتريا والتيانوس والسعال الديكي اللاخلوي {كمبيوتر}