arabdict Dictionary & Translator - Arabic-German translation for So ein Pech!

Choose a dictionary

      ...

      So ein pech!
      يا له من حظ سيء!
      So ein Pech!
      يا لسوء الحظ
      Synonyms Definition Opposites

      related Translations

      so ein Pech
      يا لسوء الحظ
      So ein Pech !
      يا له حظ سيئ
      So ein Pech !
      يا لسوء الحظ
      So ein Pech ! umgang.
      أيه النحس ده
      Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
      كلّ واحد يَأتيه دَوْرُهُ.
      Auch ein blindes Huhn findet einmal / mal ein Korn.
      كل واحد له يوم.
      Ein Mann ohne Bauch ist ein Krüppel.
      الراجل من غير كرش مايسواش قرش.
      die Ein-Gen-ein-Enzym-Hypothese (n.) , {biol.}
      فرضية جين واحد إنزيم واحد {أحياء}
      das Pech (n.) , [pl. Peche]
      تَعَاسَة
      das Pech (n.) , umgang.
      حظ بيقرف
      das Pech (n.) , [pl. Peche]
      زِفْتٌ
      das Pech (n.) , [pl. Peche]
      قَارٌّ
      das Pech (n.) , [pl. Peche]
      نَحْسٌ
      das Pech (n.) , umgang.
      حظ خرا
      das Pech (n.)
      حظ عاثر
      das Pech (n.) , [pl. Peche]
      سوء الحظَ
      Pech gehabt
      واجه حظا عاثرا
      die Pech-Kiefer (n.) , {bot.}
      خشب العزيزي {نبات}
      haben Pech
      سيئ الحظ
      furchtbares Pech
      سوء الحظ الرهيب
      Es klebt Pech, wo er sitzt!
      وشه نحس!
      Ein Mann, ein Wort
      كلام رجالة!
      vom Pech verfolgt sein
      لاحقه سوء الحظ
      Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
      النحس ملازمني.
      Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
      المصايب مش عتقاني {تعبير مصري}
      Ich bin vom Pech verfolgt. umgang.
      سوء الحظ ورايا ورايا. {تعبير مصري}
      Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
      وقوع البلا ولا انتظاره. {مثل مصري}
      Lieber ein Ende mit Schrecken als ein Schrecken ohne Ende.
      وجع ساعة ولا كل ساعة. {مثل مصري}