German - Arabic
All Dictionaries
German - Arabic
English - Arabic
French - Arabic
Spanish - Arabic
Italian - Arabic
Turkish - Arabic
Arabic - Arabic
Dictionary Translate Correct Text Ask AI
..., feminine
die Voraussetzungen für das manuelle Schließen Pl., {Auto.}
اشتراطات الغلق اليدوي {سيارات}
related Results
schließen Sie das Fenster
اغلق النافذة
und schließen Sie das Formular {comp.}
وأغلق النموذج {كمبيوتر}
die Voraussetzungen für Eingänge (n.) , Pl., {econ.}
شروط الواردات {اقتصاد}
die Voraussetzungen für die Leistungen (n.) , Pl., {insur.}
الشروط اللازمة للحصول على الإعانات {تأمين}
Voraussetzungen für die Inbetriebnahme (n.) , Pl., {tech.}
شروط التشغيل {تقنية}
die Voraussetzungen für die Einreise Pl.
الشروط اللازمة لدخول البلاد
die Voraussetzungen für den Test Pl., {tech.}
شروط الاختبار {تقنية}
gesundheitliche Voraussetzungen für Merkzeichen (n.) , Pl., {med.}
المتطلبات الصحية للعلامات {طب}
die Vorlage für manuelle Tests (n.) , {comp.}
قالب الاختبار اليدوي {كمبيوتر}
Voraussetzungen für einen dauerhaften Aufenthalt
الشروط المطلوبة للاقامة الدائمة
die Voraussetzungen für Lockerungen von Maßnahmen (n.) , Pl.
مقومات تخفيف الإجراءات
Das für das Geschäft geltende Recht {law}
القانون المطبَّق على الصفقة {قانون}
die Voraussetzungen für die Erteilung der Erlaubnis
شروط منح الترخيص
Voraussetzungen für Eingänge aus Ländern der EU (n.) , Pl., {econ.}
شروط الواردات من دول الاتحاد الأوروبي {اقتصاد}
die Voraussetzungen für die Abwicklung eines Export- und Importgeschäfts (n.) , Pl., {econ.}
شروط تنفيذ أعمال التصدير والاستيراد {اقتصاد}
die Datenbank für Funktionen und Daten für das soziale Netzwerk (n.) , {comp.}
قاعدة بيانات اجتماعية {كمبيوتر}
Beglaubigung des Buchs für pädagogische nationale Voraussetzungen zum Erwerb eines Abschlusszeugnisses {educ.}
المصادقة على دفتر الضوابط البيداغوجية الوطنية لسلك الإجازة {وثائق مغربية}، {تعليم}
die Voraussetzungen für eine bedingte Entlassung nach Verbüßung von zwei Dritteln der Gesamtfreiheitsstrafe (n.) , {law}
شروط الإفراج المشروط بعد قضاء ثلثَي عقوبة السجن الإجمالية {قانون}
Das Gericht kann von Amts wegen einen oder beide Ehegatten als Beteiligte vernehmen, auch wenn die Voraussetzungen des § 448 der Zivilprozessordnung nicht gegeben sind. {law}
يجوز للمحكمة بحكم وظيفتها أن تستجوب أحد الزوجين أو كليهما كطرفين، حتى وإن لم تُستوفَ الشروط المنصوص عليها في المادة 448 من قانون الإجراءات المدنية. {قانون}
die Anmeldung für das Schuljahr
تسجيل للسنة الدراسية
Danke für das Kompliment
شكرا على المجاملة
für das Publikum geschlossen
مغلق أمام الجمهور
die Themen für das Gespräch
مواضيع للمحادثة
die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (n.) , {educ.}
الإدارة المركزية للمدارس الألمانية بالخارج {تعليم}
der Verantwortliche für das Programm
مسؤول البرنامج
die Union für das Mittelmeer {pol.}
الاتحاد من أجل المتوسط {سياسة}
Themen für das Gespräch Pl.
مواضيع للمناقشة
die Zulassungsvoraussetzungen für das Programm Pl., {educ.}
شروط الالتحاق بالبرنامج {تعليم}
die Befähigung für das Lehramt {educ.}
مؤهل التدريس {تعليم}